자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
미국에서 불고기 뭘로 하세요?
영어 조회수 : 1,633
작성일 : 2016-01-21 15:08:12
제가 미국 온지 얼마 안됐는데 한인슈퍼는 너무 멀어서 미국 슈퍼에서 불고기감을 살까 하는데 영어로 어느 부위를 사야하나요?
IP : 146.115.xxx.233
8 개의 댓글이 있습니다.
1. 냠
'16.1.21 3:18 PM (173.58.xxx.205) - 삭제된댓글아시겠지만, 미국 수퍼마켓에서는 불고기 처럼 paper-thin cut으로 썰어주는 건 없습니다.
부위는 tenderloin (sirloin), rib eye, round 괜찮을 것 같네요.2. ............
'16.1.21 3:21 PM (76.113.xxx.172) - 삭제된댓글저는 chuckeye를 덩어리로 사서 살짝 얼렸다가 채칼의 톱니(?) 빼고 얇게 슬라이스합니다.
고기결의 반대로 슬라이스해야 부드러운 건 아시죠?3. ............
'16.1.21 3:33 PM (107.213.xxx.81)미국마트에서 paper-thin cut 으로 썰어달라고 하면 다 썰어줍니다.
전 sirloin이 젤 맛나요.4. 그러다가
'16.1.21 4:17 PM (1.236.xxx.90)점점 멀리 있는 한인마트 가시더라구요. 제 지인들도... *^^*
불고기 처럼 썰기 paper-thin cut
저도 하나 배우고 갑니다.5. 필레미뇽
'16.1.21 4:56 PM (59.14.xxx.93)필레미뇽이 안심 같아서 저희는 그거 사다가 불고기 양념해서 먹기도 하고 카레라이스해서 먹고 했었어요.
아니면 윗님들처럼 페이퍼 컷으로 ㅅ썰어 달래도 좋구요6. 이츠프리리
'16.1.21 7:22 PM (223.62.xxx.42) - 삭제된댓글ㅅㅈㄷㄴㅅㅊ
7. Heavenly1
'16.1.23 4:09 AM (158.184.xxx.6)Filet Mignon 이 가장 비싼 소고기부위인데 부드럽지만 지방이 거의 없구요 대개 안심이라고 하는 것이 ribeye steak을 얇게 썰은 것인데 지방이 좀 많을 수 있습니다. 등심이 비교적 저렴한데 지방이 적은 쪽이 sirloin 입니다.
모두 정육점이나 마켓에서 얇게 짤라달라고 하면 해주는데 부드러운 고기는 얼려야 잘 짤립니다. 생고기는 아주 얇게는 안되고 좀 두껍게 잘라줍니다8. 왜 그럴까??
'18.1.14 1:35 PM (50.5.xxx.30)저장합니다
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
524001 | 식기 세척기 질문 8 | 청매실 | 2016/01/31 | 1,550 |
524000 | 둘째키우기 너~~~무 힘드네요...ㅜㅠ 16 | ㅠㅜ | 2016/01/31 | 4,008 |
523999 | 주말이라좀먹었더니또체했네요 17 | 11 | 2016/01/31 | 1,930 |
523998 | [R&R] 국민의당 지지율 8.4%서울은 2.0% 8 | 하루정도만 | 2016/01/31 | 1,109 |
523997 | 세월호656일) 미수습자님들이 꼭 가족분들과 만나게되시기를. ... 8 | bluebe.. | 2016/01/31 | 407 |
523996 | 택배기사님께 음료수 한번 드렸는데 그럼 계속 드려야 하나요? 6 | ........ | 2016/01/31 | 2,851 |
523995 | 영화 오빠생각보고 왔어요 1 | 담백 | 2016/01/31 | 2,081 |
523994 | 땀 많이 흘리는 아이 3 | 어떻해요 | 2016/01/31 | 557 |
523993 | 매직펌 했는데요 2 | 아기사자 | 2016/01/31 | 1,109 |
523992 | 앰플은 맨 얼굴에 바로 바르나요? | ..... | 2016/01/31 | 573 |
523991 | 부모님이 차가우셨던 분들? | 초라함 | 2016/01/31 | 868 |
523990 | 수학문제 풀어주세요... 7 | 수학 | 2016/01/31 | 912 |
523989 | 답없는 일본.. 2 | 병신년 | 2016/01/31 | 1,093 |
523988 | 부침가루로 오징어튀김 만들어도 괜찮나요..?(컴앞 대기^^;) 7 | ... | 2016/01/31 | 3,717 |
523987 | 택배기사님들 82 하시나요? 15 | ... | 2016/01/31 | 2,090 |
523986 | 갱년기 전 마지막 발악(?;;)일까요? 15 | 음 | 2016/01/31 | 8,327 |
523985 | 차에 두니깐 깔끔하게 정리가 잘 되는 것 있나요? 3 | 차량 | 2016/01/31 | 2,222 |
523984 | 고등수학.. 단원당 몇문제는 풀어야 내신 모의 1등급 유지될까요.. 4 | 수학 | 2016/01/31 | 1,593 |
523983 | 너무잘해주는 남자 10 | ㄴㄴ | 2016/01/31 | 10,145 |
523982 | 마트 환불 3 | 이*트 | 2016/01/31 | 1,013 |
523981 | 종합병원은 꼭 예약하고 가야하나요?? 4 | ..... | 2016/01/31 | 1,462 |
523980 | 애들 셋이라도 엄마가 자기취미하며 우아할수 있을까요 5 | 애들 셋 | 2016/01/31 | 2,337 |
523979 | 아들 빈소에서 건배, 군지휘관 잊을수 없다 4 | ㅠㅠ | 2016/01/31 | 1,488 |
523978 | 이재명..'복지는 국민의 권리이자 국가의 의무' 4 | 복지국가 | 2016/01/31 | 707 |
523977 | 변태적으로 대단한 응팔 감독. 12 | 후덜덜 | 2016/01/31 | 7,876 |