82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

케이윌 말해뭐해 넘 좋네요

Kwill 조회수 : 2,881
작성일 : 2016-04-09 06:51:14

요즘 말로 완전 취향저격이네요
케이윌 노래에 빠진 건 처음이에요 ㅎ
휘파람 소리도 너무 좋고
태양의 후예 잘 보지도 않는데 이 노래는 참 좋네요
아침내내 무한 반복중

들어보세요 봄의 화사한 기운과도 어울리고 기분좋아져요

근데 저는 말해뭐해 라는 가사가
지금껏
말해봤자 뭐해 소용없다
이런 의미인 줄 알았는데 ㅋ
아니네요
밑에 영어 번역 보고 깜놀
뭐해? 빨리 가서 말해!
라네요. ㅎㅎ 깊은 뜻은 없었네요
저만 착각한 건가요? ㅋ


https://m.youtube.com/watch?v=SdHQkkRc-hc&feature=youtu.be




1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars (2 votes, average: 5.00 out of 5)
케이윌 (K.Will) – 말해! 뭐해? Lyrics Descendants of the Sun OST Part 6
Genre : OST
Release Date : 2016-03-18
Language : Korean

K.Will – 말해! 뭐해?
아무 말 없이
내게서 커져만 가는 게
아무래도 이대론 안 되겠어
어쩌다 내가 이렇게
네게 빠진 건지
이유를 나도 모르겠어
넌 왜 내게서 맴돌아
뭘 해도 신경 쓰이고
뭘 해도 궁금해지고
넌 왜 내게서 맴돌아
oh 어떡해 나
자꾸만 생각이나
말해 뭐해 말해 뭐해
이러다가 바보처럼
한 눈 팔게 하지 말고
말해볼래 말해볼래
나의 맘에 담긴 사람
you are my only one
너무나 사랑을 해도
눈물 난다는 게
그런 말이 이해가 되지 않아
하지만 그댈 본 순간
두 눈 가득 고인
눈물이 사랑인 것 같아
넌 왜 내게서 맴돌아
뭘 해도 신경 쓰이고
뭘 해도 궁금해지고
난 너 하나만 생각해
이렇게 난
자꾸만 입 맞추고
말해 뭐해 말해 뭐해
이러다가 바보처럼
한 눈 팔게 하지 말고
말해볼래 말해볼래
나의 맘에 담긴 사람
you are my only one
내 모든 게 서툴다 해도
네 곁에 나 머물고만 싶어지는 게
사랑일까 사랑일 거야
너의 너의 남자 되고 싶어
말해 뭐해 말해 뭐해
내게 오는 사랑은
다 그대라는 이름인걸
말해 뭐해 말해 뭐해
나의 맘에 담긴 사람
you are my only one




K.Will – 말해! 뭐해? English Translation
Without a word, feelings keep growing
This can’t go on like this
How did I become this way?
How did I fall for you this much?
I don’t even know
Why are you lingering around me?
Whatever you do, I notice
Whatever I do, I’m curious about you
Why are you lingering around me?
What should I do?
I keep thinking of you
Tell her! What’re you doing? Tell her! What’re you doing?
Don’t make me look somewhere else like a fool
I wanna tell you
You’re the one in my heart
you are my only one
Being too in love
Makes one cry
I didn’t understand that before
But the moment I saw you
Tears welled up in my eyes
I think it’s love
Why are you lingering around me?
Whatever you do, I notice
Whatever I do, I’m curious about you
I only think of you
Like this
I keep wanting to kiss you
Tell her! What’re you doing? Tell her! What’re you doing?
Don’t make me look somewhere else like a fool
I wanna tell you
You’re the one in my heart
you are my only one
Even if I’m so clumsy
I wanna stay by your side
Is it love? It has to be love
I wanna be your man
Tell her! What’re you doing? Tell her! What’re you doing?
I believe that the person who came to me is you
I wanna tell you
You’re the one in my heart
you are my only one
IP : 125.30.xxx.104
6 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㅇㅇ
    '16.4.9 7:17 AM (175.209.xxx.110)

