82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

漂姐 란 중국어, 무슨뜻 이에요

중국어 조회수 : 1,425
작성일 : 2016-03-04 18:49:10
중국인친구가 카스같은것에
자주 쓰는데
무슨 뜻인지 모르겠어요

漂姐,好好看看,购物狂是病,得治
IP : 121.168.xxx.185
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..
    '16.3.4 7:02 PM (14.38.xxx.133)

    이쁜언니~ 참 보기 좋네요(이쁘네요)
    쇼핑중독은 병입니다. 치료해야 돼요~

  • 2. ㅎㅎ
    '16.3.4 7:05 PM (119.14.xxx.20)

    漂亮 小姐의 줄임말인가 보군요.

  • 3. dd
    '16.3.4 7:05 PM (125.39.xxx.116)

    윗댓글 틀렸어요
    참 보기좋다는거 아니고 잘 보라는 뜻인데요

  • 4. ..
    '16.3.4 7:08 PM (14.38.xxx.133)

    아 그러네요.. 왜 한글자씩만 보였을까요 ㅠㅠ

  • 5.
    '16.3.4 7:26 PM (39.7.xxx.29)

    아 ㅎㅎㅎ 감사합니다 ㅎㅎㅎㅎ
    피아오지에가 이쁜 언니군요
    내이버에 뜻 번역했더니
    표백하는 언니라고해서 뭥미 했어요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
534719 국정원 ˝테러방지법으로 민간인사찰 불가능…사생활 침해 없다˝ 10 세우실 2016/03/04 968
534718 은수미 의원 또 다시 대단하네요 ^^ 5 무무 2016/03/04 2,672
534717 전 직장동료의 의자 발로 찬 상해 사건의 진행과 결과 처음본순간 2016/03/04 937
534716 남해 다랭이마을 춥나요? 3 남해 2016/03/04 1,157
534715 혜수언니 짧은 머리 너무 이쁘네요 3 .. 2016/03/04 2,123
534714 요 머그 어디껀가요? 6 .. 2016/03/04 1,732
534713 얼굴에 스테로이드 발랐는데요.. 6 ㅣㅣ 2016/03/04 2,963
534712 식품 택베 잘못와서 전화 했더니... 3 그냥 좀.... 2016/03/04 1,976
534711 남친 있다는데도 들이대는 남자들.. 10 .. 2016/03/04 5,232
534710 김치엔 사과? 아님 배? 1 커피향기 2016/03/04 757
534709 주변에 40대에 인연 만나서 결혼하신 분들 있나요? 22 결혼 2016/03/04 35,068
534708 항공권결제가 급한데 요금확정은 뭔가요? 2 찐감자 2016/03/04 909
534707 괜히 쓸쓸.......... 9 세월무상 2016/03/04 1,665
534706 시그널 같이 봐요 21 2016/03/04 3,574
534705 치아 교정 5년차입니다.. 너무 힘들고 괴로워요.. 27 교정은 신중.. 2016/03/04 16,372
534704 자동차를 남에게 빌려주는 문제에 대해 15 .. 2016/03/04 2,296
534703 치킨이요~알려주세요~~ 1 .. 2016/03/04 478
534702 고등학교 한국사 문제집 추천해 주세요 아아 2016/03/04 1,095
534701 택배로 시켜먹는 맛집좀 알려주세요~~ 6 ,,, 2016/03/04 1,854
534700 핸드폰 판매실적때문에 가입을 해달라고 하는데요. 2 핸폰구입 2016/03/04 657
534699 미국 공화당 후보 크루즈, '한국에 사드 설치 하겠다' 2 미국대선 2016/03/04 534
534698 복 날라가는 소리했더니 정말 복나갔어요.ㅜㅜ 2 111 2016/03/04 2,411
534697 주부들 까페 3 저기요.. 2016/03/04 2,715
534696 밤늦게 택시 타는법.. 7 두딸맘 2016/03/04 1,819
534695 고등학생 폴더폰 카톡안되면 많이 불편하겠죠? 12 단톡 2016/03/04 2,975