커피숍이나 까페는 영어로 똑같나요?
작성일 : 2016-01-06 20:47:38
2047642
외국인에게 까페 혹은 커피숍 이라고 말하면 되는건가요?
IP : 211.195.xxx.121
4 개의 댓글이 있습니다.
1. 네
'16.1.6 8:48 PM
(178.191.xxx.10)
카페라면 다 알아들어요.
2. ~~
'16.1.6 8:52 PM
(119.64.xxx.194)
카페는 프랑스어로 커피니까 의미로 따지면 똑같긴 하네요. 근데 한국에선 카페는 간단한 식사를 제공하거나 술도 팔지만 커피샾은 말 그대로 비알콜성 음료만 파는 곳이란 이미지 아닐까요? 근데 네덜란드에서는 커피샾은 대마초도 판매 가능한 곳이라 그 곳 간다면 다들 비실비실 웃으며 오해도 하더라구요^^
3. 음..
'16.1.6 9:22 PM
(182.224.xxx.43)
카페테리아랑 헷갈리진 않을까 싶긴 하던데...
카페테리아는 그냥 급식소같은 식당..
4. 카페
'16.1.7 2:09 AM
(67.40.xxx.181)
맞아요. 네덜란드에서는 커피샵은 마리화나 파는 고이에요. 네덜란드 처음 갈때 네덜란드 친구가 주의하라고 말해줬어요. 미국에서는 카페, 커피샵 다 통용됩니다. 그리고 카페에서 간단한 식사 파는 곳도 있고요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 515429 |
선보면서 느낀점은 노후 준비가 안된 부모님들이 참 많다는 거였어.. 8 |
-- |
2016/01/06 |
7,348 |
| 515428 |
자랑을 많이 하는 이런 사람..어떤가요 5 |
ㄱㅎ |
2016/01/06 |
2,308 |
| 515427 |
혹시 크루즈 여행 다녀오신 분들 계실까요? 29 |
여행 |
2016/01/06 |
5,581 |
| 515426 |
커피숍이나 까페는 영어로 똑같나요? 3 |
Dd |
2016/01/06 |
950 |
| 515425 |
방송대 유교과 와 교육대학원 유교과 중 유정2급자격증 취득을 위.. |
..... |
2016/01/06 |
1,044 |
| 515424 |
어버이 연합 vs 효녀 연합 jpg 4 |
장하네요 |
2016/01/06 |
1,175 |
| 515423 |
TV조선, 신지호 전 새누리당 의원 두고 야당 중도 패널이라 주.. 1 |
샬랄라 |
2016/01/06 |
661 |
| 515422 |
웨딩플래너 얾ㅏ 벌까요? |
.. |
2016/01/06 |
501 |
| 515421 |
사주보면 대부분 사람들 8 |
... |
2016/01/06 |
4,046 |
| 515420 |
일반유치원 교실에 장난감도 있나요? 2 |
유치원 |
2016/01/06 |
570 |
| 515419 |
안철수 욕하면 일베충 이간질러 취급 받던 시절 20 |
핏데세워저주.. |
2016/01/06 |
851 |
| 515418 |
일을 시작한지 두달이 됐어요... 7 |
냐옹 |
2016/01/06 |
1,918 |
| 515417 |
결혼 기념일에 뭐하셨어요? 3 |
내일 |
2016/01/06 |
817 |
| 515416 |
머리에 밴 음식냄새 빠르게 뺄수 있는 방법 없을까요? 5 |
-_- |
2016/01/06 |
4,058 |
| 515415 |
남편이 회사서 저녁을 먹는데,,, 11 |
.. |
2016/01/06 |
4,284 |
| 515414 |
부천서울여성병원 여의사샘 추천해 주세요 |
.. |
2016/01/06 |
717 |
| 515413 |
어떻게 하면 영문 해석이 원활해질까요? 49 |
대학원 |
2016/01/06 |
2,146 |
| 515412 |
진보좌파가 종북이 아닐수가 없는 이유 35 |
종북쓰레기 |
2016/01/06 |
1,141 |
| 515411 |
변비 생긴 것 같아요..초장에 잡고 싶어요 4 |
.. |
2016/01/06 |
1,111 |
| 515410 |
남자애들 떡진머리에 샴푸 뭐 쓰시나요? 13 |
머리에눈 |
2016/01/06 |
3,080 |
| 515409 |
누가 펜션 홍보용 사진만 보고 예약하고 가서 8 |
망했다고 |
2016/01/06 |
2,610 |
| 515408 |
일주일 째 장을 안 보고 있어요. 3 |
소식 |
2016/01/06 |
3,171 |
| 515407 |
전북 익산 무슬림 할랄 식품 테마단지 들어선다 5 |
응?! |
2016/01/06 |
1,536 |
| 515406 |
버터보다 마가린이 더 맛있네요. 15 |
루기 |
2016/01/06 |
4,260 |
| 515405 |
가벼운 장애가 있다면 장애등록하는게 나을까요? 19 |
자녀가 |
2016/01/06 |
4,068 |
