82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어와 한국어자막이 동시에 나오는 영화서비스

_ 조회수 : 2,436
작성일 : 2016-03-02 10:22:29
혹시 아시는분.게신가요?

구글플레이에서 디즈니영화를.다운받으니
한국말자막만.나오는데
영어자막도.같이.나오는 서비스는 없을까요?
애플앱스토어는 영어만 나오더라구요

영어학습용이고
기기는 아이폰입니다
IP : 223.62.xxx.193
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '16.3.2 10:47 AM (1.234.xxx.128)

    넷플릭스 한번 찾아보세요.

  • 2. 별 방법이
    '16.3.2 11:00 AM (112.164.xxx.44)

    컴에서 한영통합 자막으로 다운 받고 곰플레이어에서 자막 둘다 설정해서 보는 법 밖에 못 찾았어요

  • 3. 냐항항항
    '16.3.2 11:04 AM (90.209.xxx.25)

    넷플릭스는 하나밖에 안나와요. 한글이거나 영어이거나.. 동시는 안됨. 영어레벨이 어느정도인가요? 기왕이면 영어 자막으로만 보는것이 더 도움 될듯 합니다.

  • 4. 글쎄
    '16.3.2 11:09 AM (220.71.xxx.122)

    넷플릭스도 안되던데 다만 한영통합자막을 넷플릭스 동영상에 맞는걸로 찾아서 자막 눌러서 업로드하면 될것같긴한데 한번도 안해봐서

  • 5. 글쎄
    '16.3.2 11:35 AM (220.71.xxx.122)

    지금 해봤는데 한영통합자막이 srt로 되어 있어야 하고 넷플릭스동영상버전과 같아야 되더라구요 같은게 아니면 자막이 시간이 달라져서 보기 힘들어요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
533732 DKNY 싱글이-웨이트 운동 얘기해요 19 싱글이 2016/03/02 1,422
533731 7년 전에 구입한 등산용 버너 아직 사용 가능할까요? 1 씨앗 2016/03/02 399
533730 이종걸의원 얘기하신 수정안 투표하는 곳 못찾겠어요 11 알려주세요 2016/03/02 938
533729 빌보 디자인 나이프 진정 이쁜가요? 17 ㅡㅡㅡㅡㅡㅡ.. 2016/03/02 4,709
533728 비타민제 뉴트리~~~ 1 암웨이 2016/03/02 541
533727 청소기 돌리는거 힘들지 않나요 11 디디 2016/03/02 2,613
533726 치과보험 6 치과보험 2016/03/02 834
533725 살림고수님들여쭤요ㅡ접시 4 .... 2016/03/02 1,096
533724 남매가 의대간 공부법. 질문 미리받습니다. 저녁8시이후! 댓글로.. 265 아오리아 2016/03/02 30,051
533723 이종걸 원내대표 필리버스터 다시 시청자증가시작 20 .. 2016/03/02 1,903
533722 테러방지법의 몇가지 놀라운 독소조항/뉴스타파 16 보세요 2016/03/02 1,110
533721 유효기간 지난 기프트콘 어떡해요? 4 ... 2016/03/02 2,036
533720 전자레인지겸용 오븐...오븐렌지 1 fr 2016/03/02 1,172
533719 평가문제집 사야하나요? 고1 2016/03/02 355
533718 테러빙자법 악법 2016/03/02 342
533717 테러빙자법 2 새날 2016/03/02 382
533716 테러빙자법. 3 .. 2016/03/02 498
533715 총선시민네트워크 "김무성·황우여·김을동·이정현·나경원.. 3 ... 2016/03/02 744
533714 사무실 책상에서 조용히...냄새 안나게 먹을 수 있는 것들 추천.. 14 책상에서 2016/03/02 3,695
533713 성지 순례 어떻게 다니시나요?_가톨릭신자분들 7 ;;;;;;.. 2016/03/02 1,053
533712 첫날부터 학용품을 빼앗기고 왔는데 대응방법 좀 알려주세요 8 답답 2016/03/02 1,569
533711 무릎mri 의료보험 3 .. 2016/03/02 2,240
533710 강아지 배변봉투 냄새까지 차단되나요? 8 배변봉투 2016/03/02 1,439
533709 갑자기 사업으로 성공 내지는 부유해지셨다는 분들... 7 ... 2016/03/02 4,531
533708 월세방을 빼려고 하는데요. 제 방법이 잘못된건가요? 10 호호빵 2016/03/02 3,245