82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

번역 좀...

번역 부탁드려요 조회수 : 561
작성일 : 2016-02-18 13:24:09

제가 영문으로 된 설문조사를 하고 있는데, 다음 문항이 이해가 안되어서요. 번역부탁드려요


68. Focuses work around strengths.

IP : 1.223.xxx.253
6 개의 댓글이 있습니다.
  • 1.
    '16.2.18 1:29 PM (223.62.xxx.27)

    자기가 강점이 있는 분야에 일을 집중한다는 뜻 아닐지요. 잘하는 일을 주로 한다?

  • 2. 장점이 부각되는
    '16.2.18 1:40 PM (49.169.xxx.81) - 삭제된댓글

    일을 피하는데 촛점을 둬라
    work around ~을 피해서 일하다

  • 3. 번역 좀~
    '16.2.18 1:42 PM (1.223.xxx.253)

    아 감사합니다. 맞는 것 같습니다. 이해가 되네요

  • 4. 루엘
    '16.2.18 2:38 PM (104.174.xxx.92)

    context가 어찌되나요??

  • 5. ..
    '16.2.18 3:01 PM (121.124.xxx.9)

    잘하는 분야에 집중하여 작업(공부)한다.

  • 6. 번역 좀~
    '16.2.18 3:20 PM (1.223.xxx.253)

    네 감사합니다. context는 리더훈련 과정 선발 자격을 묻는 선발입니다. 대충 이해가 되었습니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
529819 요즘 입주하는 아파트는 층간소음 덜한가요? 4 질문 2016/02/20 1,985
529818 분란글아니고요 정말궁금해서요.(응답하라) 27 .... 2016/02/20 4,790
529817 남아 실내 수영장 복장으로 적당한것은? ^^; 6 ㅇㅇㅇ 2016/02/20 1,780
529816 시아버님 생신케익..추천 부탁드립니다. 2 케익 2016/02/20 654
529815 오늘 오후에 제일평화 가도 될까요? 2 dd 2016/02/20 1,028
529814 노래 제목 혹시 아시는 분 있나요? 2 asaggo.. 2016/02/20 408
529813 코트라 주변 왜이렇게 차 막혀요? 3 2016/02/20 1,095
529812 발목 염좌 관련 궁금해서요 2 laa 2016/02/20 1,330
529811 애인있어요 46회 앞치마~~ 도해강 2016/02/20 1,124
529810 소설가 움베르토 에코와 하퍼 리 별세 5 ... 2016/02/20 1,776
529809 8월 일본 날씨 어떨까요? 7 일본여행 2016/02/20 3,015
529808 외국에서 언어해결되어도 정서적 장벽있다는게 뭔말이어요? 22 질문 2016/02/20 3,597
529807 과외샘도 문제풀다 막히기도하나요? 7 ^^♡ 2016/02/20 2,065
529806 치아교정 안한 사람들이 많아요 93 2016/02/20 38,845
529805 바디샵 제품 교환되나요? 2 선물 2016/02/20 670
529804 학자금 대출 부담을 덜어내는 카드라는데, ... 2016/02/20 485
529803 오나미는 재미가 너무 없네요.. 7 .. 2016/02/20 5,077
529802 사채업자들 채무자들 인터넷 방송 시켜서 돈받아낸다네요 2 요즘 2016/02/20 1,439
529801 이 갈아낼때 1 칫과 치료 2016/02/20 487
529800 a형 독감... 어디 가있을까요? 3 ass 2016/02/20 1,121
529799 전라도 쫌 다녀보신분들~ 8 어디로갈까 2016/02/20 1,341
529798 꽃청춘 선우엄마 옷이 거슬렸어요 78 꽃청춘 2016/02/20 24,867
529797 그리스 여행에 대한카페나 책 소개해주세요*^^* (여행정보 대환.. 5 뮤뮤 2016/02/20 677
529796 82에서 노처녀들에게 하는 조언 중에 6 2016/02/20 3,557
529795 이 친구를 멀리 해야 할까요? 4 ... 2016/02/20 2,168