82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 순서좀 봐주세요

ㅠㅠ 조회수 : 838
작성일 : 2011-08-25 19:36:30

jogging

IP : 221.156.xxx.178
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ds
    '11.8.25 7:38 PM (125.146.xxx.106)

    there's a couple jogging together in the park.

  • 2. 곰돌이자기
    '11.8.25 7:42 PM (112.159.xxx.171)

    there is a couple jogging together in the park 에요~ there is ~가있다/a couple 커플이/jogging together 같이 조깅하고있는/ in the park 공원에서. 이렇게 되겠습니당~ 팝송중에 you can see my heart~beating 요런 가사를 가진 러시안룰렛이라고 있는데요 ㅋㅋ같은 맥락이 되어 beating 형용사처럼 쓰여 명사를 꾸며주어야 하는데 , beat으로 과거로 쓰였을경우는 my beat heart로 들어가서 '내 뛴 심장' 요렇게 해석이 되구요, my heart beating 하면 "뛰고있는 심장"이 되겠습니당 . 참고로 2pm노래중에 heartbeat은 beat 이 명사로 쓰여서 뒤로간 케이스가 되겠구요~그럼 심장소리, 뭐 심장쿵쾅이 아..ㅠ우리말로 ㅠㅠ뭐 그런 뉘앙스가 되겠어요 ^^

  • 3. 곰돌이자기
    '11.8.25 7:43 PM (112.159.xxx.171)

    제가 적고도 뭔소린지 ㅠㅠ죄송요 ㅠㅠ

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
41311 아이가 팔 골절이에요 7 조언 2011/11/24 2,124
41310 경향신문판을 스캔한 날치기의원 리스트 - 다운로드 1 참맛 2011/11/24 1,351
41309 물대포에 살 찢기고 옷도 얼고…한미FTA 반대집회(종합) 세우실 2011/11/24 1,313
41308 췌장암 말기, 항암치료 결정해야됩니다. 14 궁금이 2011/11/24 21,389
41307 대전에 고관절(인공관절) 잘 보는 병원 및 교수님 좀 추천해 주.. 고관절 2011/11/24 3,345
41306 어젯밤의 물대포는 아무리 생각해도 잔혹한 짓거리였습니다. 10 참맛 2011/11/24 1,919
41305 미국신문에서 fta는 한국의 흑자가 아니라는 4 ... 2011/11/24 1,665
41304 (동영상)칼바람과 물대포에도 굴하지 않는 13 나도야 간다.. 2011/11/24 1,646
41303 알 자지라에서도 주목하는 '나는 꼼수다' 3 웃음조각*^.. 2011/11/24 1,690
41302 가끔들여다보는 지역 커뮤니티 카페에서... .. 2011/11/24 1,178
41301 정말 의아하네요..? 1 경사 2011/11/24 1,173
41300 층간소음에 안하무인인 윗집-최고의 복수는.. 5 tlasks.. 2011/11/24 3,521
41299 11월 24일 미디어오늘 [아침신문 솎아보기] 세우실 2011/11/24 1,191
41298 아래 전과15법 16 살아이 저 충격적인 영상ㅜㅜㅜ 내용이뭔가요.. 1 2011/11/24 1,896
41297 목에 좋은 차가 뭐가 있을까요? 3 환절기 2011/11/24 1,534
41296 금강제화 옷 품질괜찮나요? 4 연우 2011/11/24 2,100
41295 빕스 싸게 이용하는 법 좀 알려주세요~^^; 9 질문 2011/11/24 2,701
41294 점집을 갈때.. 5 ... 2011/11/24 2,938
41293 가스렌지가 안켜져요. 4 궁금이 2011/11/24 4,178
41292 저축은행 가지급금 안받으신분 계시나요? 2 ..... 2011/11/24 1,529
41291 국민도탄 4분 날치기 VS 최류탄 살포 6 ... 2011/11/24 972
41290 제가 하고 싶은데로 해도 되는 거겠죠? 5 시댁문제 2011/11/24 1,808
41289 경향신문 1면에 실린 자랑스런? FTA열사들의 사진 직접 보세.. 18 햇살가득 2011/11/24 3,053
41288 대학가기가 왜 그렇게 어려운가요? 18 요새 2011/11/24 3,434
41287 부페 워커힐 포시즌 VS 건대 라구뜨 어디가 더 좋을까요? 4 강쥐 2011/11/24 5,782