82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어와 한국어자막이 동시에 나오는 영화서비스

_ 조회수 : 2,370
작성일 : 2016-03-02 10:22:29
혹시 아시는분.게신가요?

구글플레이에서 디즈니영화를.다운받으니
한국말자막만.나오는데
영어자막도.같이.나오는 서비스는 없을까요?
애플앱스토어는 영어만 나오더라구요

영어학습용이고
기기는 아이폰입니다
IP : 223.62.xxx.193
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '16.3.2 10:47 AM (1.234.xxx.128)

    넷플릭스 한번 찾아보세요.

  • 2. 별 방법이
    '16.3.2 11:00 AM (112.164.xxx.44)

    컴에서 한영통합 자막으로 다운 받고 곰플레이어에서 자막 둘다 설정해서 보는 법 밖에 못 찾았어요

  • 3. 냐항항항
    '16.3.2 11:04 AM (90.209.xxx.25)

    넷플릭스는 하나밖에 안나와요. 한글이거나 영어이거나.. 동시는 안됨. 영어레벨이 어느정도인가요? 기왕이면 영어 자막으로만 보는것이 더 도움 될듯 합니다.

  • 4. 글쎄
    '16.3.2 11:09 AM (220.71.xxx.122)

    넷플릭스도 안되던데 다만 한영통합자막을 넷플릭스 동영상에 맞는걸로 찾아서 자막 눌러서 업로드하면 될것같긴한데 한번도 안해봐서

  • 5. 글쎄
    '16.3.2 11:35 AM (220.71.xxx.122)

    지금 해봤는데 한영통합자막이 srt로 되어 있어야 하고 넷플릭스동영상버전과 같아야 되더라구요 같은게 아니면 자막이 시간이 달라져서 보기 힘들어요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
533298 펌)김종인이 필리버스터를 중단한 정계의 상황.. 10 ... 2016/03/02 1,540
533297 테러방지법 반대서명을 안했떠라구요 ㅠㅠ ㅇㅇ 2016/03/02 371
533296 입주아파트 욕싱바닥들뜸 그냥 놔두면? 3 사슴벌레 2016/03/02 724
533295 지방직 공무원들은 배우자감을 어디서 찾을까요?? 10 ㅇㅇ 2016/03/02 4,446
533294 결혼 언제하냐는말 오늘은 욕나오네요. 5 ff 2016/03/02 1,740
533293 과외비 지급일 관련이요 5 .. 2016/03/02 1,401
533292 이종걸 반전? 26 ㅇㅇㄹ 2016/03/02 3,559
533291 분당 피부과 .. 2016/03/02 507
533290 학생때 제일 이해안갔던 선생 5 ㅇㅇ 2016/03/02 1,663
533289 어제 본 마트 진상 4 ... 2016/03/02 3,368
533288 인물이 정말 정말 못생겼어도 괜찮나요? 8 사위나 며느.. 2016/03/02 1,986
533287 이종걸 의원 단상에서 안내려 오겠다고 하네요 27 ㅇㅇ 2016/03/02 3,041
533286 설사할 때 음식요 6 음식 2016/03/02 2,401
533285 이종걸 "국민 용서 해줄때까지 필버계속하겠다." 2 .. 2016/03/02 982
533284 자동차 좌담회 한국리서치 2016/03/02 512
533283 고등엄마님 국어공부법 좀 올려주심 안될까요? 1 오늘 2016/03/02 1,720
533282 자랑하는 이야기 들으면 기분이 좋아져요^^; 8 흠흠 2016/03/02 1,154
533281 대통령 글씨 8 ㅎㅎ 2016/03/02 1,520
533280 아이있으신 분들 층간소음으로 인해 3 매트 2016/03/02 740
533279 워드에서 따옴표 다음에 줄을 어떻게 조정하나요?? rrr 2016/03/02 296
533278 큰애의 뒷모습을 보며 20 결국 2016/03/02 5,464
533277 저 어렸을 때 끔찍했던 선생님들... 15 2016/03/02 2,789
533276 참 한심한 '진박논란'ㅡ지금 대구는??? 2 11 2016/03/02 596
533275 지금 이종걸 의원님 6시간 가까이 필리버스터 중이시네요 29 최선 2016/03/02 1,654
533274 고대 안암병원 근처 음식점 2 .... 2016/03/02 746