82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

번역 좀...

번역 부탁드려요 조회수 : 553
작성일 : 2016-02-18 13:24:09

제가 영문으로 된 설문조사를 하고 있는데, 다음 문항이 이해가 안되어서요. 번역부탁드려요


68. Focuses work around strengths.

IP : 1.223.xxx.253
6 개의 댓글이 있습니다.
  • 1.
    '16.2.18 1:29 PM (223.62.xxx.27)

    자기가 강점이 있는 분야에 일을 집중한다는 뜻 아닐지요. 잘하는 일을 주로 한다?

  • 2. 장점이 부각되는
    '16.2.18 1:40 PM (49.169.xxx.81) - 삭제된댓글

    일을 피하는데 촛점을 둬라
    work around ~을 피해서 일하다

  • 3. 번역 좀~
    '16.2.18 1:42 PM (1.223.xxx.253)

    아 감사합니다. 맞는 것 같습니다. 이해가 되네요

  • 4. 루엘
    '16.2.18 2:38 PM (104.174.xxx.92)

    context가 어찌되나요??

  • 5. ..
    '16.2.18 3:01 PM (121.124.xxx.9)

    잘하는 분야에 집중하여 작업(공부)한다.

  • 6. 번역 좀~
    '16.2.18 3:20 PM (1.223.xxx.253)

    네 감사합니다. context는 리더훈련 과정 선발 자격을 묻는 선발입니다. 대충 이해가 되었습니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
533669 시외버스터미널 대합실에서 본 조선 tv 4 조금전 2016/03/01 872
533668 어린 여자가 돈 밝힐 수 있나요..? 16 ㅇㅇ 2016/03/01 3,599
533667 팝카드 사용법 3 자뎅까페모카.. 2016/03/01 1,335
533666 지금gsi수퍼 들어가지나요? 1 2016/03/01 480
533665 오늘 강원도쪽 다녀오신분 계세요? 6 강원도 2016/03/01 983
533664 아끼는 친구와 대화 시 어려운점 어떻게 해야 할까요 2 2016/03/01 727
533663 신혼집 지역 추천 부탁드릴게요ㅠㅠ 2 아쥬 2016/03/01 1,262
533662 김수현 드라마에서 윤소이 16 ㅡㅡ 2016/03/01 8,627
533661 박영선의원 울면서 시작하네요 19 ... 2016/03/01 5,105
533660 박영선의원 발언 시작합니다 5 11 2016/03/01 855
533659 역사학자 전우용님 트윗 1 저두 2016/03/01 1,438
533658 입주청소 경험하신곳 추천부탁드려요 4 이사 2016/03/01 1,236
533657 학부모님들, 새학기 모두 저처럼 긴장되시나요? 1 초긴장 2016/03/01 1,159
533656 끼어들기 차량 신고하면 정말 받아들여질까요? 9 급질 2016/03/01 1,310
533655 학부모총회랑 학교설명회가 같은 건가요? 2 ?? 2016/03/01 1,446
533654 장염으로 굶으니 너무...힘드네요 9 999 2016/03/01 2,295
533653 몸살이 나서 미열이 나고 머리가 아플때는 무슨 약을 먹어야 할까.. 7 .... 2016/03/01 1,728
533652 대게 먹었는데,,,대게는 별로였고 어제 2016/03/01 765
533651 그냥 혼자 살아도 잘 살아져요.. 왜 굳이 결혼하려고 하고 못하.. 23 ㅇㅇㅇㅇㅇ 2016/03/01 7,927
533650 혹시 환자용 전동침대 써보신 분 계셔요? 4 2016/03/01 1,630
533649 신랑꼴보기싫음 5 ... 2016/03/01 1,338
533648 썸남/남친이랑 통화할때 주로 무슨 말 하나요..... 1 ㅇㅇ 2016/03/01 2,491
533647 아세토 발사미코식초 1 발새ㅣㄱ 2016/03/01 651
533646 프랑스 여자들이 이쁜가요? 36 서점에 가니.. 2016/03/01 13,228
533645 심리 상담센터? 정신과? 제발 추천해주세요.ㅠㅠㅠㅠ 7 질문 2016/03/01 2,171