요즘 유럽 직구를 종종 하다보니 독어 이태리어 프랑스어 번역이 필요할 때가 있어요. 구글 크롬으로 번역해서 봤는데 한글 번역이 너무 이상해서
더 미궁에 빠지곤 했는데 ㅜㅜ
영어로 번역기 돌려보니 훨씬 매끄럽더라구요.ㅎㅎㅎㅎ
왜 이걸 이제야 생각한건지 ㅎㅎㅎ
아무튼 저같은 분들이 한분이라도 계시면 알려 드리고 싶었어요 ^^
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어는 되는데 서양쪽 다른언어 웹사이트번역이 필요할 때
정보공유해요~^^ 조회수 : 620
작성일 : 2016-03-20 18:27:49
IP : 223.62.xxx.136
0 개의 댓글이 있습니다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 540973 | 지방에서 사용 가능한 상품권? 3 | . | 2016/03/22 | 558 |
| 540972 | 양상추 갈변이 약간 붉은 빛이 도는데 상한건가요? 3 | 양상추 | 2016/03/22 | 12,867 |
| 540971 | 수리 논술 과외비 6 | 바다 새 | 2016/03/22 | 2,872 |
| 540970 | 파워블로그라고 하는데 혹시 드루킹님을 아시나요? 9 | 궁금 | 2016/03/22 | 2,801 |
| 540969 | 4~5년 살꺼면 전세가 날까요.. 매매가 날까요? 4 | 아파트 | 2016/03/22 | 2,144 |
| 540968 | 서울-분당 여자 혼자 살기 좋은 동네 11 | 킁 | 2016/03/22 | 6,416 |
| 540967 | 드라마 볼 때 2 | 연기자들 | 2016/03/22 | 716 |
| 540966 | 등드름...어떻게 하면 없앨까요? 13 | 더워지네 | 2016/03/22 | 6,282 |
| 540965 | 아몬드는 하루에 얼마가 적당량 인가요? 3 | dd | 2016/03/22 | 1,890 |
| 540964 | 대학 동기를 찾고 싶은데.... 4 | 사람찾기 | 2016/03/22 | 2,066 |
| 540963 | 영어로 느끼한 영화를 1 | ㅇㅇ | 2016/03/22 | 797 |
| 540962 | 향수좀 골라주세요 7 | 건달바 | 2016/03/22 | 2,125 |
| 540961 | 우울증 정신과 추천좀 부탁 드려요(대구) 1 | 대구정신과 | 2016/03/22 | 1,312 |
| 540960 | 아까 시부모님이 손주 커피숍에서 만났으면 좋겠다는 글 삭제됐나요.. 17 | 세상에나.... | 2016/03/22 | 5,813 |
| 540959 | 시스템 에어컨 신청 고민입니다...(남서향) 5 | 시스템에어컨.. | 2016/03/22 | 1,582 |
| 540958 | 권태기 증상 | ㅇㅇ | 2016/03/22 | 905 |
| 540957 | 카베진 공복에 먹어도 되는건가요? 3 | . .. | 2016/03/22 | 16,879 |
| 540956 | 가사 도우미 | choco.. | 2016/03/22 | 1,079 |
| 540955 | 미세먼지로 다시 고향으로 가고 싶어요 19 | 사과 | 2016/03/22 | 2,613 |
| 540954 | 사춘기 아이들 못생겨지는 게 정상인가요? 22 | ... | 2016/03/22 | 20,842 |
| 540953 | 홈쇼핑 대저토마토 괜찮을까요? 9 | ㅇㅇ | 2016/03/22 | 2,172 |
| 540952 | '공천취소' 정용화, 국민의당 당사 앞에 도끼 놓고 항의 5 | 샬랄라 | 2016/03/22 | 1,106 |
| 540951 | 시판 강된장 살까요? 백종원 강된장 만들어 먹을까요? 뭐가 더 .. 2 | 음식솜씨 없.. | 2016/03/22 | 1,773 |
| 540950 | 두 번째 뉴욕 여행 일정추천 1 | 뉴욕뉴욕 | 2016/03/22 | 808 |
| 540949 | 식탁 유리가 쩍 하고 갈라졌어요ㅠ 3 | 난감 | 2016/03/22 | 1,416 |