이 영어문장 해석 부탁드려요.
작성일 : 2016-01-20 11:28:51
2055136
직구를 하고
리턴 가능하냐고 문의했더니
이런 답장이 왔거든요.
파이널 아이템이라 리턴 안된다는건가요?
두번째문장은 해준다는 얘기 같아서요.
도움 부탁드립니다.
Unfortunately, the coat that was purchased is a final sale item. We will approve the return to exchange or receive online store credit.
IP : 175.223.xxx.94
2 개의 댓글이 있습니다.
1. ...
'16.1.20 11:33 AM
(115.143.xxx.186)
파이널 아이템이라서 교환이나 적립금으로 준다는 얘기에요...
2. ,,,
'16.1.20 11:36 AM
(175.223.xxx.94)
아 그 얘기였군요.
감사합니다^^;;
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 522559 |
회사 그만두기로 마음을 먹어서 그런가 있는거 자체가 짜증이네요 2 |
,,, |
2016/01/25 |
1,251 |
| 522558 |
혹시 야상패딩 어디 저렴하게 판매하는곳 없을까요? 13 |
야상패딩 |
2016/01/25 |
2,303 |
| 522557 |
언니가 갑상선항진증이래요 ㅜㅜ 3 |
ㅇㅇ |
2016/01/25 |
3,916 |
| 522556 |
온수쪽 찬물이 쫄쫄 나와요.. 1 |
알려주세요 |
2016/01/25 |
1,202 |
| 522555 |
최근 드럼세탁기 업체불러 청소해보신님계세요? 1 |
청소업체 |
2016/01/25 |
619 |
| 522554 |
착한남자라고 다 좋은게 아닌데 4 |
ㅇㅇ |
2016/01/25 |
2,282 |
| 522553 |
동유럽 자유여행 ?? 9 |
율리 |
2016/01/25 |
2,273 |
| 522552 |
노트북 화면 밝게 할려면 어떻게 해야 하는지요? 2 |
노트북 |
2016/01/25 |
632 |
| 522551 |
초등졸업 담임샘 선물 드려도 괜찮겠지요? 29 |
... |
2016/01/25 |
2,907 |
| 522550 |
명절연휴에 여행가보신분 ..차 막히나요? 4 |
자유 |
2016/01/25 |
947 |
| 522549 |
중학교 졸업하는데 꽃다발이요? 4 |
별게다고민 |
2016/01/25 |
1,009 |
| 522548 |
나의 조니뎁도 세월은 못비껴가네요...ㅠㅠ 13 |
힝... |
2016/01/25 |
2,573 |
| 522547 |
카드 발급해주는 아주머니 알고싶어요 3 |
카드 |
2016/01/25 |
980 |
| 522546 |
이 추운데 모자도 안쓰고 잠바도 안잠그고 혼자 걷는 아이 7 |
.. |
2016/01/25 |
2,086 |
| 522545 |
고기굽는 전기팬의 최강자는?? 추천 팍팍 부탁드려요~^^ 1 |
고진교 |
2016/01/25 |
1,630 |
| 522544 |
까페나 식당하시는분! 고충을 말해주세요 5 |
Cafe |
2016/01/25 |
1,289 |
| 522543 |
도움절실) 예비중, 기본적인 writing이 안되는데 방법이 2 |
없을까요? |
2016/01/25 |
814 |
| 522542 |
신문광고 많이 하는 한방병원 배개 사용해 보신 분? |
건강 |
2016/01/25 |
490 |
| 522541 |
아이폰 고장 수리비 ㅠ 5 |
ᆢ |
2016/01/25 |
1,385 |
| 522540 |
반찬봉사에 좋은 메뉴 추천해 주세요 8 |
반찬봉사 |
2016/01/25 |
1,529 |
| 522539 |
내부자들 디오리지널 봤는데 그냥 내부자들도 볼까요? 3 |
... |
2016/01/25 |
2,080 |
| 522538 |
시간당 5~30 받는 쌤이에요. 영어회화 노하우 알려드려요. 85 |
하늘꽃구름 |
2016/01/25 |
16,824 |
| 522537 |
집에서 영화보다가 대판 싸웠는데.. 12 |
.... |
2016/01/25 |
2,658 |
| 522536 |
남편과 공유하나요? 3 |
샤방샤방 |
2016/01/25 |
1,009 |
| 522535 |
좋아하는 남자에게 의지하고 싶은 마음은 여자의 본능인가요? 8 |
질문 |
2016/01/25 |
4,232 |