82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

이걸 영어로 어떻게 표현할까요

ㅇㅇ 조회수 : 732
작성일 : 2016-03-08 10:46:51

역시 잘생기고 볼일이다....


잘생기다 ,역시 이런 단어야 알지만

저런 뉘앙스를 어떻게 전달할지...

IP : 58.123.xxx.9
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 나니오에
    '16.3.8 11:42 AM (71.177.xxx.165) - 삭제된댓글

    Good looks can get you far in life.
    Life is easy when you look good.
    같은 의미로 다른 표현들도 많아요.

  • 2. ...
    '16.3.8 12:26 PM (1.234.xxx.128)

    예전 사인필드에서.
    there are no hansome homeless 라고 ^^:;잘생긴 홈리스는 없다는 ㅎㅎ 잘생기면 뭐....그렇다네요

  • 3. ~~
    '16.3.8 12:42 PM (1.238.xxx.173)

    good looks have power 로 해도 좋구요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
535723 네스까페 크레마 뭐가 맛있나요 1 겨울 2016/03/08 604
535722 70넘으신 부모님께서 갑자기 편의점을 하겠다 하시네요. 33 고민 2016/03/08 5,311
535721 미국 대공황 원인, 요즘의 세상과 어떻게 다른가요? 궁금 2016/03/08 895
535720 조여정 어쩜 하나 하나 인형같이 생겼을까요? 8 뻐드렁니 2016/03/08 3,393
535719 천혜향. 황금향 괜찮은데 아시면 추천 부탁드려요 4 오렌지족 2016/03/08 1,177
535718 나이키 불매 7 ;;;;;;.. 2016/03/08 1,401
535717 강원도여행갈긴데 차안에서 먹을거리 뭐뭐 준비해야됨니꺼 8 // 2016/03/08 1,381
535716 미국이나 유럽에 가보신 분들 14 ㅇㅇ 2016/03/08 2,980
535715 자유수영이나 아쿠아로빅도 래쉬가드 입음 이상할까요? 6 수영하시는분.. 2016/03/08 2,564
535714 부모님 아프실때 넘 힘들어요 5 전업주부비애.. 2016/03/08 3,239
535713 외토리가 되었어요. 5 외롭다 2016/03/08 1,901
535712 필라테스 & PT 중 추천 부탁드려요 1 핑구 2016/03/08 975
535711 전복죽, 콩나물국 너무 어려워요ㅜㅜ 11 남편이아파요.. 2016/03/08 1,596
535710 선생님들 사생활 침해;;;; 2016/03/08 1,078
535709 국정원 ˝北, 정부 주요인사 수십명 스마트폰 공격…20% 감염˝.. 16 세우실 2016/03/08 748
535708 식욕 어떻게 절제하세요? 22 ㅇㅇ 2016/03/08 5,621
535707 보험회사에 문의전화를 걸었을때요. 5 연금보험 2016/03/08 817
535706 판교 현대 평일날 주차 많이 붐비나요? 1 ;;;;;;.. 2016/03/08 926
535705 이런 아이, 어느 고등학교를 가야할까요? 8 자사,특목,.. 2016/03/08 1,538
535704 스쿼트후유증 발바닥 무릎 골반 아파요.(46) 2 46세관절아.. 2016/03/08 1,575
535703 아이 마음이 왜 이런지 모르겠어요. 4 bb 2016/03/08 951
535702 블로그로 어떻게 돈 버는거에여요? 4 궁금 2016/03/08 2,217
535701 무스쿠스 가격 10프로 붙나요? ... 2016/03/08 769
535700 7살 연하 남자 이야기 댓글보고 29 베스트 2016/03/08 6,791
535699 이런말 하는 시어머니 어떠신지. 9 드림 2016/03/08 2,474