저희 애들 생애최초 영화관 체험하게 해주려는데요.^^
초5 큰애는 걱정이 안되는데 둘째 초2가 자막 대사를 놓칠까 싶어서 걱정이 되네요.
영화사에서 만든 그대로 배우들의 목소리를 들려주고 싶기도 하다가
둘째 녀석이 자막을 못 읽은채 화면이 바뀔까 살짝 걱정이 됩니다.
더빙을 좋아하겠지? 싶다가도
한 단어라도 알아들어라 하는 맘이 생겨서 자막도 잘 보겠지? 싶기도하고..
주토피아 보려고요.
영화볼때까지 영어를 신경쓰는 엄마라니...^^
어떻게 하는게 좋을까요??
자막으로 보는건 전철 1정거장
더빙으로 보는건 전철 5정거장 입니다.^^
더빙이 아직은 낫죠
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 537083 | 제가 고생을 덜 했나 봐요... 1 | ,,, | 2016/03/13 | 1,308 |
| 537082 | 그럼 문재인님이 속으신 거에요? 12 | 설마 | 2016/03/13 | 2,033 |
| 537081 | 유학가는 아들 짐 싸는데 조언 좀 해주세요.. 17 | 삐약강아지 | 2016/03/13 | 2,542 |
| 537080 | 이세돌, 내가 승리한것. 인간이 승리한것 아냐.... 1 | 이시각이세돌.. | 2016/03/13 | 3,100 |
| 537079 | 이 오묘한 바둑은 누가 먼들었나요? 6 | ........ | 2016/03/13 | 2,725 |
| 537078 | 아들에게 용돈주며 배우고 있거든요 20 | 궁금합니다 | 2016/03/13 | 5,505 |
| 537077 | 참존 콘트롤크림 사용법 여쭈어요 13 | ~~ | 2016/03/13 | 5,396 |
| 537076 | 살 못빼겠어요.다욧 한약좀 먹어볼까봐요.ㅠ 20 | 이젠 도저히.. | 2016/03/13 | 3,333 |
| 537075 | 뭐든 꼬아서 보는 사람.. 26 | 짜증 | 2016/03/13 | 4,988 |
| 537074 | 이세돌 대단합니다!! 1 | 모르는 이 | 2016/03/13 | 1,137 |
| 537073 | 복면가왕 잼없네요 7 | ㅇㅇ | 2016/03/13 | 3,071 |
| 537072 | 정청래의원 구하기 필리버스터 생방주소 4 | 지지해요 | 2016/03/13 | 572 |
| 537071 | 이세돌 집중해서 경기하는 모습 너무 멋지네요 2 | 니모 | 2016/03/13 | 1,904 |
| 537070 | 이세돌 이겼어요!!!!!!!!!!!!!!!!! 6 | win | 2016/03/13 | 1,615 |
| 537069 | 이세돌 첫승! 2 | 어흥 | 2016/03/13 | 1,051 |
| 537068 | 알파고도 돌 던질 수 있나요? 4 | ㅇ | 2016/03/13 | 3,081 |
| 537067 | 이세돌이 알파고를이겼다 10 | 2016/03/13 | 2,076 | |
| 537066 | 요즘 꽂힌 음식...간단 잔치국수 7 | 살아살아 | 2016/03/13 | 4,500 |
| 537065 | 급질문) 된장국을 끓이는데 된장끼가 너무 ... 9 | 자취생 | 2016/03/13 | 956 |
| 537064 | 더민주 비대위서 이해찬 공천배제하는쪽으로 가닥잡았답니다 19 | 저녁숲 | 2016/03/13 | 1,949 |
| 537063 | 귀향을 본 미국과 일본 관객의 반응 | 귀향 | 2016/03/13 | 1,526 |
| 537062 | 재취업했다고 하면 주변 반응 어때요? 저희 아래층 아주머니가 3 | 000 | 2016/03/13 | 1,912 |
| 537061 | 바둑은 언제끝나는건가요? 11 | 문외한 | 2016/03/13 | 2,758 |
| 537060 | 무나물 - 간장은 국간장 쓰는 거죠? 6 | 요리 | 2016/03/13 | 1,222 |
| 537059 | 홍종학 의원님이 아고라에 청원 12 | 서명 | 2016/03/13 | 854 |