82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

漂姐 란 중국어, 무슨뜻 이에요

중국어 조회수 : 1,405
작성일 : 2016-03-04 18:49:10
중국인친구가 카스같은것에
자주 쓰는데
무슨 뜻인지 모르겠어요

漂姐,好好看看,购物狂是病,得治
IP : 121.168.xxx.185
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..
    '16.3.4 7:02 PM (14.38.xxx.133)

    이쁜언니~ 참 보기 좋네요(이쁘네요)
    쇼핑중독은 병입니다. 치료해야 돼요~

  • 2. ㅎㅎ
    '16.3.4 7:05 PM (119.14.xxx.20)

    漂亮 小姐의 줄임말인가 보군요.

  • 3. dd
    '16.3.4 7:05 PM (125.39.xxx.116)

    윗댓글 틀렸어요
    참 보기좋다는거 아니고 잘 보라는 뜻인데요

  • 4. ..
    '16.3.4 7:08 PM (14.38.xxx.133)

    아 그러네요.. 왜 한글자씩만 보였을까요 ㅠㅠ

  • 5.
    '16.3.4 7:26 PM (39.7.xxx.29)

    아 ㅎㅎㅎ 감사합니다 ㅎㅎㅎㅎ
    피아오지에가 이쁜 언니군요
    내이버에 뜻 번역했더니
    표백하는 언니라고해서 뭥미 했어요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
549238 공기가 탁해서 그런걸까요.. 00 2016/04/19 579
549237 오븐에 있는 그릴기능요 3 궁금 2016/04/19 2,282
549236 손혜원 당선인 더민주 비판 “큰소리 그만 치고 정신 차리자” 6 걸크러쉬 2016/04/19 1,967
549235 건강검진후 왜케 피곤할까요 4 2016/04/19 2,458
549234 하늘은 스스로 돕는 자를 돕습니다. 꺾은붓 2016/04/19 812
549233 나이때문에 까인거죠? 8 ... 2016/04/19 2,356
549232 인사해도 대꾸 없는 사람들. 4 2016/04/19 1,517
549231 수강증 끊다 ..학원 끊다.. 이게 맞는어법인가요? 8 ... 2016/04/19 4,127
549230 실업급여 궁금해요 3 ... 2016/04/19 1,404
549229 7급 공무원 국가직, 지방직 보통 어딜 더 선호하나요? 1 홀든 2016/04/19 3,431
549228 사전투표) 새누리 안 찍었는데, 새누리 몰표가 나오다니 20 ... 2016/04/19 1,755
549227 락스로 욕조 청소할때. 뭘로 바르죠? 8 락스 2016/04/19 2,169
549226 런던 거주시 4 lol 2016/04/19 1,218
549225 노원병 이준석 근황 10 ... 2016/04/19 5,140
549224 능력없는 남편...지쳐갑니다. 148 -- 2016/04/19 41,369
549223 동사무직 계약직은 어떤절차를 밟아 1 궁금망 2016/04/19 858
549222 컴프프로 책상 사용하시는분 만족하시나요? 1 얼른 사줘야.. 2016/04/19 2,405
549221 아이와 함께 서울에 공연보러가요 9 도와주세요 2016/04/19 847
549220 남편을 모르겠어요 2 ㅇㅇ 2016/04/19 1,174
549219 박대통령 "노동개혁, 경제전반에 도움될 것" 12 박통뉴스 하.. 2016/04/19 1,298
549218 아내 남편에서 도망치다 엄마란 2016/04/19 1,298
549217 실연은 정말 고통스럽네요 10 ㅇㅇ 2016/04/19 3,374
549216 최민희 의원님 트윗 힘내세요 2016/04/19 1,071
549215 대한민국에 대한 뉴질랜드인들의 극단적인 분노-형제복지원 이야기 18 NZhera.. 2016/04/19 3,574
549214 친정엄마와의 관계 조언부탁드립니다 31 2016/04/19 6,390