82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

漂姐 란 중국어, 무슨뜻 이에요

중국어 조회수 : 1,432
작성일 : 2016-03-04 18:49:10
중국인친구가 카스같은것에
자주 쓰는데
무슨 뜻인지 모르겠어요

漂姐,好好看看,购物狂是病,得治
IP : 121.168.xxx.185
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..
    '16.3.4 7:02 PM (14.38.xxx.133)

    이쁜언니~ 참 보기 좋네요(이쁘네요)
    쇼핑중독은 병입니다. 치료해야 돼요~

  • 2. ㅎㅎ
    '16.3.4 7:05 PM (119.14.xxx.20)

    漂亮 小姐의 줄임말인가 보군요.

  • 3. dd
    '16.3.4 7:05 PM (125.39.xxx.116)

    윗댓글 틀렸어요
    참 보기좋다는거 아니고 잘 보라는 뜻인데요

  • 4. ..
    '16.3.4 7:08 PM (14.38.xxx.133)

    아 그러네요.. 왜 한글자씩만 보였을까요 ㅠㅠ

  • 5.
    '16.3.4 7:26 PM (39.7.xxx.29)

    아 ㅎㅎㅎ 감사합니다 ㅎㅎㅎㅎ
    피아오지에가 이쁜 언니군요
    내이버에 뜻 번역했더니
    표백하는 언니라고해서 뭥미 했어요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
536917 제일 짜증나는건 총선지면 책임은 문재인 의원이 지는거 4 ㅠㅠ 2016/03/11 646
536916 영국 이탈리아 도저히 못 고르겠어요... 34 ... 2016/03/11 3,138
536915 자다가 악을 쓰면서 울어요ㅠ 5 아이 2016/03/11 1,990
536914 일반 펌과 디지털펌의 차이를 명확하게 알려주실 능력자님! 4 ... 2016/03/11 4,723
536913 김용익 의원님 트윗입니다. 백만배공감임 5 멋지심 2016/03/11 1,460
536912 하루에 서너번씩 청소기 돌리는 윗집 10 정말로 2016/03/11 3,301
536911 선거관련 문자홍보 이거 계속 참아줘야하나요 2 선거홍보 2016/03/11 507
536910 이런일에 화나는 내가 싫지만.. 4 다시 태어나.. 2016/03/11 996
536909 4년전에 빌린 천만원에 대한 이자 4 .. 2016/03/11 2,708
536908 업스타일로 묶기편하라고하는 파마 일반파마로해도 될까요? 3 아래만파마 2016/03/11 1,782
536907 회사가 합병되면...해고가능성이 높나요? 1 .. 2016/03/11 752
536906 남과 여 다운받거다 돈주고 볼수 있는곳 없나요?? 3 Mm 2016/03/11 906
536905 오늘 ebs 오리엔트특급살인사건 영화 합니다 15 보이 2016/03/11 3,379
536904 혹시 속초 보O병원 과잉진료 피해 보신 분 계신가요? 2 ... 2016/03/11 1,122
536903 서유럽 카페풍경이요 8 카페 2016/03/11 1,835
536902 이해찬 의원님 화이팅 5 ... 2016/03/11 1,238
536901 시그널 기다리고있어요. 정자세로 ㅎㅎ 59 2016/03/11 3,401
536900 현재 더민주당을 이끌고 있는 사람의 수준 14 ..... 2016/03/11 1,135
536899 초등입학 일주일만에 전학하는 황당한일 5 황당한엄마 2016/03/11 3,472
536898 병원마다 수면마취제 용량이 다른건가요? 4 .. 2016/03/11 1,183
536897 40살인데 화장 시작하려고요... 7 ... 2016/03/11 2,526
536896 이렇게 먹고 살빼려고 하는거 허무맹랑한 욕심일까요..? 3 가능? 2016/03/11 1,584
536895 속옷도 새로 샀는데................ 13 mmmm 2016/03/11 4,861
536894 주민등록증을 두고왔을때 여권으로도 가능한지요 1 인감증명서 2016/03/11 615
536893 언제부터 흰머리 염샏하나요? 4 언제 2016/03/11 1,332