82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 순서좀 봐주세요

ㅠㅠ 조회수 : 810
작성일 : 2011-08-25 19:36:30

jogging

IP : 221.156.xxx.178
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ds
    '11.8.25 7:38 PM (125.146.xxx.106)

    there's a couple jogging together in the park.

  • 2. 곰돌이자기
    '11.8.25 7:42 PM (112.159.xxx.171)

    there is a couple jogging together in the park 에요~ there is ~가있다/a couple 커플이/jogging together 같이 조깅하고있는/ in the park 공원에서. 이렇게 되겠습니당~ 팝송중에 you can see my heart~beating 요런 가사를 가진 러시안룰렛이라고 있는데요 ㅋㅋ같은 맥락이 되어 beating 형용사처럼 쓰여 명사를 꾸며주어야 하는데 , beat으로 과거로 쓰였을경우는 my beat heart로 들어가서 '내 뛴 심장' 요렇게 해석이 되구요, my heart beating 하면 "뛰고있는 심장"이 되겠습니당 . 참고로 2pm노래중에 heartbeat은 beat 이 명사로 쓰여서 뒤로간 케이스가 되겠구요~그럼 심장소리, 뭐 심장쿵쾅이 아..ㅠ우리말로 ㅠㅠ뭐 그런 뉘앙스가 되겠어요 ^^

  • 3. 곰돌이자기
    '11.8.25 7:43 PM (112.159.xxx.171)

    제가 적고도 뭔소린지 ㅠㅠ죄송요 ㅠㅠ

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
21878 아이가 기계에 너무 빠졌어요.. 2 초2엄마 2011/10/10 1,829
21877 제가 갖고싶은그릇은 1 공동구매 2011/10/10 2,199
21876 중1아이 안경을 너무 부셔먹네요 9 안경점 차리.. 2011/10/10 2,321
21875 부동산 중계 수수료 문의드려요. 1 ,,,, 2011/10/10 2,140
21874 효과보신분 계신지요? 1 마이녹실3%.. 2011/10/10 1,879
21873 초등4 자기주도학습어떻게.. 걱정맘 2011/10/10 1,931
21872 도우미 아줌마 3 궁금이 2011/10/10 4,843
21871 믿기지 않겠지만 걔네들은 이렇게 생각해요. 2 이른새벽 2011/10/10 2,382
21870 세입자인데 지금 사는집이 신탁에 잡혀 있대요. 정확히 무슨뜻인가.. 꽃사슴 2011/10/10 1,998
21869 박시후팬분들~ 가문의영광 재밌나요? 12 가을타는맘 2011/10/10 3,094
21868 나영희씨는 얼굴을 어떻게 관리한걸까요 ? 5 연예인얘기 2011/10/10 5,177
21867 수학 과외해보신 분에게 묻습니다. 4 답답한 맘 2011/10/10 2,726
21866 친정식아빠가 오셔서... 갈비찜을 하고 싶은데...고민이... 13 불효녀 2011/10/10 3,102
21865 비염수술 6 ``` 2011/10/10 3,080
21864 이곳 저곳 찐득이가 많아서 때야하는데요ㅠㅠ 7 찐득이제거하.. 2011/10/10 2,444
21863 2006년도에 백만원 5 이자계산 2011/10/10 2,193
21862 속궁합 이라는 것의 의미가 궁금해요 11 seduce.. 2011/10/10 10,485
21861 꽃미남 장애인 국가대표 수영선수 한동호(인간극장 방영)에게 격려.. 여름이다 2011/10/10 2,713
21860 addendum-nm 이라는게 자꾸 떠요 ㅠㅠ 7 컴맹입니다 2011/10/10 5,217
21859 사회복지사 자격증 5 채리엄마 2011/10/10 3,284
21858 몇달전 탈랜트 뽑는 TV 오디션 프로그램 이름 알려주실래요 1 문의 2011/10/10 1,867
21857 도일리만 뜰 뜨개실 추천해 주세요(왕초보) 3 코바늘 2011/10/10 2,382
21856 카운터펀치!! 11 파리의여인 2011/10/10 3,584
21855 AMT 밀크팬 사용하시는분?? 1 밀크팬 2011/10/10 2,610
21854 호댕이는 왜 자꾸 나오나요. ..... 2011/10/10 1,712