82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

漂姐 란 중국어, 무슨뜻 이에요

중국어 조회수 : 1,400
작성일 : 2016-03-04 18:49:10
중국인친구가 카스같은것에
자주 쓰는데
무슨 뜻인지 모르겠어요

漂姐,好好看看,购物狂是病,得治
IP : 121.168.xxx.185
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..
    '16.3.4 7:02 PM (14.38.xxx.133)

    이쁜언니~ 참 보기 좋네요(이쁘네요)
    쇼핑중독은 병입니다. 치료해야 돼요~

  • 2. ㅎㅎ
    '16.3.4 7:05 PM (119.14.xxx.20)

    漂亮 小姐의 줄임말인가 보군요.

  • 3. dd
    '16.3.4 7:05 PM (125.39.xxx.116)

    윗댓글 틀렸어요
    참 보기좋다는거 아니고 잘 보라는 뜻인데요

  • 4. ..
    '16.3.4 7:08 PM (14.38.xxx.133)

    아 그러네요.. 왜 한글자씩만 보였을까요 ㅠㅠ

  • 5.
    '16.3.4 7:26 PM (39.7.xxx.29)

    아 ㅎㅎㅎ 감사합니다 ㅎㅎㅎㅎ
    피아오지에가 이쁜 언니군요
    내이버에 뜻 번역했더니
    표백하는 언니라고해서 뭥미 했어요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
559369 강남역 필리버스터 기사를 보니 강남역 2016/05/23 582
559368 제로 칼로리의 유혹,사카린에 끌리나요 1 참고.. 2016/05/23 1,144
559367 12년 특례는 정말 대학 거저 가네요. 38 특례 2016/05/23 24,785
559366 가장 활기없는 최악 총장 3 아는게 힘 2016/05/23 1,923
559365 밤에 자꾸 깨는것도 불면증 일까요 6 mm 2016/05/23 2,023
559364  Raw Cultured Dairy 와 conventional .. 1 ㄱㄴㄷ 2016/05/23 450
559363 미 블룸버그 “한국에서 해고는 가난으로 직결” 2 light7.. 2016/05/23 1,573
559362 cnp 명품경제학 ,, 2016/05/23 1,821
559361 소개팅 장소 1 장소고민 2016/05/23 812
559360 블룸버그, 야당 협조 거부로 박근혜 정치적 위기 light7.. 2016/05/23 551
559359 아무래도 자퇴를 시키고 검정고시를 봐야할 거 같아요. 54 한숨만..... 2016/05/23 19,444
559358 삼성서울병원 어떤가요? 8 ... 2016/05/23 2,520
559357 가을동화 -.- 2016/05/23 759
559356 이런게 여혐이 아닌가요 ㅎㅎ ... 2016/05/23 701
559355 지리산 종주 가능할까요? 12 산녀 2016/05/23 1,184
559354 아이들과 서울에서 3개월지내기 - 레지던스, 오피스텔, 원룸 단.. 6 ... 2016/05/23 3,677
559353 손가락 화상물집. 아물지가 않아요TT 6 두리 2016/05/23 2,546
559352 박근혜...또 나가네요 14 피같은 세금.. 2016/05/23 3,070
559351 식당처럼 반짝반짝한 숟가락 만드는법이 뭐에요? 8 반짝 2016/05/23 2,313
559350 여자는 예쁘면 끝? 35 여자 2016/05/23 9,203
559349 말이 많은 사람은 왜 그럴까요? 10 ^^ 2016/05/23 4,377
559348 부동산경매 하시는분 있으세요? 4 부동산경매 2016/05/23 1,891
559347 안끌리는 남자와 결혼? 9 아리송 2016/05/23 4,919
559346 '의료복지 실험' 성남시의료원 '법인' 출범..개원 준비 3 moony2.. 2016/05/23 779
559345 맞벌이 너무 힘드네요... 11 ........ 2016/05/23 3,872