관심이 있어서 영어는 잘 못하지만
질문글들 항상 찾아보는데요.
아주 쉬운거 말고는 거의 토론글이 되어버리더군요..
명확한 답을 찾고픈데.. 물론 대세인 댓글을 참고하지만
며칠 후에 보면 뒤집히는 경우도 있고 ㅡㅡ
전공자끼리도 의견이 다르고 살다왔다는 사람들끼리도 다르고
원래 관점에 따라 다르고 그런 건가요? 다른 분들은 어떻게 도움을 받고 계신지요..
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어 질문글들 알쏭달쏭
dd 조회수 : 591
작성일 : 2016-03-03 02:19:59
IP : 211.36.xxx.125
6 개의 댓글이 있습니다.
1. ㅇ
'16.3.3 2:29 AM (116.125.xxx.180)잘모르는 사람들이 잘난척해서 우기더라구요
2. 그게
'16.3.3 8:52 AM (175.209.xxx.160)국어든 영어든 완벽한 사람이 많지 않아서겠죠. 저도 가끔 댓글 다는데 제가 정확히 안다고 생각해서 해놓으면 더 잘 아시는 분이 더 좋은 답을 내놓기도 하시더라구요. 그러면서 배우는 거죠. 정말 정확한 걸 원하면 돈 내고 번역하는 곳에 의뢰해야죠. 물론 거기도 완벽할 순 없지만요. 위의 O 님, 잘 모르는 사람들이 잘난척해서 우기는 게 아닙니다. 폄하하지 마세요.
3. ㅇ
'16.3.3 8:55 AM (116.125.xxx.180)폄하가 아니고 사실이예요
저랑 싸운적이 있어요
In terms of 도 몰라놓고 자기가 미국살며 교수라며
글쓴이가 이상하게 썼다며
글쓴 사람은 원어민인데~4. ㅇ
'16.3.3 8:55 AM (116.125.xxx.180)그 분 여기저기 자기가 틀리면 글 이상하다고 쓰고 다녀요
5. 모르면서
'16.3.3 9:10 AM (218.51.xxx.226) - 삭제된댓글우기는 사람들 많아요.
멀쩡한 문장을 틀렸다고 진단내리는 사람들보면 어이 없을 때가 한두번이 아닙니다.
자기가 모른다고 본 적이 없다고 틀린 문장이래...
그게 잘난 척하고 싶어서 우기는 거예요.
얼굴 안 보이고 이력 안 보이니까.6. 모르면서
'16.3.3 9:14 AM (218.51.xxx.226) - 삭제된댓글여기 올라오는 질문 중에 수십년 경력의 전문가들끼리 토론을 벌여야 할 만한 수준의 질문은 없습니다.
정답이 분명한 수준의 질문인데 한쪽이 우기다 망신당하는 것 뿐입니다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
558394 | 조영남 사건은 흐지부지 될 것 같음 4 | .... | 2016/05/19 | 1,650 |
558393 | 몰라서 여쭤요 구제가 뭐예요? 6 | dfdff | 2016/05/19 | 1,663 |
558392 | 싱크대 서랍 정리 3 | 서랍 | 2016/05/19 | 1,909 |
558391 | 나이들어서도 예쁘니까 사람들이 사귀고 싶어하는거 같아요.. 51 | ... | 2016/05/19 | 19,754 |
558390 | 대파를 싸서 샀는데요...삶아도단단해요 8 | 뻣셔 | 2016/05/19 | 3,106 |
558389 | 김용익의원 트윗 ~ 2 | 하오더 | 2016/05/19 | 1,029 |
558388 | 뇌종양 문의 3 | 토마 | 2016/05/19 | 1,630 |
558387 | 대한민국을 미치게 만든 건 기독교의 역활이 크다 11 | 미친 | 2016/05/19 | 1,145 |
558386 | 영어 표현 하나만 알려주세요~~ 4 | ddd | 2016/05/19 | 874 |
558385 | 언니들 애들데리고 서울갑니다 숙소추천! 5 | 지방맘 | 2016/05/19 | 1,285 |
558384 | 미세한 다리 비대칭 3 | .. | 2016/05/19 | 1,013 |
558383 | 워킹맘들 한달 옷값 얼마나 드시나요? 6 | 30대중반 | 2016/05/19 | 3,334 |
558382 | 어제 청소걸레 알려주신분 감사드려요 18 | 크롱 | 2016/05/19 | 5,272 |
558381 | 3M 스카치브라이트 대걸레 어때요? 1 | 전업 | 2016/05/19 | 1,232 |
558380 | 저는 아직도 겨울옷을 입고 장판틀고 있는데요 14 | 병자는 아님.. | 2016/05/19 | 2,852 |
558379 | 유럽에서 달러로 현지화 환전은 정말 비추천하시나요? 6 | 환전골치 | 2016/05/19 | 2,829 |
558378 | 통계 잘 아시는 분 4 | 온리 | 2016/05/19 | 555 |
558377 | 언니 곡성 재밌어? 묻는다면 17 | 멍미 | 2016/05/19 | 3,427 |
558376 | 팀 셔록.. 광주518 비밀해제문서 광주에 기증 2 | 고맙네요 | 2016/05/19 | 718 |
558375 | 디어마이프렌즈 질문요. | 디마프 | 2016/05/19 | 922 |
558374 | 식탁 너무 사고싶은데 못사고 있네요 4 | ㅇㅇ | 2016/05/19 | 1,766 |
558373 | 들기름 vs 들깨가루 1 | 열매 | 2016/05/19 | 1,977 |
558372 | 아빠의 암 의심 관련..정말 피가 마르네요 5 | ggg | 2016/05/19 | 2,863 |
558371 | 운동화처럼 편한 신발 브랜드는 없나요? 2 | 질문 | 2016/05/19 | 2,036 |
558370 | 척추수술 후 병간호. 넘 힘드네요 5 | 휴 | 2016/05/19 | 2,488 |