82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

썸탄다는 말을 영어로

ss 조회수 : 2,946
작성일 : 2016-02-18 21:55:57

뭐라고 하나요

썸남 썸녀를 지칭하는 말이 있는지...



IP : 58.123.xxx.9
9 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ride some?
    '16.2.18 10:02 PM (78.243.xxx.209)

    한국 말도 없다가 요즘 만들어진 말이쟎아요. ㅋㅋㅋ

  • 2. ㅎㅎ
    '16.2.18 10:05 PM (112.140.xxx.220)

    영어랑 한국어를 일대일로 매칭 하려면 안돼요.

  • 3. ...
    '16.2.18 10:05 PM (182.231.xxx.73)

    데이트하는 사람정도로 표현하면 되지 않을까요?

  • 4. 영어로
    '16.2.18 10:07 PM (78.243.xxx.209)

    데이트 하는 사이는 할 거 다 하는 사이인 걸요.

  • 5. oo
    '16.2.18 10:10 PM (210.179.xxx.194) - 삭제된댓글

    https://www.facebook.com/toto5kin/posts/363003547174044

  • 6. oo
    '16.2.18 10:11 PM (210.179.xxx.194) - 삭제된댓글

    https://www.instagram.com/p/5LvCwaqBNb/

  • 7. ...
    '16.2.18 10:23 PM (139.162.xxx.29)

    There's chemistry between us

  • 8.
    '16.2.18 10:25 PM (24.114.xxx.25) - 삭제된댓글

    Something 아니면 chemistry.

  • 9. ...
    '16.2.18 10:37 PM (221.138.xxx.184)

    ㅡThey have (got) somthing/a thing (special) going on.
    ㅡbe chummy
    ㅡbe flirty

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
528924 아이폰 카톡 복사방법 알려주세요... 11 ... 2016/02/18 4,610
528923 in which가 뭘로 쓰인걸까요? 또 목적어도 도치되나요? 7 .. 2016/02/18 1,567
528922 게임 경기하는것을 보러간다고 하는데 괜찮을까요? 6 .. 2016/02/18 398
528921 초간단 카레 만들기 질문 2 ... 2016/02/18 947
528920 내사랑 꿀단지 안선영 역할 3 .. 2016/02/18 3,352
528919 썸탄다는 말을 영어로 6 ss 2016/02/18 2,946
528918 압구정 한양 아파트에서방배역까지 어떻게가는게ᆢ 5 모모 2016/02/18 696
528917 스텐식기정리대 아시는 분 좀 알려주세요 1 enflen.. 2016/02/18 734
528916 엄지발톱 이 들리고 빠질것같아요 화이트스카이.. 2016/02/18 389
528915 베스트 글 총각의 실사판을 알고 있어요. 8 11층새댁 2016/02/18 5,946
528914 긍정적인 우리 아들 8 고기 2016/02/18 1,643
528913 해외이민가면 강아지는 어떻게하나요?? 32 궁금 2016/02/18 7,268
528912 홈쇼핑 반품할때 택배기사가 포장뜯어 물건확인 하는게 정상인가요?.. 3 무서운 택배.. 2016/02/18 1,780
528911 스마트폰동영상 촬영 화면이 갑자기 작아졌어요ㅠㅠ 씨앗 2016/02/18 542
528910 세월호674일) 미수습자님들이 바닷 속에서 나와 가족들 꼭 만나.. 7 bluebe.. 2016/02/18 336
528909 5촉짜리 스탠드 밤새도록 켜두면 전기세 얼마나 나올까요? 3 질문 2016/02/18 1,916
528908 사드 배치는 목적을 달성해 줄 것인가 2 정책 전환 2016/02/18 464
528907 유dong골뱅이 원래이리 맛이없나요? 9 골뱅이비빔면.. 2016/02/18 2,652
528906 신생아 아기배꼽 탯줄부분이 부풀어올랐어요 3 나는누군가 2016/02/18 752
528905 여동생한테 심했나요? 6 . 2016/02/18 1,594
528904 에스원 안심폰→sk에서 개통될까요? 2 핸드폰 2016/02/18 601
528903 남편이 이제와서 대화하고 살자는데요.. 14 남편 2016/02/18 6,439
528902 목감기 약3일치 먹고 있는데 병원 또 가야 할까요? 2 병원약 2016/02/18 954
528901 댓글 많을 때 빨리 글 맨 밑으로 가는 법 20 ... 2016/02/18 3,764
528900 해군.. 북한 로켓잔해 인양때 다이빙벨 비슷한 웻벨 사용했다.. 2 다이빙벨 2016/02/18 433