Clue is the Brand represents costume jewelry.
It can satisfy functional delicacy,
color coordinations and unique details.
클루는 의상 주얼리브랜드이고
기능적 미묘함과 색깔의 조화 그리고 독특한 세부적인 것들을 만족시킨다.
delicacy가 여기서 뭘로 쓰이죠? ㅠㅠ
Clue is the Brand represents costume jewelry.
It can satisfy functional delicacy,
color coordinations and unique details.
클루는 의상 주얼리브랜드이고
기능적 미묘함과 색깔의 조화 그리고 독특한 세부적인 것들을 만족시킨다.
delicacy가 여기서 뭘로 쓰이죠? ㅠㅠ
정교하다는 뜻이요~
Clue 가 브랜드 이름 맞나요?
문법적으로는 브랜드명일 수가 없는데요. Clue 가 주어라면 the brand 하고 represent 사이에 주격관계대명사가 오거나 아님 represents가 representing 이 되어야 할텐데요.
그리고 문맥상으로도 어색하구요
클루는 이랜드의 액서사리 브랜드예요.
솔직히 영어 문장이..좋은 문장이 아닙니다.
costume jewelry..가 맞나요? 주문제작한 장신구, custom jewelry가 아니구뇨?
참 난해한 문장이로고..
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
517003 | 아이폰에서 미드를 옮겨 볼 수 있는 앱좀 소개해주세오 | 미드 | 2016/01/12 | 604 |
517002 | 자살하는 사람. 사주를 통해 알 수 있나요? 5 | ..... | 2016/01/12 | 9,646 |
517001 | 집에 보온병 많으세요? 5 | 아까비 | 2016/01/12 | 3,355 |
517000 | 배가 고파요ㅠ 4 | 비빔면집에있.. | 2016/01/12 | 985 |
516999 | 1조3천억원 손해봤는데 배임죄가 아니면...신매국노 2인방은 이.. 2 | 강영원매국 | 2016/01/12 | 746 |
516998 | 응팔... 택이는 그냥 서정성이 흘러넘쳐서... 11 | 택이파 | 2016/01/12 | 3,328 |
516997 | 시짜는 시짜인듯... 7 | 82를 보면.. | 2016/01/12 | 2,550 |
516996 | 웃긴 초등 아들의 말 6 | 은이맘 | 2016/01/12 | 1,711 |
516995 | 왜 한국사람은 느끼한걸 많이 못먹나요? 26 | ㅇㅇ | 2016/01/12 | 7,841 |
516994 | 하루종일 전화한통 없는 남편 15 | 무심한 남편.. | 2016/01/12 | 4,313 |
516993 | 시댁 어른들 여행갑니다.. 그동안 제가 냉장고 청소해도 26 | 고민됩니다 | 2016/01/12 | 5,332 |
516992 | 저는 tvn이 제일 재미있어요 16 | 방송채널중 | 2016/01/12 | 3,379 |
516991 | 아오~ 치인트 34 | 이런~ 훈남.. | 2016/01/12 | 6,775 |
516990 | 별일 아닌 일로 언성 높이는 가족은 어떻게 해야 하나요? 3 | 지겹 | 2016/01/12 | 676 |
516989 | 국정원 댓글때 대립했던 권은희-안재경 '한집 밥' 8 | 샬랄라 | 2016/01/12 | 1,168 |
516988 | 냄새 안나는 소고기, 호주산 맞을까요? | ㅇ | 2016/01/12 | 662 |
516987 | 지금 힐링캠에 삼수여학생 | 콩 | 2016/01/12 | 1,360 |
516986 | 외롭고 힘들어서 유학생활 관두면 안되는거겠죠? 19 | .. | 2016/01/12 | 7,750 |
516985 | 네이버, 로긴 못하는 상태에서 고발 불평할 수 있는 코너 아시는.. 1 | .. | 2016/01/11 | 337 |
516984 | 커*스 라는곳... 2 | 용가리 | 2016/01/11 | 1,447 |
516983 | 비정상회담에 국썅이 ㅠㅠ 49 | ... | 2016/01/11 | 10,185 |
516982 | 서정희씨는.... 58 | ........ | 2016/01/11 | 23,192 |
516981 | 보일러 린나이로 바꿨는데 온수 제대로 안나와요ㅠㅠㅜ 12 | .. | 2016/01/11 | 4,600 |
516980 | 원두를 선물받앗습니다 1 | 블루커피 | 2016/01/11 | 678 |
516979 | 오늘 아울렛에서 만난 사람... 2 | 오늘 | 2016/01/11 | 1,648 |