이 영어문장 해석 부탁드려요.
작성일 : 2016-01-20 11:28:51
2055136
직구를 하고
리턴 가능하냐고 문의했더니
이런 답장이 왔거든요.
파이널 아이템이라 리턴 안된다는건가요?
두번째문장은 해준다는 얘기 같아서요.
도움 부탁드립니다.
Unfortunately, the coat that was purchased is a final sale item. We will approve the return to exchange or receive online store credit.
IP : 175.223.xxx.94
2 개의 댓글이 있습니다.
1. ...
'16.1.20 11:33 AM
(115.143.xxx.186)
파이널 아이템이라서 교환이나 적립금으로 준다는 얘기에요...
2. ,,,
'16.1.20 11:36 AM
(175.223.xxx.94)
아 그 얘기였군요.
감사합니다^^;;
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 521250 |
'비닐봉지' 메시 유니폼 입은 이 소년을 찾습니다~ 2 |
11 |
2016/01/21 |
869 |
| 521249 |
이종걸은 더민주 잔류만 하고 원내대표 사퇴해야~~ 3 |
삼성을봐주자.. |
2016/01/21 |
815 |
| 521248 |
과외마스터 이용해보신분... 이용방법?도움좀 부탁드려요 |
ㅠㅠ |
2016/01/21 |
1,572 |
| 521247 |
풉~ 찌라시 강용석 D맘 동영상이 뭔가요? 3 |
뜨악 |
2016/01/21 |
4,662 |
| 521246 |
위안부 졸속합의전에 한국..일본과 비밀리에 군사훈련 2 |
아덴만 |
2016/01/21 |
564 |
| 521245 |
가정의 주도권이 엄마에게 있을경우. 5 |
흠. |
2016/01/21 |
1,678 |
| 521244 |
정부정책 유튜브포탈에 광고하는거 합법이에요?? 2 |
ㅇㅇ |
2016/01/21 |
475 |
| 521243 |
1년간 제가 혼자 벌어 네 식구 살았어요 13 |
긍정마인드 |
2016/01/21 |
5,391 |
| 521242 |
방판인데 막~~ 샘플 많이 주는 설화수, 헤라. 그런건 어디서 .. 10 |
t설화수. |
2016/01/21 |
3,785 |
| 521241 |
예비고3딸, 잠이 많아도 저리 많을까요? 11 |
예비고3맘 |
2016/01/21 |
1,780 |
| 521240 |
안철수 결국은... 23 |
야당 |
2016/01/21 |
3,452 |
| 521239 |
자궁경부암걸린 여자들보면.. 남편이 매춘했다고 봐야되나요? 7 |
꽈배기 |
2016/01/21 |
10,352 |
| 521238 |
손해 보고 산다 생각하면 맘편해지나요 ? 39 |
인생 선배님.. |
2016/01/21 |
3,896 |
| 521237 |
국세청 현금영수증 2 |
국세청 현금.. |
2016/01/21 |
3,208 |
| 521236 |
투룸 전세 사는데 씽크대 막힌거 뚫는 것도 다 세입자 부담인가요.. 16 |
,,,,,,.. |
2016/01/21 |
8,274 |
| 521235 |
오늘 영하8도 세탁기 돌리면 안되겠죠? 8 |
세탁기 |
2016/01/21 |
4,445 |
| 521234 |
'더민주 탈당' 조경태, 새누리 입당…˝받아줘서 감사˝ 16 |
세우실 |
2016/01/21 |
1,840 |
| 521233 |
부천아동학대 그리고 아들토막사건 보다보니 |
ㅇㅇ |
2016/01/21 |
1,080 |
| 521232 |
볼리비아 가는데 지인한테 1 |
여행 |
2016/01/21 |
779 |
| 521231 |
한의원에서는 주름치료어떻게하나요? 4 |
주름 |
2016/01/21 |
1,052 |
| 521230 |
저축이 안되는 이유를 좀 봐주세요. 14 |
가계 |
2016/01/21 |
4,377 |
| 521229 |
40대 남성이 아내·아들·딸 살해 후 투신 8 |
직격탄 |
2016/01/21 |
5,072 |
| 521228 |
저와 비슷한 고민들 하시는 것 같아요...인간관계 7 |
의외 |
2016/01/21 |
1,594 |
| 521227 |
카카오톡 그룹채팅에서 확인안한 사람이 누구인지 알수 있나요? 3 |
모르겠다 |
2016/01/21 |
13,469 |
| 521226 |
몸이 아파서 하루 쉬는데..옆집 공사 하나 봐요... 7 |
ㅜㅜ |
2016/01/21 |
1,318 |
