영어고자입니다.
스스로도 어찌 이것도 모르지 싶을 때가 있을 정도;
애가 윤선생을 하는데요.
여기 문장에
I eat a donut.
I eat a sandwich.
이렇게 되어 있는데... 피자만
I eat pizza.
저 혼자 당황...
고수님들 저 같은 영어고자도 알아 들을 수 있게 설명 좀 부탁드려요.
ㅠㅠ
엄마표 영어는 남의 나라 얘기 같군요.ㅠㅠ
영어고자입니다.
스스로도 어찌 이것도 모르지 싶을 때가 있을 정도;
애가 윤선생을 하는데요.
여기 문장에
I eat a donut.
I eat a sandwich.
이렇게 되어 있는데... 피자만
I eat pizza.
저 혼자 당황...
고수님들 저 같은 영어고자도 알아 들을 수 있게 설명 좀 부탁드려요.
ㅠㅠ
엄마표 영어는 남의 나라 얘기 같군요.ㅠㅠ
도넛이랑 샌드위치는 각각 몇개인제 셀 수 있잖아요. 그래서 한 개만 있는 상황에서 관사가 붙어요. 피자는 셀 수가 없잖아요. 대신에 피자는 a slice of pizza라고 표현하죠. 그나저나 고자라는 표현을 왜 여성분이 사용하시는지 여쭤도 될까요?
영어문맹은 들어봤어도 영어고자...빵떠졌네요ㅋ
pizza는 세는 단위가 있는 물질명사라 그래요.
a slice of pizza. a whole pizza 라고 써요.
하지만 요즘엔 그런게 좀 무너져서 a pizza 라는 표현도 종종 씁니다만,
정통문법에 맞는 표현은 아니죠.
그나저나 고자란 표현은 진짜 거북하네요. 애도 있으신 분이.
엄마라는 분이,,,,,고자란 표현은 좀,,,,
고자는 그냥 잘못한다는 뜻으로ㅠㅠ
나쁜 뜻은 없었어요.
asd님,
일러스트에는 피자 한 조각을 들고 있던데,
그것과 상관없이 피자에는 통상적으로 관사라 붙는다는 말씀이시죠?
답변 주셔서 감사합니다~
고자라는 말 유행한지 오래됐어요.
뭔가 취약한 부분에 장난처럼 붙이는거죠.
운전을 잘 못한다면 운전고자 ㅋㅋㅋ
유행하는 말은 다 써야 할까요?
나이도 있는 사람들이?
솔직히 머리 비어 보여요
원뜻이 뭔지 모르나해서요ᆞ
대체적으로 셀수 있고 없고가 기준이긴한데요
참 모호한 경우가 많아서 그냥 나올때마다 외워버리는게
무식하지만 확실한 방법이예요
피자같은경우 불가산이라 이 경우 굳이 세려면
a piece of pizza가 됩니다.
액체나 빵같은것도 다 단위붙여서 세구요
우리 생각에 셀 수 있는 명사(가산명사)처럼 보이는 것도 그들 기준엔 셀 수 없는 명사(불가산)인 경우가 많아서
네이버에 가산 명사, 불가산 명사 검색 해 보시고 자주 쓸 것 같은 단어는 외워주세요~
중1 1학기 교재에 가산명사 불가산 명사 구체적인 예 들어서 표 나눠 둔 것 있어요.
뭐 어때서요 욕도 아니고..뭘 고작 그런 걸 같고 발끈하실까...
아무렴 자기가 안쓴다고 머리 비어보인다는 말보다야 심하겠어요?
본인 애들한테도 그런말 당당히 쓰실수있겠네요
너는 수학을 못하니 수학고자ᆢ재밌겠네요
그정도는 심하지않죠?
여기서 말하는거지 아이들한테 말하는거 아니잖아요
상황가려서 정도껏 말하면되지 .....
덧글 줄줄이 달면서 넘 발끈하는거 같아요
덧글이 산으로 가네요
82게시판에 글 쓰면 애들한테도 써야 하나요?
그럼 223님은 아이한테 "너 머리 비어보여"이런 말 쓰시나요? 어머 깜놀~
110님이 욕도 아니고 심한말도 아니라고 해서
쓴말입니다만
211님과 두분은 여기 쓰는 용어와 애들한테 쓰는 용어가
따로 있나 보네요
욕도 아니고 심한 말도 아니라고 생각하는데
왜 애들한테는 못 쓰시나요?
