82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어와 한국어자막이 동시에 나오는 영화서비스

_ 조회수 : 2,418
작성일 : 2016-03-02 10:22:29
혹시 아시는분.게신가요?

구글플레이에서 디즈니영화를.다운받으니
한국말자막만.나오는데
영어자막도.같이.나오는 서비스는 없을까요?
애플앱스토어는 영어만 나오더라구요

영어학습용이고
기기는 아이폰입니다
IP : 223.62.xxx.193
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '16.3.2 10:47 AM (1.234.xxx.128)

    넷플릭스 한번 찾아보세요.

  • 2. 별 방법이
    '16.3.2 11:00 AM (112.164.xxx.44)

    컴에서 한영통합 자막으로 다운 받고 곰플레이어에서 자막 둘다 설정해서 보는 법 밖에 못 찾았어요

  • 3. 냐항항항
    '16.3.2 11:04 AM (90.209.xxx.25)

    넷플릭스는 하나밖에 안나와요. 한글이거나 영어이거나.. 동시는 안됨. 영어레벨이 어느정도인가요? 기왕이면 영어 자막으로만 보는것이 더 도움 될듯 합니다.

  • 4. 글쎄
    '16.3.2 11:09 AM (220.71.xxx.122)

    넷플릭스도 안되던데 다만 한영통합자막을 넷플릭스 동영상에 맞는걸로 찾아서 자막 눌러서 업로드하면 될것같긴한데 한번도 안해봐서

  • 5. 글쎄
    '16.3.2 11:35 AM (220.71.xxx.122)

    지금 해봤는데 한영통합자막이 srt로 되어 있어야 하고 넷플릭스동영상버전과 같아야 되더라구요 같은게 아니면 자막이 시간이 달라져서 보기 힘들어요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
536026 자는 시간과 먹는 거랑 건강이랑 몸무게에 대해 강박증일까요 1 우울 2016/03/09 876
536025 꽃따지 많이 핀 곳이나 많이 파는데 있으면 알고싶어요... 2016/03/09 369
536024 댓글이 ^^ 2 오늘은 2016/03/09 405
536023 헤나염색약에 중금속, 정말? 3 헤나 2016/03/09 4,571
536022 세월호 선원 퇴선 명령 없이 도주한 이유가 드러났다는데, 그런데.. ~~~~ 2016/03/09 981
536021 엉덩이로 공부했던 아이들은 고딩가면 성적 떨어지나요? ㅠㅠ 12 bb 2016/03/09 3,855
536020 입덧중인데 몸에 안좋은것만 들어가요. 9 ㅜㅜ 2016/03/09 1,841
536019 아이들 장난감 얼마나 사주시나요. 2 ........ 2016/03/09 697
536018 모유수유맘님 단유하는 법 가르쳐주세요~~ 9 완모중 2016/03/09 1,735
536017 정치를 정말 정치적으로 하는 김종인 2 읽어서 나갖.. 2016/03/09 857
536016 위안부 피해자 할머니 ˝한일 정부 합의, 받아들일 수 없다˝(종.. 세우실 2016/03/09 374
536015 아파트중문 어떤걸로 하면 좋을까요? 4 .. 2016/03/09 1,403
536014 대체적으로 미취학 아동을 가진 엄마들 영어공부 하고 싶어할까요?.. 14 아기엄마들 2016/03/09 2,354
536013 지금 뭐 입고 나갈까요? 3 날씨 2016/03/09 1,053
536012 손금도 변하나요? 1 손금 2016/03/09 1,626
536011 혹시 주식하시는분.. ... 2016/03/09 751
536010 드디어 80이지 말입니다... ㅠㅠ 36 몸무게 2016/03/09 18,505
536009 서울아산병원, 내시경 도구 재사용 의혹 2 김장 2016/03/09 2,241
536008 새누리는 이제 뭘해도 별로 놀랍지 않은 듯요 3 ㅜㅜㅜ 2016/03/09 635
536007 혹시 국내에도 바다 서핑을 배울 곳이 있나요? 8 ^ ^ 2016/03/09 966
536006 취업이 되지않네요.. 7 답답 2016/03/09 3,149
536005 니트의류도 희게 할 수있는지요.. 희게 2016/03/09 369
536004 보험사기 치려다 82에 전현직 경찰 많다고 하니 글 지웠네요 1 사기꾼 아웃.. 2016/03/09 1,275
536003 50-60대 하의 속옷 사려면요 2 뚜앙 2016/03/09 870
536002 대만,싱가폴중.... 8 여행초보 2016/03/09 1,900