82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

漂姐 란 중국어, 무슨뜻 이에요

중국어 조회수 : 1,396
작성일 : 2016-03-04 18:49:10
중국인친구가 카스같은것에
자주 쓰는데
무슨 뜻인지 모르겠어요

漂姐,好好看看,购物狂是病,得治
IP : 121.168.xxx.185
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..
    '16.3.4 7:02 PM (14.38.xxx.133)

    이쁜언니~ 참 보기 좋네요(이쁘네요)
    쇼핑중독은 병입니다. 치료해야 돼요~

  • 2. ㅎㅎ
    '16.3.4 7:05 PM (119.14.xxx.20)

    漂亮 小姐의 줄임말인가 보군요.

  • 3. dd
    '16.3.4 7:05 PM (125.39.xxx.116)

    윗댓글 틀렸어요
    참 보기좋다는거 아니고 잘 보라는 뜻인데요

  • 4. ..
    '16.3.4 7:08 PM (14.38.xxx.133)

    아 그러네요.. 왜 한글자씩만 보였을까요 ㅠㅠ

  • 5.
    '16.3.4 7:26 PM (39.7.xxx.29)

    아 ㅎㅎㅎ 감사합니다 ㅎㅎㅎㅎ
    피아오지에가 이쁜 언니군요
    내이버에 뜻 번역했더니
    표백하는 언니라고해서 뭥미 했어요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
536378 물리치료받은거 실비 될까요? ㅎㅎ 2016/03/11 1,295
536377 은평구쪽 치과 6 감사합니다... 2016/03/11 1,527
536376 미국에 혼자놀기 가장좋은 곳 추천요 8 미국 2016/03/11 1,316
536375 출산 후 감사한 일 5 ... 2016/03/11 1,303
536374 제가 사는 지역구 정의당후보 안나와서 정당투표만. 6 열받 2016/03/11 407
536373 반려견 키우는 비용 23 강아지 2016/03/11 3,587
536372 아동학대 줄이려면 낙태가 허용돼야 해요. 24 냉정따뜻 2016/03/11 4,510
536371 고3아이들 어제 모의고사 다들 잘 봤데요? 6 고3맘 2016/03/11 1,854
536370 여러분은 이런 동작 가능한가요? 스트레칭. 4 ..... 2016/03/11 907
536369 이종걸 "친노패권청산이 기조, 이해찬 불출마 선언하길" 28 에효~ 2016/03/11 1,717
536368 아무리 노력해 봐도 도저히 이해가 안되네요. 더 민주........ 18 에효 2016/03/11 2,036
536367 부동산전문가님 문의해요 1 미네랄 2016/03/11 545
536366 부모님 잘못이 제일 큰거 아닌가 해요.. 3 올케 출산 .. 2016/03/11 1,144
536365 치과 어금니 치료한 거요.. 2 ... 2016/03/11 882
536364 아이와 함께 생애 처음 부산 여행-숙소는 어느쪽에 하는 것이 좋.. 4 부산궁금증 2016/03/11 929
536363 마포구에 중성화수술 저렴한 곳 있나요? 2 강아지 중성.. 2016/03/11 531
536362 바쁘실텐데 딸이름한번 봐주세요~ 25 셋째 2016/03/11 1,819
536361 인테리어 계약 전에 알아야 할 점이 있나요? 5 중문설치 2016/03/11 838
536360 진짜 정의당 밖에 답이 없는 듯 합니다. 6 ㅜㅜ 2016/03/11 618
536359 (펌)정청래 보좌관님 글입니다. 많이 봐주세요. 45 화이팅 2016/03/11 3,115
536358 다이어트 캠프 문의 1 원글이 2016/03/11 375
536357 문재인이 김종인 데려온게 잘못. 11 ㅋㅇ 2016/03/11 1,583
536356 그녀를 믿지 마세요 영화 간만에 다시 보는데 참 이쁘네요 2 ㅋㅋㅋ 2016/03/11 729
536355 튀김류 상추에 싸서 쌈으로 드시는 분 많나요...??? 7 자취남 2016/03/11 1,166
536354 김한길의 더민주 복당을 환영합니다. 11 ..... 2016/03/11 1,751