82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

이걸 영어로 어떻게 표현할까요

ㅇㅇ 조회수 : 785
작성일 : 2016-03-08 10:46:51

역시 잘생기고 볼일이다....


잘생기다 ,역시 이런 단어야 알지만

저런 뉘앙스를 어떻게 전달할지...

IP : 58.123.xxx.9
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 나니오에
    '16.3.8 11:42 AM (71.177.xxx.165) - 삭제된댓글

    Good looks can get you far in life.
    Life is easy when you look good.
    같은 의미로 다른 표현들도 많아요.

  • 2. ...
    '16.3.8 12:26 PM (1.234.xxx.128)

    예전 사인필드에서.
    there are no hansome homeless 라고 ^^:;잘생긴 홈리스는 없다는 ㅎㅎ 잘생기면 뭐....그렇다네요

  • 3. ~~
    '16.3.8 12:42 PM (1.238.xxx.173)

    good looks have power 로 해도 좋구요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
560478 새벽에 강아지데리고 산책나왔어요.. 8 다시금 2016/05/26 2,361
560477 갑자기 자고일어나니 귓볼 아래부터 턱이 붓고 통증이... 4 2016/05/26 6,606
560476 집 ,인터넷비 얼마내세요? 16 2016/05/26 3,919
560475 제가 너무 웃기고 유치하네요 14 들키고싶지않.. 2016/05/26 3,649
560474 거짓말!! -- 상시 청문회법이 통과되면 국회가 마비될까? 5 청문회법 2016/05/26 757
560473 요즘 다들 살기가 어떠세요? 16 질문 2016/05/26 5,640
560472 엄마의 관심을 간섭으로 받아들이기 시작하는 나이는 몇 살쯤인가요.. 2 자식 2016/05/26 1,381
560471 연애고민 8 38 vs .. 2016/05/26 1,685
560470 집에 틀어박혀 인터넷 쇼핑만하네요 8 40대 뭘하.. 2016/05/26 3,423
560469 내 인생 최고로 감명깊게 본 영화는 무엇인가요? 65 영화 2016/05/26 7,295
560468 오토 운전 주행시, 오른발은 어디에 두세요? 22 ㅇㅇㅇ 2016/05/26 4,684
560467 아빠, 딸을 지켜주세요..라는 동영상 보셨나요? 4 사소한 것들.. 2016/05/26 1,416
560466 반기문은 왜 유엔총장을 10년씩이나 하나요? 17 반우려 2016/05/26 6,438
560465 두 딸을 과연 포기할 수 있을지.. 31 이혼 2016/05/26 7,417
560464 노란 이는 빨간 립스틱 하지마세요 33 2016/05/26 9,247
560463 사주에 나온대로 직업이나 적성가지신분? 5 ㅏㅏㅏㅏ 2016/05/26 3,162
560462 해영이 부모님 넘 좋아요 10 ㅋㅋ 2016/05/26 2,798
560461 원룸 구하고 있는데요 4 dadada.. 2016/05/26 1,467
560460 카카오톡 프로필 히스토리 1 .. 2016/05/26 2,419
560459 이정도에 회사 그만 두는건 배부른건가요? 13 ㅜㅜ 2016/05/26 3,986
560458 도울 선생 강의 재밌나요? 13 궁금 2016/05/26 2,137
560457 깨진 액정 돌려주나요? 2 ㅅㅅ 서비스.. 2016/05/26 937
560456 엘베없는 빌라 10 한숨 2016/05/26 2,676
560455 친구에게 매달리는 우리아이 안쓰럽고 속상하고.. 22 미도리 2016/05/26 5,871
560454 내 주제에 무슨... 29 그래 2016/05/26 6,554