82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

漂姐 란 중국어, 무슨뜻 이에요

중국어 조회수 : 1,467
작성일 : 2016-03-04 18:49:10
중국인친구가 카스같은것에
자주 쓰는데
무슨 뜻인지 모르겠어요

漂姐,好好看看,购物狂是病,得治
IP : 121.168.xxx.185
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..
    '16.3.4 7:02 PM (14.38.xxx.133)

    이쁜언니~ 참 보기 좋네요(이쁘네요)
    쇼핑중독은 병입니다. 치료해야 돼요~

  • 2. ㅎㅎ
    '16.3.4 7:05 PM (119.14.xxx.20)

    漂亮 小姐의 줄임말인가 보군요.

  • 3. dd
    '16.3.4 7:05 PM (125.39.xxx.116)

    윗댓글 틀렸어요
    참 보기좋다는거 아니고 잘 보라는 뜻인데요

  • 4. ..
    '16.3.4 7:08 PM (14.38.xxx.133)

    아 그러네요.. 왜 한글자씩만 보였을까요 ㅠㅠ

  • 5.
    '16.3.4 7:26 PM (39.7.xxx.29)

    아 ㅎㅎㅎ 감사합니다 ㅎㅎㅎㅎ
    피아오지에가 이쁜 언니군요
    내이버에 뜻 번역했더니
    표백하는 언니라고해서 뭥미 했어요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
534531 40살 월급 세후 270 인데 이런 조건 어때요? 10 ... 2016/03/04 7,489
534530 손이 왜 그렇게 거칠어? 3 잘지내? 2016/03/04 2,640
534529 잘생긴 남자 헌팅.jpg 1 사랑79 2016/03/04 2,850
534528 돈을 어떤 기준으로 생각해야할지 모르겠어요. 1 돈돈돈 2016/03/04 713
534527 박보검 어리버리가 심해도 너무 심한듯 71 ㅋㅋㅋㅋ 2016/03/04 23,309
534526 어쩜 개란 동물은 한 사람만 이렇게 좋아할까요. 25 . 2016/03/04 4,884
534525 이집트 검찰총장, ' 한국의 테러방지법 통과는 축하할 일' 6 방한 2016/03/04 1,449
534524 왜 저한테는 한번도 그런일이 일어나지 않을까요? ( 잡담 ) 7 딸기체리망고.. 2016/03/04 2,421
534523 서로먹여주는건좀... 4 .. 2016/03/04 2,134
534522 혼자 불금 보내시는 분~~? 1 꿍시렁 2016/03/04 700
534521 저축은행은 주소지가 아니어도 통장개설할수있나요 1 // 2016/03/04 550
534520 오늘 송탈세소속사에서 단체로나왔나 왜이래 6 ㅇㅇ 2016/03/04 1,365
534519 이혼변호사 수수료 3 .. 2016/03/04 2,593
534518 혜교시녀들 작작 하세요. 진짜 못 봐주겠네 21 세금 2016/03/04 3,038
534517 아이들 몇살까지 예쁜가요? 3 .. 2016/03/04 1,633
534516 나이스 중학교때건 어떻게 보는건가요? 1 중학교 2016/03/04 693
534515 표창원 설득 도와주세요 8 헬프미 2016/03/04 2,104
534514 어린이집에서 아이들칫솔들을 비닐하나에 넣어요 2 그러더라구요.. 2016/03/04 1,556
534513 안철수 살리기 위해 발 벗고 나선 새누리당 1 초록은 동색.. 2016/03/04 1,091
534512 하룻밤에 3600만원…유명 연예인 성매매 알선한 기획사 대표 구.. 17 음... 2016/03/04 24,189
534511 알뜰폰 해보신분,, 읽어주세요, 급합니다ㅠ 4 딸기체리망고.. 2016/03/04 1,720
534510 82님들도 휴대전화 수사기관 제공내역 확인 후 제보 하세요 5 나도 털림.. 2016/03/04 1,065
534509 마담 보바리,이게 왜 고전이죠 46 .. 2016/03/04 6,277
534508 볼살 필러 맞는거 어떤가요?? 7 .. 2016/03/04 4,697
534507 방금 히트레시피 순두부찌개 해먹었는데요. 14 ㅇㅇ 2016/03/04 4,165