그리고 저 줄줄이 쓴 적없어요
저한테 뭐라셔서 대답을 하고 있을뿐
원글님껜 죄송합니다
https://en.wiktionary.org/wiki/pizza
a whole pizza(피자 한 판)를 그냥 a pizza 라고도 해요.
한 조각은 a piece of pizza
커피 한 잔을 a cup of coffee가 아닌 a coffee,
물 한 잔을 a glass of water가 아닌 a water
라고 그냥 쓰이는것과 같은 방식이에요.
물론 common conversational usage구요.
book form 은 우리나라 교과서에서 가르치는대로 쓰시길 권합니다.
윗님 "오예" 글에 동감.
a piece of pizza /a slice of pizza
네~~ 82용어, 애들 용어 당연히 따로 있지요~
그러는 223님은 그런 게 없다시니 아이들한테 네 머리 비어보인단 말쯤은 하고 사시나 보네요? 댓글 달릴수록 더 놀랍네요.
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
527298 | 이 가방 어때요? 13 | 이뽀 | 2016/02/12 | 2,932 |
527297 | 남편이달라졌어요 5 | ᆢ | 2016/02/12 | 2,461 |
527296 | 워킹맘의 무간지옥 11 | 캬 | 2016/02/12 | 4,280 |
527295 | 미국에 사는 사촌언니가 한국에 오는데요 28 | 궁금 | 2016/02/12 | 4,587 |
527294 | 추합등록할때 먼저 등록했던 학교.. 10 | 호호 | 2016/02/12 | 1,912 |
527293 | 특성화고졸업아들 진로. 8 | 어렵다..... | 2016/02/12 | 2,189 |
527292 | 문 팽닫고 나간 직장상사.. 14 | 휴.... | 2016/02/12 | 2,573 |
527291 | 헤어스탈 고민) 중간 단발 그냥 굵직한 기본 파마 하면 어떨까요.. 8 | 헤어스탈 | 2016/02/12 | 2,176 |
527290 | 개성공단 왜 중단하냐고 하는 분들은 25 | ㅇㅇ | 2016/02/12 | 3,843 |
527289 | s*로 인터넷을 바꾸니.... 5 | .... | 2016/02/12 | 1,427 |
527288 | 40대 부부 침실 따로 쓰시는분 계신가요? 14 | .. | 2016/02/12 | 3,456 |
527287 | 아침을 먹으니까 더 배고픈 듯 ㅠㅠ 3 | .... | 2016/02/12 | 1,142 |
527286 | "나라가 백척간두에 섰다." 아무나 대통령을 .. | ,,,,,,.. | 2016/02/12 | 720 |
527285 | 나는 나라 다 팔아먹어도 새누리당이에요 4 | 기막혀 | 2016/02/12 | 1,925 |
527284 | 이과 -과탐 2과목 선택은 자기 맘인가요?? 19 | 궁금 | 2016/02/12 | 3,399 |
527283 | 여태까지 써본것중에 가장 효과본 아이(주름)크림 6 | dd | 2016/02/12 | 2,638 |
527282 | 볼거리 같은데 어느 병원 5 | 병원 | 2016/02/12 | 2,322 |
527281 | 트렌치코트좀 골라주세요 6 | 글로리데이 | 2016/02/12 | 1,699 |
527280 | 폐렴 치료 후에도 계속 기침하고 열이 납니다 3 | 엄마 | 2016/02/12 | 2,887 |
527279 | 코스트코 회원가입하면 카드는 몇 개? 4 | 코스트코 | 2016/02/12 | 1,730 |
527278 | 어떻게 하다가 땅을 조금 샀는데 선산으로 쓰이고 있어요(조언구해.. 3 | 여인2 | 2016/02/12 | 1,878 |
527277 | 동국대경주캠퍼스 졸업장요 11 | 동국대 | 2016/02/12 | 6,285 |
527276 | 선거가 코앞이라 분위기 경직 필수죠 2 | ## | 2016/02/12 | 573 |
527275 | 문재인, '개성공단폐쇄..남북평화 마지막끈 놓쳐...' 3 | 평화의 끈 | 2016/02/12 | 805 |
527274 | 아침 ,저녁 세탁기 돌리는 시간이요 20 | 씨앗 | 2016/02/12 | 21,471 |