    어머낫...저도 아침부터 이 노래 막 듣고 있었는데 ㅎㅎ
    전 지금 막 어떤 남자분과 썸타는 중인지라 ;; ....이 노래 들을때마다 괜히 더 싱숭생숭해지네요 ㅎㅎ

  • 2. ㅋㅋㅋ
    '16.4.9 7:55 AM (125.30.xxx.104)

    오마낫 좋으시겠어요
    남자분이 이 노래 많이 듣고 각성해서
    빨리 고백하셨음 ㅎㅎㅎㅎ

  • 3. ㅎㅎㅎ
    '16.4.9 8:23 AM (125.30.xxx.104)

    쿠님도 저랑 같은 생각이셨던 거죠?
    내용상 두번째가 맞겠죠?
    지금도 의심중 ㅋㅋㅋ

  • 4. 케이윌
    '16.4.9 8:26 AM (223.62.xxx.204) - 삭제된댓글

    노래는 음반으로는 좋은데 라이브하고 많이 차이나요
    답답하게 억지로 올리는 고음

  • 5. ㅎㅎㅎ
    '16.4.9 9:14 AM (126.152.xxx.29)

    그래요?
    라이브 별로 들어본적이 없어서
    누가 불러도 히트칠거 같은 멜로디네요

  • 6. 맞아요
    '16.4.9 11:31 AM (223.62.xxx.42) - 삭제된댓글

    누가 불러도 히트 칠 멜로디죠ㅎㅎㅎ

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
546338 안철수 안철수 15 독자의길 2016/04/11 1,459
546337 드라마 미세스 캅 2를 보면. 1 ..... 2016/04/11 771
546336 스타벅스인데.. 20 어쩌죠? 2016/04/11 4,835
546335 스피닝하면 몸매 다듬어질까요? 11 .... 2016/04/11 5,305
546334 남자에게 까이거나 차였을때 5 ㄷㄷㄷ 2016/04/11 3,990
546333 다시 요청 - 야권단일화를 위해 사퇴하신 분들의 명단 입니다. 탱자 2016/04/11 263
546332 김밥재료 전날 만들어놓고 싸도 맛 괜찮을까요? 8 소풍 2016/04/11 3,139
546331 봄 타는 남편분들 있나요? 우리집 남자는 봄만 되면 컨디션도 안.. 3 짜증가마니 2016/04/11 661
546330 월 150만원씩 15년 4 ... 2016/04/11 4,222
546329 아이한명과 홍콩1박2일가려면 어느정도들까요? 7 ^^ 2016/04/11 1,368
546328 저번주 무한도전ㅎ 4 무도 2016/04/11 1,671
546327 방금 82에서 엄청웃긴 댓글 봤어요 3 ㅇㅇ 2016/04/11 3,369
546326 대한항공 광고에 나오는 숫자요.. 2 봄날 2016/04/11 798
546325 올레티비 ebs 왜 이래요? 3 .. 2016/04/11 1,210
546324 붉은 여드름 자국 어른되서도 남나요? 2 사춘기 2016/04/11 994
546323 북한군 출신 최고위급 대좌가 탈북했다고 하네요. 18 2016/04/11 3,276
546322 기분이 너무 저조해서 일이 손에 안잡히네요 2 하아 2016/04/11 802
546321 디턴 왜곡·번역한 '한경', 이번엔 샌델 교수 책 '짜깁기 번역.. 1 세우실 2016/04/11 409
546320 신부수업은 옛말,, 직업없으면 결혼 어려워 13 2016/04/11 4,896
546319 결혼한 남동생네쪽으로 저희가족 3명을 올릴수는 없는지요? 6 의료보험 2016/04/11 2,136
546318 닭발 신세계네요 ㅠ 6 2016/04/11 3,933
546317 고등내신대비때 문제만풀고 37만원-.- 7 궁금 2016/04/11 1,507
546316 미국 박사과정 유학중이신분 들(인문학관련) 13 걱정엄마 2016/04/11 3,528
546315 요즘들어 더 심해진 미세먼지 원인 아시는분 5 ... 2016/04/11 1,284
546314 아이가 일자목이여서 아파해요 8 힘들어해요 2016/04/11 1,578