자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
미국에서 불고기 뭘로 하세요?
영어 조회수 : 1,638
작성일 : 2016-01-21 15:08:12
제가 미국 온지 얼마 안됐는데 한인슈퍼는 너무 멀어서 미국 슈퍼에서 불고기감을 살까 하는데 영어로 어느 부위를 사야하나요?
IP : 146.115.xxx.233
8 개의 댓글이 있습니다.
1. 냠
'16.1.21 3:18 PM (173.58.xxx.205) - 삭제된댓글아시겠지만, 미국 수퍼마켓에서는 불고기 처럼 paper-thin cut으로 썰어주는 건 없습니다.
부위는 tenderloin (sirloin), rib eye, round 괜찮을 것 같네요.2. ............
'16.1.21 3:21 PM (76.113.xxx.172) - 삭제된댓글저는 chuckeye를 덩어리로 사서 살짝 얼렸다가 채칼의 톱니(?) 빼고 얇게 슬라이스합니다.
고기결의 반대로 슬라이스해야 부드러운 건 아시죠?3. ............
'16.1.21 3:33 PM (107.213.xxx.81)미국마트에서 paper-thin cut 으로 썰어달라고 하면 다 썰어줍니다.
전 sirloin이 젤 맛나요.4. 그러다가
'16.1.21 4:17 PM (1.236.xxx.90)점점 멀리 있는 한인마트 가시더라구요. 제 지인들도... *^^*
불고기 처럼 썰기 paper-thin cut
저도 하나 배우고 갑니다.5. 필레미뇽
'16.1.21 4:56 PM (59.14.xxx.93)필레미뇽이 안심 같아서 저희는 그거 사다가 불고기 양념해서 먹기도 하고 카레라이스해서 먹고 했었어요.
아니면 윗님들처럼 페이퍼 컷으로 ㅅ썰어 달래도 좋구요6. 이츠프리리
'16.1.21 7:22 PM (223.62.xxx.42) - 삭제된댓글ㅅㅈㄷㄴㅅㅊ
7. Heavenly1
'16.1.23 4:09 AM (158.184.xxx.6)Filet Mignon 이 가장 비싼 소고기부위인데 부드럽지만 지방이 거의 없구요 대개 안심이라고 하는 것이 ribeye steak을 얇게 썰은 것인데 지방이 좀 많을 수 있습니다. 등심이 비교적 저렴한데 지방이 적은 쪽이 sirloin 입니다.
모두 정육점이나 마켓에서 얇게 짤라달라고 하면 해주는데 부드러운 고기는 얼려야 잘 짤립니다. 생고기는 아주 얇게는 안되고 좀 두껍게 잘라줍니다8. 왜 그럴까??
'18.1.14 1:35 PM (50.5.xxx.30)저장합니다
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
522143 | 대학생이 된 자녀들 8 | 82cook.. | 2016/01/26 | 2,503 |
522142 | 서울 지금 눈오는데.. 6 | sss | 2016/01/26 | 1,758 |
522141 | 예비 초등 4학년입니다 4 | 저도 수학고.. | 2016/01/26 | 1,281 |
522140 | 시부모님 저희집에 놀러오세요.하시나요? 22 | ... | 2016/01/26 | 4,428 |
522139 | 닥터 포스터 보신 분 계신가요? (스포주의) 1 | kbs해외드.. | 2016/01/26 | 17,314 |
522138 | 잉크 리필가능한 저렴한 프린트기 3 | 기가 | 2016/01/26 | 735 |
522137 | BTV광고에 나오는 이어폰 꽂는 리모컨은 시중에도 있을까요? 2 | 갖고싶다 | 2016/01/26 | 8,345 |
522136 | 초등1학년때 컴퓨터 필요할까요? 11 | 초보학부모 | 2016/01/26 | 1,291 |
522135 | 여자와 연락하는게 어때서? 할겁니다 2 | 난 | 2016/01/26 | 1,150 |
522134 | 제주도 요트 타보셨나요? 2 | 제주 | 2016/01/26 | 795 |
522133 | 수학 학원,,,,,, 어느 선택이 나은지 좀 알려주세요,,,, 11 | 고민 | 2016/01/26 | 1,832 |
522132 | 홈쇼핑 안동참마 좋은가요 1 | ᆢ | 2016/01/26 | 989 |
522131 | 뒷북중인데 라미란네는 왜 돈이 많나요? 6 | . . | 2016/01/26 | 2,655 |
522130 | "위안부는 돈 잘 번 매춘부, 미군에도 서비스".. | 최고의 모독.. | 2016/01/26 | 684 |
522129 | 전원주택 단지 분양은 왜 잘 16 | 없죠? | 2016/01/26 | 4,781 |
522128 | 거실에 그림하나 걸어두고 싶은데.. 어디서 사야 바가지를 안쓸까.. 5 | 액자 | 2016/01/26 | 1,886 |
522127 | 싫은사람 불러내는 이유는 뭔가요? 4 | .. | 2016/01/26 | 1,306 |
522126 | 어제 대학벼뭔에서 | 무서워요ㅜㅜ.. | 2016/01/26 | 632 |
522125 | 엄마가 왜 화가 났을까요 37 | gi | 2016/01/26 | 6,377 |
522124 | 장기수선충담금 7 | ..... | 2016/01/26 | 1,574 |
522123 | 김병지ㅡ남의 손톱자국은 평생가지 않나요? ㅜㅜ 34 | ㅇㅇㅇ | 2016/01/26 | 7,292 |
522122 | 남편.. 자기가 뭘 잘 못했는지 모르네요. 21 | 남편 | 2016/01/26 | 3,789 |
522121 | 남쪽지방도 이리 추운데 5 | ㄴㄴ | 2016/01/26 | 1,026 |
522120 | 자식들한테는 잘하지만, 냉혹한 시어머니 7 | . | 2016/01/26 | 2,659 |
522119 | 예산이 한정되어 있을 때 인테리어는 어디에 중점을 둬야 하나요?.. 24 | 인테리어 | 2016/01/26 | 4,048 |