82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 한문장 해석 도와주세요

궁금 조회수 : 487
작성일 : 2016-03-02 21:56:40
weaving accompanied by dyeing or by coating
weaving을 검색해보니 직조.라고 뜨던데
그럼 코팅이나 염색을 겸한 직조?? 
해석하고도 이게 무슨말인지를 모르겠습니다-_- 

weaving accompanied by dyeing or by coating
or
yarn dyeing accompanied by weaving 이렇게 있어서요
위에께 코팅이나 염색을 겸한 직조 
혹은
직조를 겸한 원사 염색? 
으로 하면 될까요? 
IP : 91.183.xxx.63
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 맞을랑가
    '16.3.3 9:42 AM (116.127.xxx.191)

    직조가 섬유를 짜는 거잖아요ㅡ염색이나 코팅을 하면서 섬유가 만들어진다는 이야기 같아요
    와우 대박 신기술이네요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
562921 외모 칭찬 3 외모 2016/06/02 1,750
562920 작정하고 망신주고 싶어요 13 울적 2016/06/02 6,502
562919 목 뒤가 많이 뻣뻣하고 고개 돌릴때 아픈데요 3 목뒤 2016/06/02 1,626
562918 여권에 유엔 스탬프를 찍었는데 새로 발급받어야겠죠?ㅜㅜ 5 하마아줌마 2016/06/02 2,260
562917 미비포유 봤어요..저는 추천 8 000 2016/06/02 3,212
562916 상추 문의합나다. 1 ... 2016/06/02 929
562915 친구랑1박여행할만 한곳좀 찾아주세요 4 담주여행 2016/06/02 839
562914 남의 가계 꼬치꼬치 묻는사람 3 ㅇㅇ 2016/06/02 2,093
562913 이상하네요 최다글보니 아가씨 김민희 9 봉감독 2016/06/02 6,898
562912 고등학교 봉사활동 시간에 대해 정확히 아시는 분,,,, 6 봉사 2016/06/02 4,323
562911 또오해영 정신과의사 7 특이해 2016/06/02 4,252
562910 서울 천만 인구 붕괴 7 요즘 2016/06/02 3,238
562909 뿌연...하늘.... 1 맑은 하늘 2016/06/02 873
562908 이재명 "생리대, 1년에 30만 원 수준 지원 가능&q.. 19 고마워요 2016/06/02 3,126
562907 보일러 전원 질문드려요 궁금증 2016/06/02 678
562906 해찬들 고추장 가격 질문요 토란11 2016/06/02 922
562905 등산어플 램블러 사용법 알고싶어요. .. 2016/06/02 1,424
562904 목동 ssg마켓 장사 잘 되나요? 7 ssg 2016/06/02 2,830
562903 집안은 괜찮게 사는 남자인데 9 .. 2016/06/02 2,976
562902 저녁 뭐 드세요 7 주부 2016/06/02 1,818
562901 전문직이 82는참 많네요 부럽다 6 ㅊㅈ 2016/06/02 2,915
562900 고집부리고 징징거리는 부모님 어쩌나요 10 hfdk 2016/06/02 4,658
562899 두툼한 발에 편한 운동화 브랜드 추천 부탁합니다. 4 운동화 2016/06/02 1,608
562898 닭발 포장해 온 거 남은 거 뭐 어떻게 먹어야 하나요? 2 매운 2016/06/02 3,829
562897 다진 돼지고기로 카레 라이스 해도 될까요? 10 다진 돼지고.. 2016/06/02 2,724