직구관련 영어 메일 해석 도움 부탁드려요.
작성일 : 2016-01-27 07:59:57
2058989
반품 하려고
리턴라벨 보내달라고 했더니
리턴라벨은 안보내주고 답장이 왔는데요.
이거 어떻게 해석하나요?
Dear ***
You have been approved to exchange or receive sc.
Please note: shipping charges for items you choose to return are non-refundable. Shipping charges incurred from ***.com orders will be refunded if the wrong item was sent or if the item sent was discovered defective. If an exchange is needed for a different size, style or color, you will not be charged for shipping on your exchange. The return/exchange value is determined by the last retail price of the item.
IP : 175.223.xxx.201
2 개의 댓글이 있습니다.
1. 물건
'16.1.27 8:04 AM
(222.121.xxx.175)
물건 하자 없을경우엔 쉽비 차지 된다는거에요 그러니깐 반품비용. 알았다고하고 리턴라벨 보내달라고해요.
2. 따라쟁이
'16.1.27 8:56 AM
(116.87.xxx.221)
반품승인 났음
: 반품비는 환불되지 않습니다. 단, 제품착오, 하자, 컬리이상, 사이즈 이상 등의 경우 회사가 부담.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 525213 |
집안에 조화 꽃 소품 같은거 두면 풍수에 안좋아요? 9 |
질문 |
2016/02/02 |
21,979 |
| 525212 |
싸가지없는 상담실장있는 치과 4 |
ㄴㄴ |
2016/02/02 |
1,798 |
| 525211 |
학원비 2만원 할인 받았는데 ..학원비가 올라서 32만원이면 다.. 2 |
신한에듀카드.. |
2016/02/02 |
1,393 |
| 525210 |
운동 싫어하는 7세남아, 운동을 시키고 싶은데.. 8 |
음 |
2016/02/02 |
1,104 |
| 525209 |
[속보]박근혜 대통령, 야당 대표 김종인이 보낸 ‘생일 축하 난.. 45 |
펌 |
2016/02/02 |
4,324 |
| 525208 |
분당정자동 73년 임x 라는 BMW모는 이혼남 19 |
결국 |
2016/02/02 |
5,728 |
| 525207 |
휘슬러 냄비요,,,비싼 거랑 싼 거랑 차이점이 뭐죠? 7 |
바꿔 |
2016/02/02 |
6,518 |
| 525206 |
대상포진도 전염되나요? 3 |
.... |
2016/02/02 |
3,068 |
| 525205 |
송도 사시는분들께 여쭤요 4 |
방구하기 |
2016/02/02 |
1,925 |
| 525204 |
간호사실 간식넣어도 되나요 10 |
사탕 |
2016/02/02 |
5,360 |
| 525203 |
일본의 군사 굴기…무기 수입 세계 1위, 군비 지출 5위 |
자위대 |
2016/02/02 |
475 |
| 525202 |
맛있는 거 먹자고 해서 올라갔더니... 3 |
으 |
2016/02/02 |
3,074 |
| 525201 |
2020년까지 동전 없는 사회 추진 1 |
.... |
2016/02/02 |
955 |
| 525200 |
조응천 더민주당 입당 선언 "의로운 편에 선다".. 9 |
입당전문글 |
2016/02/02 |
1,371 |
| 525199 |
아이돌봄 서비스 이용 하려고 하는데 5 |
아이돌보미 |
2016/02/02 |
1,457 |
| 525198 |
생리주기는 일정한데 양이 급감한 경우도 조기 폐경의증상인가요? 6 |
저요저요 |
2016/02/02 |
6,024 |
| 525197 |
아들 2명이상 키우는 분들...도움 부탁드립니다 24 |
두블 |
2016/02/02 |
2,953 |
| 525196 |
설익은 밥을 먹였네요 ㅜ 1 |
ㅡㅡ |
2016/02/02 |
575 |
| 525195 |
카드대금이 다음 달로 이월되면 씀씀이가 더 커질 것 같은데..... 8 |
리볼빙 결제.. |
2016/02/02 |
1,561 |
| 525194 |
남편이 술 끊겠다는데... 6 |
금주 |
2016/02/02 |
1,617 |
| 525193 |
7살아이에게 꼭 필요한 사교육은 뭘까요? 8 |
7살 |
2016/02/02 |
1,714 |
| 525192 |
제수용 생선 질문드립니다 3 |
안젤리나 |
2016/02/02 |
1,087 |
| 525191 |
대치동 은마아파트는 왜 그리도 재건축이 안되는건가요?? 10 |
.... |
2016/02/02 |
7,594 |
| 525190 |
요즘 분위기에 집 사는 뽐뿌가 왔습니다... --;;;;; 6 |
--;;;;.. |
2016/02/02 |
2,907 |
| 525189 |
시그널 첫방에서 김혜수의 대사... 3 |
,. |
2016/02/02 |
2,386 |
