82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

번역 좀...

번역 부탁드려요 조회수 : 497
작성일 : 2016-02-18 13:24:09

제가 영문으로 된 설문조사를 하고 있는데, 다음 문항이 이해가 안되어서요. 번역부탁드려요


68. Focuses work around strengths.

IP : 1.223.xxx.253
6 개의 댓글이 있습니다.
  • 1.
    '16.2.18 1:29 PM (223.62.xxx.27)

    자기가 강점이 있는 분야에 일을 집중한다는 뜻 아닐지요. 잘하는 일을 주로 한다?

  • 2. 장점이 부각되는
    '16.2.18 1:40 PM (49.169.xxx.81) - 삭제된댓글

    일을 피하는데 촛점을 둬라
    work around ~을 피해서 일하다

  • 3. 번역 좀~
    '16.2.18 1:42 PM (1.223.xxx.253)

    아 감사합니다. 맞는 것 같습니다. 이해가 되네요

  • 4. 루엘
    '16.2.18 2:38 PM (104.174.xxx.92)

    context가 어찌되나요??

  • 5. ..
    '16.2.18 3:01 PM (121.124.xxx.9)

    잘하는 분야에 집중하여 작업(공부)한다.

  • 6. 번역 좀~
    '16.2.18 3:20 PM (1.223.xxx.253)

    네 감사합니다. context는 리더훈련 과정 선발 자격을 묻는 선발입니다. 대충 이해가 되었습니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
533955 제발 국정원 이간질 작전에 놀아나지 맙시다. 4 더민주 국민.. 2016/03/03 527
533954 초등1학년입학인원120명~ 애를안낳긴하네요 38 서울 2016/03/03 4,949
533953 했던말 계~속 하는 사람들 6 .. 2016/03/03 1,583
533952 여대생 청부살해 피해자 오빠 ‘분노의 1인 시위’ 22 직업훈련? 2016/03/03 3,332
533951 요즘도 일자눈썹이 유행인가요? 4 tt 2016/03/03 2,564
533950 새아파트 전세들어왔는데, 사고싶어 미칠거 같아요. 9 .. 2016/03/03 5,033
533949 굽네 볼케이노치킨 5 굽네 2016/03/03 1,952
533948 강아지가 저를 좋아하게 하려면 어떻게 해야하나요? 18 궁금해요 2016/03/03 4,004
533947 도대체 테러 막는데 인터넷 글 맘대로 삭제하는게 뭔 상관이죠? 3 인터넷 글 .. 2016/03/03 500
533946 해외사는 인스타그래머들.. 3 --- 2016/03/03 2,123
533945 생기부 내용 추가 부탁드려도 되나요? 3 중등 2016/03/03 852
533944 천사원에 사료 좀 도와주십시오 8 반려견키우시.. 2016/03/03 896
533943 경상도에서는 결혼할때 남자쪽 지역에서 결혼식 하나요? 15 ... 2016/03/03 6,303
533942 철수지지를 접으신 82님 솔직한 속내를. 19 .. 2016/03/03 1,316
533941 여러분 텔레그램으로 오세요~ 1 ㅇㅇ 2016/03/03 929
533940 갑상선 세침검사 대형병원이 더 낫나요? 8 궁금이 2016/03/03 3,476
533939 플라멩코 꼭 봐야할까요? 9 스페인 2016/03/03 845
533938 결혼전에 어디까지 물어봐야되나요? 17 qqqaa 2016/03/03 4,007
533937 어느 병원으로 가야할까요? 1 병원 2016/03/03 393
533936 티브로드 보시는분 리틀포레스트 1편 합니다 일본영화 2016/03/03 345
533935 노인성 우울증약에 불안장애약이 같이 처방되었어요 1 궁금 2016/03/03 904
533934 나영희 너무너무너무너무 ㅠㅠ 예쁜것 같아요.. 23 올라~ 2016/03/03 6,348
533933 오늘 화장품주 왜 이러지요? 4 주식 2016/03/03 1,520
533932 중1된 아들 우리집만 이런가요? 7 중학생 2016/03/03 1,822
533931 며느리 생일날 시아버지가 집에 오나요? 19 ... 2016/03/03 4,114