It' got much more of a 80s vibe to it with more grooving bass lines
and a very Daft Punk meets Justice meets Jamiroquai sound to it.
(음악에 대한 설명인데 가수이름이 몇개 나오네요.
주제인 It 은 Glen chech이라는 가수를 지칭)
여기서 일단 주어인 It' got 이 and 전까지,
그리고 It' got very daft~ sound to it 까지 걸리는게 맞나요?
처음엔 with에 and 이하까지 다 걸리는 거라고 생각했는데 해석이 이상해서요.
일단 해석은
'80년대에 분위기를 훨씬 더 많이 가지고 있다. it 안에 더 리듬감을 가진'
여기까지 했는데 and 가 it' got 에 걸리는건지 with 걸리는건지 알수 가 없어서
다음부터는 헤매고 있어요. - 질문1
그리고 마지막 하나 더 헤매는 것이 Jamiroquai sound 인데 이건 명사 명사 쓰임인가요? 질문2
( "daft punk와 justice와 jaamiroquai가 만나 만들어낸 것 같은 소리가 있다" 는 해석을 보니
도무지 Jamiroquai 에서 sound로 해석이 어떻게 넘어가는지 이해가 안가요.
가능하면 해석 조언도 부탁드려요. )
얼핏보면 쉬운문장인데 30분 넘게 진도가 안나가서요.
질문 드려봅니다.. 고맙습니다.^^