직구관련 영어 메일 해석 도움 부탁드려요.
작성일 : 2016-01-27 07:59:57
2058989
반품 하려고
리턴라벨 보내달라고 했더니
리턴라벨은 안보내주고 답장이 왔는데요.
이거 어떻게 해석하나요?
Dear ***
You have been approved to exchange or receive sc.
Please note: shipping charges for items you choose to return are non-refundable. Shipping charges incurred from ***.com orders will be refunded if the wrong item was sent or if the item sent was discovered defective. If an exchange is needed for a different size, style or color, you will not be charged for shipping on your exchange. The return/exchange value is determined by the last retail price of the item.
IP : 175.223.xxx.201
2 개의 댓글이 있습니다.
1. 물건
'16.1.27 8:04 AM
(222.121.xxx.175)
물건 하자 없을경우엔 쉽비 차지 된다는거에요 그러니깐 반품비용. 알았다고하고 리턴라벨 보내달라고해요.
2. 따라쟁이
'16.1.27 8:56 AM
(116.87.xxx.221)
반품승인 났음
: 반품비는 환불되지 않습니다. 단, 제품착오, 하자, 컬리이상, 사이즈 이상 등의 경우 회사가 부담.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 523055 |
시부모님두분 연말정산 4 |
@@@ |
2016/01/26 |
1,311 |
| 523054 |
의사 자녀들 23 |
리얼리 |
2016/01/26 |
19,907 |
| 523053 |
세월호651일) 아홉분외 미수습자님들이 꼭, 가족 품으로 돌아오.. 11 |
bluebe.. |
2016/01/26 |
638 |
| 523052 |
예쁜이도 부러운데..진짜 부러운 건 약속 많은 사람... 12 |
별나죠 |
2016/01/26 |
6,649 |
| 523051 |
아빠가 고혈압 진입범위인데 이런 증상은 왜 그런건가요? 2 |
푸른새싹 |
2016/01/26 |
1,467 |
| 523050 |
37세 ㅜㅜ 남자한테 어필할수있는 스타일좀 알려주세요 21 |
흑흑 |
2016/01/26 |
5,689 |
| 523049 |
삼시세끼 혼자 식사하는 나. 2 |
맹랑 |
2016/01/26 |
2,376 |
| 523048 |
원인이야 어찌됐든 총선은 새누리 압승이겠죠? 2 |
암담 |
2016/01/26 |
854 |
| 523047 |
전세갈 집 곰팡이 냄새나는데 주인이 해결해줘야 하나요? 4 |
속터집니다 |
2016/01/26 |
1,503 |
| 523046 |
강아지 미용 어떻게들 하시나요? 2 |
럭키맘 |
2016/01/26 |
927 |
| 523045 |
물 많이 마시면 다이어트로 처진 살 좀 돌아오나요? 7 |
ㅇㅇ |
2016/01/26 |
3,374 |
| 523044 |
응팔 뭐 이런 드라마가 있어요 4 |
;;;;;;.. |
2016/01/26 |
3,886 |
| 523043 |
... 5 |
45 |
2016/01/26 |
808 |
| 523042 |
간만에 산 빠다코코넛 과자..왜 이런가요 2 |
... |
2016/01/26 |
2,540 |
| 523041 |
신생아 이불세트 필요한가요? 19 |
haru |
2016/01/26 |
4,907 |
| 523040 |
총선에 읽어야할 포인트 ? 또 뭐가 있을까요? 1 |
토크 |
2016/01/26 |
469 |
| 523039 |
생리통 심할때 어떻게 하시나요? 8 |
나무 |
2016/01/26 |
2,243 |
| 523038 |
느낌이 오묘한 방송인 있으신가요? 3 |
00 |
2016/01/26 |
2,641 |
| 523037 |
중고나라 이용방법 알고 싶어요. 2 |
수수 |
2016/01/26 |
1,011 |
| 523036 |
4-50대분들, 젊어서 여행 vs 노후에 부동산, 어떤게 더 좋.. 46 |
888 |
2016/01/26 |
8,860 |
| 523035 |
초등 입학전 시켜야할것 알려주세요 - 구몬 오르다 피아노 등등 4 |
7세 아이 |
2016/01/26 |
2,013 |
| 523034 |
아이폰으로 알뜰폰 쓰시는 분 계세요? 10 |
아이폰 |
2016/01/26 |
2,302 |
| 523033 |
서울 카이스트 앞 많이 변했을까요? 31 |
혹시 |
2016/01/26 |
2,727 |
| 523032 |
이희호.안철수 대화 녹취록 전문 46 |
aprils.. |
2016/01/26 |
4,597 |
| 523031 |
중학생 아이 전자사전과 책상 추천 부탁드립니다 3 |
ddd |
2016/01/26 |
1,266 |