반품 하려고
리턴라벨 보내달라고 했더니
리턴라벨은 안보내주고 답장이 왔는데요.
이거 어떻게 해석하나요?
Dear ***
You have been approved to exchange or receive sc.
Please note: shipping charges for items you choose to return are non-refundable. Shipping charges incurred from ***.com orders will be refunded if the wrong item was sent or if the item sent was discovered defective. If an exchange is needed for a different size, style or color, you will not be charged for shipping on your exchange. The return/exchange value is determined by the last retail price of the item.
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
직구관련 영어 메일 해석 도움 부탁드려요.
부탁 조회수 : 691
작성일 : 2016-01-27 07:59:57
IP : 175.223.xxx.201
2 개의 댓글이 있습니다.
1. 물건
'16.1.27 8:04 AM (222.121.xxx.175)물건 하자 없을경우엔 쉽비 차지 된다는거에요 그러니깐 반품비용. 알았다고하고 리턴라벨 보내달라고해요.
2. 따라쟁이
'16.1.27 8:56 AM (116.87.xxx.221)반품승인 났음
: 반품비는 환불되지 않습니다. 단, 제품착오, 하자, 컬리이상, 사이즈 이상 등의 경우 회사가 부담.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 535414 | 아침에 소화안된다는 아이 6 | 호호맘 | 2016/03/08 | 872 |
| 535413 | 활전복 손질 방법 좀 알려 주세요!!! 6 | 멘붕 | 2016/03/08 | 1,173 |
| 535412 | 김원준 신부 로스쿨 출신 검사네요 23 | 흠냐 | 2016/03/08 | 9,691 |
| 535411 | 김치통 뚜껑이 안열려요 6 | 왜 | 2016/03/08 | 1,925 |
| 535410 | 네스까페 크레마 뭐가 맛있나요 1 | 겨울 | 2016/03/08 | 630 |
| 535409 | 70넘으신 부모님께서 갑자기 편의점을 하겠다 하시네요. 33 | 고민 | 2016/03/08 | 5,362 |
| 535408 | 미국 대공황 원인, 요즘의 세상과 어떻게 다른가요? | 궁금 | 2016/03/08 | 926 |
| 535407 | 조여정 어쩜 하나 하나 인형같이 생겼을까요? 8 | 뻐드렁니 | 2016/03/08 | 3,438 |
| 535406 | 천혜향. 황금향 괜찮은데 아시면 추천 부탁드려요 4 | 오렌지족 | 2016/03/08 | 1,217 |
| 535405 | 나이키 불매 7 | ;;;;;;.. | 2016/03/08 | 1,441 |
| 535404 | 강원도여행갈긴데 차안에서 먹을거리 뭐뭐 준비해야됨니꺼 8 | // | 2016/03/08 | 1,420 |
| 535403 | 미국이나 유럽에 가보신 분들 14 | ㅇㅇ | 2016/03/08 | 3,041 |
| 535402 | 자유수영이나 아쿠아로빅도 래쉬가드 입음 이상할까요? 6 | 수영하시는분.. | 2016/03/08 | 2,615 |
| 535401 | 부모님 아프실때 넘 힘들어요 5 | 전업주부비애.. | 2016/03/08 | 3,292 |
| 535400 | 외토리가 되었어요. 5 | 외롭다 | 2016/03/08 | 1,933 |
| 535399 | 필라테스 & PT 중 추천 부탁드려요 1 | 핑구 | 2016/03/08 | 1,016 |
| 535398 | 전복죽, 콩나물국 너무 어려워요ㅜㅜ 11 | 남편이아파요.. | 2016/03/08 | 1,636 |
| 535397 | 선생님들 사생활 침해;;;; | 쎔 | 2016/03/08 | 1,115 |
| 535396 | 국정원 ˝北, 정부 주요인사 수십명 스마트폰 공격…20% 감염˝.. 16 | 세우실 | 2016/03/08 | 784 |
| 535395 | 식욕 어떻게 절제하세요? 22 | ㅇㅇ | 2016/03/08 | 5,663 |
| 535394 | 보험회사에 문의전화를 걸었을때요. 5 | 연금보험 | 2016/03/08 | 851 |
| 535393 | 판교 현대 평일날 주차 많이 붐비나요? 1 | ;;;;;;.. | 2016/03/08 | 972 |
| 535392 | 이런 아이, 어느 고등학교를 가야할까요? 8 | 자사,특목,.. | 2016/03/08 | 1,578 |
| 535391 | 스쿼트후유증 발바닥 무릎 골반 아파요.(46) 2 | 46세관절아.. | 2016/03/08 | 1,612 |
| 535390 | 아이 마음이 왜 이런지 모르겠어요. 4 | bb | 2016/03/08 | 984 |