82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영어 순서좀 봐주세요

ㅠㅠ 조회수 : 1,328
작성일 : 2011-08-25 19:36:30

jogging

IP : 221.156.xxx.178
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ds
    '11.8.25 7:38 PM (125.146.xxx.106)

    there's a couple jogging together in the park.

  • 2. 곰돌이자기
    '11.8.25 7:42 PM (112.159.xxx.171)

    there is a couple jogging together in the park 에요~ there is ~가있다/a couple 커플이/jogging together 같이 조깅하고있는/ in the park 공원에서. 이렇게 되겠습니당~ 팝송중에 you can see my heart~beating 요런 가사를 가진 러시안룰렛이라고 있는데요 ㅋㅋ같은 맥락이 되어 beating 형용사처럼 쓰여 명사를 꾸며주어야 하는데 , beat으로 과거로 쓰였을경우는 my beat heart로 들어가서 '내 뛴 심장' 요렇게 해석이 되구요, my heart beating 하면 "뛰고있는 심장"이 되겠습니당 . 참고로 2pm노래중에 heartbeat은 beat 이 명사로 쓰여서 뒤로간 케이스가 되겠구요~그럼 심장소리, 뭐 심장쿵쾅이 아..ㅠ우리말로 ㅠㅠ뭐 그런 뉘앙스가 되겠어요 ^^

  • 3. 곰돌이자기
    '11.8.25 7:43 PM (112.159.xxx.171)

    제가 적고도 뭔소린지 ㅠㅠ죄송요 ㅠㅠ

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
10217 Bank of America (뱅크오브아메리카)파산설 관련 기사.. ........ 2011/08/26 2,130
10216 집중 잘되는 약 24 lusy 2011/08/26 11,518
10215 인도네시아 발리와 빈탄, 태국 푸켓 중에 어디가 좋을까요? 클럽메드 2011/08/26 1,882
10214 한의원에서 침을 안빼줬어요 8 모나미맘 2011/08/26 7,531
10213 읽을 시간도 없으면서 자꾸 책을 사요 ㅠㅠ 7 애둘맘 2011/08/26 2,296
10212 핸드폰 통화기록 조회하면은요 1 궁금이.. 2011/08/26 4,181
10211 히트레시피 만두 질문요 1 익은부추 2011/08/26 1,570
10210 운동으로 즐길 수 있는 춤을 추고 싶어요. 1 다욧결심 2011/08/26 1,703
10209 남편이 아들에게 배신당하고.. 좌절해서 울었어요.. 29 .. 2011/08/26 14,642
10208 오늘 녹음한 나꼼수.. 결국 포기하고 다시 녹음한다죠 19 나꼼수 2011/08/26 10,147
10207 하루하루 열심히 사시는 분들 하루일과 9 에고 2011/08/26 2,891
10206 사진을 다 날렸어요.. 1 수수꽃다리 2011/08/26 1,577
10205 프랑스식 비프스튜 오븐 대신 압력솥에 해도 될까요? 1 비프브르기뇽.. 2011/08/26 2,255
10204 얼굴 어떻게 잘생기게 태어나는 걸까요? 4 연예인얼굴... 2011/08/26 2,714
10203 초1 습관잡기 어떻게 해주시나요? 2 불량감자 2011/08/26 1,560
10202 키톡 글 올리기 여쭤봐요 1 베티 2011/08/26 1,243
10201 라식수술 하려고 하는데요.. 라식수술 2011/08/26 1,506
10200 아기 키워보신 분들, 이 아기침대 좀 봐주세요~ 9 예비엄마 2011/08/26 2,097
10199 휴롬이 안 열려요!! 9 미소나라 2011/08/26 15,175
10198 연로하신 아빠가 착각하고 다른집에 들어가셔서 주인이 너무 놀란일.. 4 어떻게 보상.. 2011/08/26 3,036
10197 잘게 써는 기계(?)어디서 살수 있나요? 1 치즈 가는 .. 2011/08/26 2,162
10196 턱과 목에 좁쌀 같은 여드름이 잔뜩 3 호르몬 2011/08/26 3,589
10195 무상이 그렇게도 좋단 말인가... 12 껄떡세상 2011/08/26 1,887
10194 자주 틀리는 맞춤법 2 : 찹잡 vs 착잡 2 .. 2011/08/26 2,484
10193 최근 운전면허 따신 분 계신가요? 4 운전면허 2011/08/26 2,061