82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

예전에 가족이 살던 일본 지역을 찾으려는데. 방법이

노랑이 조회수 : 667
작성일 : 2016-03-31 16:01:17
저희 본적이 일본에 있더라구요
아버지 돌아가셔서 어딘지 모르고
주소만 한국말로 된걸 아는데
어떻게 찾아가야하는지 막막해요
일본 횡빈시 학션구 조입정 삼정동 이고 번지수를 아는데
이게 일본 지역의 어디에 해당하는지 모르겠어요
아시는 분 계실까요?
IP : 106.248.xxx.19
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 올리비아
    '16.3.31 4:24 PM (155.97.xxx.196)

    네이버에 횡빈시라고 치니 요코하마시라고 나오네요. ^^

  • 2. 올리비아
    '16.3.31 4:35 PM (155.97.xxx.196)

    요코하마시 지도 찾아서 구 이름들 한자 사전에서 찾아보니 쓰루미 구 (鶴見区) 가 학현구인데 학션은 없는 것 같아요. 나머지는... 수고하세요. ^^

  • 3. 올리비아
    '16.3.31 5:01 PM (155.97.xxx.196)

    http://www.hipenpal.com/tool/japanese_zipcode_in_korean.php?vp=&sp=&lang=&cat...

    이런 싸이트도 찾아서 비슷한 한자들은 네이버 한자사전 다 돌려보았는데요. 조입정은 없는듯해요.
    주소지가 없어진건지, 쓰신분이 좀 다르게 쓰신건지 잘 모르겠네요.

    神奈川県 横浜市 鶴見区 朝日町

    댓글이 없으면 글 뭍힐까봐 일본 가본적도 없으면서, 열심히 달았는데요.
    일본 잘 아시는 분이 딱 알려주시면 좋겠네요.

  • 4.
    '16.3.31 5:04 PM (14.52.xxx.171)

    가나가와켄 요코하마시 쓰루미구 아사히쵸 산쵸메 정도가 될것 같은데요

  • 5. 노랑이
    '16.4.1 8:40 PM (61.102.xxx.11)

    우와..답글 달아주신 분들 너무 감사합니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
543226 홍대앞 더컸유세단 생방 중 4 2016/03/31 590
543225 피부과 다니는분들 질문있어요!! 궁금 2016/03/31 490
543224 초보운전 스티커 붙여도 어쩜 이리 빵빵 대는거죠? 25 운전 2016/03/31 4,040
543223 곤도 마리에 책4권중 하나만 고른다면요? 7 정리정돈 2016/03/31 1,619
543222 유승민 딸이 예쁜 게 무슨 상관입니까 10 저질호기심 2016/03/31 4,927
543221 신방과 관련질문이요 랄라 2016/03/31 496
543220 블루투스 이어폰 가격따라 음질차이 많이 날까요? 2 어디 2016/03/31 892
543219 전국민 통화내역 뒤지는데, 방통위는 나몰라라 2 샬랄라 2016/03/31 444
543218 다이어트 시작합니다. 9 토토로 2016/03/31 1,822
543217 엑셀만 구입할 수도 있나요? ... 2016/03/31 968
543216 치전원 1헉년 과외 수업시간 잘 지킬 수 있을까요? 4 수학과외 2016/03/31 1,006
543215 암진단비 2천은 너무 작은가요? 얼마가 적정금액인지.. 7 라라라 2016/03/31 4,810
543214 영화관에서 보신분이나 중국어 좀 아시는 분이요. 6 색계 2016/03/31 651
543213 다치면 징계 잔인한 한국타이어 2016/03/31 580
543212 미국 헐리우드 여배우 "힐러리냐..트럼프냐?".. 누굴찍을까 2016/03/31 830
543211 기본 소득제가 만일 한국에서 시행된다면 3 2016/03/31 601
543210 인사이드 아웃 중 영어 해석 한 문장만 살펴봐주세요 5 영어공부 2016/03/31 1,058
543209 저 내일 2박3일 무료 피정 들어가요~ 5 행복 2016/03/31 1,419
543208 닭도리탕 8 저녁 2016/03/31 1,244
543207 진성준 의원과 더컸유세단 6시부터 4 트윗 2016/03/31 602
543206 EBS 라디오 이지 잉글리쉬 입이 트이는 영어 질문이요.... 2 헬로우잉글리.. 2016/03/31 1,975
543205 귀밑에 혹..대학병원으로 가야하나요? 14 아아아아 2016/03/31 6,453
543204 통통한 여섯살 여자아이 놀림받고 있어요. 26 속상한 엄마.. 2016/03/31 6,029
543203 다들 옳지 않다고 하는 수시 비중이 자꾸 늘어나는 이유가 뭔지요.. 49 교육 2016/03/31 2,813
543202 학생들 입에서 수학머리 이야기 나오면 좀 안타까웠던게... 9 ... 2016/03/31 2,498