이 영어문장 해석 부탁드려요.
작성일 : 2016-01-20 11:28:51
2055136
직구를 하고
리턴 가능하냐고 문의했더니
이런 답장이 왔거든요.
파이널 아이템이라 리턴 안된다는건가요?
두번째문장은 해준다는 얘기 같아서요.
도움 부탁드립니다.
Unfortunately, the coat that was purchased is a final sale item. We will approve the return to exchange or receive online store credit.
IP : 175.223.xxx.94
2 개의 댓글이 있습니다.
1. ...
'16.1.20 11:33 AM
(115.143.xxx.186)
파이널 아이템이라서 교환이나 적립금으로 준다는 얘기에요...
2. ,,,
'16.1.20 11:36 AM
(175.223.xxx.94)
아 그 얘기였군요.
감사합니다^^;;
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 521469 |
용산 참사 김석기의 여섯번째 변신 3 |
(사진) |
2016/01/21 |
844 |
| 521468 |
2016년 1월 21일 경향신문, 한겨레, 한국일보 만평 1 |
세우실 |
2016/01/21 |
671 |
| 521467 |
아이 책상과 의자를 고민하고 있습니다. 8 |
예비중등맘 |
2016/01/21 |
1,827 |
| 521466 |
굴 노로바이러스 5 |
굴 |
2016/01/21 |
2,905 |
| 521465 |
심신 불건강의 원인은 결국 이것 같아요 1 |
해 |
2016/01/21 |
2,299 |
| 521464 |
위안부 소녀상 지키는 8명의 학생들 오늘 경찰 출두.jpg 4 |
같이봐요~ |
2016/01/21 |
1,712 |
| 521463 |
올해 연말정산 세금 너무 토해내요..... 13 |
..... |
2016/01/21 |
5,416 |
| 521462 |
전남친 결혼하기 싫다.. 전화왔는데.. 49 |
찌질 |
2016/01/21 |
11,332 |
| 521461 |
인모 가발 사용하신 분 조언 부탁드려요 3 |
ㅂ |
2016/01/21 |
1,601 |
| 521460 |
저한테 자꾸 돈벌어서 여행보내 달라는 사람 47 |
ㅎ ㅏ.. |
2016/01/21 |
16,078 |
| 521459 |
건대추 진공포장상태로 실온보관해놨었는데 먹을수 있을까요? 4 |
대추 |
2016/01/21 |
1,488 |
| 521458 |
고등학교 졸업식 때 책 선물을 주고 싶은데 도서 추천 좀 부탁드.. 7 |
// |
2016/01/21 |
985 |
| 521457 |
전자레인지에 라면 끓이니 맛있네요? 5 |
신세계 |
2016/01/21 |
2,450 |
| 521456 |
택이, 박보검이 입은 위안부 할머니 후원 티셔츠 3 |
dd |
2016/01/21 |
3,526 |
| 521455 |
봄에 결혼하는데 이런 제안하면 신랑이 기분나쁠까요(봐주세요) 4 |
또로로 |
2016/01/21 |
2,221 |
| 521454 |
중국인 시누이로 어떤가요? 20 |
bloom |
2016/01/21 |
6,153 |
| 521453 |
82쿡은 사주팔자가 항상 토픽이네요 47 |
지겹다 |
2016/01/21 |
3,539 |
| 521452 |
노로바이러스 글 보고...굴 김치 어째요 ㅠㅠ 7 |
저 밑에 |
2016/01/21 |
6,224 |
| 521451 |
남자친구랑 헤어졌는데 |
왜그러지 |
2016/01/21 |
1,419 |
| 521450 |
어떤직장 사람들이 직장인들끼리모여 여행이나 놀러자주가나요? |
아이린뚱둥 |
2016/01/21 |
886 |
| 521449 |
굳은살 피부과 가면 어떻게 고치나요? 1 |
... |
2016/01/21 |
2,091 |
| 521448 |
부모님의 가난... 73 |
ㅇㅇ |
2016/01/21 |
21,634 |
| 521447 |
월급 지급 기준일이 언제인지 아시나요?? 1 |
공무원 |
2016/01/21 |
3,207 |
| 521446 |
감사합니다 경찰관님 7 |
감사 |
2016/01/21 |
1,205 |
| 521445 |
무선 청소기 추천 좀 해주세요 4 |
청소기 |
2016/01/21 |
2,178 |
