82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 순서좀 봐주세요

ㅠㅠ 조회수 : 822
작성일 : 2011-08-25 19:36:30

jogging

IP : 221.156.xxx.178
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ds
    '11.8.25 7:38 PM (125.146.xxx.106)

    there's a couple jogging together in the park.

  • 2. 곰돌이자기
    '11.8.25 7:42 PM (112.159.xxx.171)

    there is a couple jogging together in the park 에요~ there is ~가있다/a couple 커플이/jogging together 같이 조깅하고있는/ in the park 공원에서. 이렇게 되겠습니당~ 팝송중에 you can see my heart~beating 요런 가사를 가진 러시안룰렛이라고 있는데요 ㅋㅋ같은 맥락이 되어 beating 형용사처럼 쓰여 명사를 꾸며주어야 하는데 , beat으로 과거로 쓰였을경우는 my beat heart로 들어가서 '내 뛴 심장' 요렇게 해석이 되구요, my heart beating 하면 "뛰고있는 심장"이 되겠습니당 . 참고로 2pm노래중에 heartbeat은 beat 이 명사로 쓰여서 뒤로간 케이스가 되겠구요~그럼 심장소리, 뭐 심장쿵쾅이 아..ㅠ우리말로 ㅠㅠ뭐 그런 뉘앙스가 되겠어요 ^^

  • 3. 곰돌이자기
    '11.8.25 7:43 PM (112.159.xxx.171)

    제가 적고도 뭔소린지 ㅠㅠ죄송요 ㅠㅠ

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1661965 전농 전봉준 투쟁단을 기다리며 듣는 농민가 2 농민가 00:40:53 84
1661964 이정권에 모든 사건 비리로 연루된 인간들 어떻게 망하나 했는데 .. 3 그냥3333.. 00:39:00 174
1661963 괴수가 검찰총장일때요. 5 .. 00:38:47 195
1661962 [단독포착] 박정하 국민의힘 의원,,尹 탄핵 표결 참여 의사 3 123 00:37:27 584
1661961 과거의 인연 1 00:30:38 284
1661960 주변 지인들에게 집회나가자고 했더니 7 .. 00:29:42 855
1661959 우리나라 사그리 난도질 5 .... 00:25:48 450
1661958 오늘 MBC 뉴스데스크 영상 편집 최고에요 5 ㅇㅇ 00:22:39 940
1661957 간동훈은 왜 윤거니 배신한건가요?? 2 ㅇㅇㅇ 00:21:04 862
1661956 [탄핵하라]친일파에게 독재자의 존재는 구원이었다. 3 노꼬 00:17:20 218
1661955 당대표랑 원내대표랑 다른거에요? 6 --- 00:16:41 689
1661954 퍼스트레이디 영화 보려구요 5 .... 00:16:38 306
1661953 패딩부츠 1 50대 00:15:49 236
1661952 조태용도 입만 열면 거짓말하네요. 조태용 00:15:16 466
1661951 70대 후반 부모님의 정치색깔 11 ㄴㄴ 00:07:57 929
1661950 인간관계 현타오네요. 3 ........ 00:07:12 1,249
1661949 명시니 가래침 뱉는거 봤어요 36 .. 00:04:20 1,807
1661948 온수매트 따뜻해지는데 시간이 얼마나 걸릴까요 3 ………… 2024/12/12 333
1661947 조국 판결 오석준 대법관 딸 장학금 수령했나?.jpg 15 대법관 오석.. 2024/12/12 1,836
1661946 [단독] 검찰 '명태균 황금폰' 찾았다…탄핵정국 '폭탄' 터지나.. 22 ㅇㅇ 2024/12/12 2,220
1661945 학창시절 은따였던 분들 어떤게 도움이 되셨나요 12 ㅁㅁㅁ 2024/12/12 897
1661944 새벽에 가짜뉴스 많다더니... 6 .. 2024/12/12 1,373
1661943 케이뱅크 이체한도 상향 5 때인뜨 2024/12/12 482
1661942 손금을 볼줄이나 알겠습니까?? 4 123 2024/12/12 775
1661941 채무부부 아내. 진짜 노답 인간이네요. 3 . . 2024/12/12 1,803