9/20일 폴포츠 공연관람을 아이들이랑 예약되어 있습니다.
울 아이들이 좋아라 하는 가수인데여.
공연이후 아이들과 함께 사진 요청을 부탁할려하는데..
영어실력이 짧아서 온니들에게 좀 부탁드릴려고요...
내용은 요렇습니다.
"당신의 공연을 감명깊게 들었습니다.
만나뵙게 되어 영광이며, 함께 사진을 찍어도 괜찮을까요"
입니다.
아이들 앞에서 쪼매 그 순간만 잘 나고 싶습니다....흑흑
9/20일 폴포츠 공연관람을 아이들이랑 예약되어 있습니다.
울 아이들이 좋아라 하는 가수인데여.
공연이후 아이들과 함께 사진 요청을 부탁할려하는데..
영어실력이 짧아서 온니들에게 좀 부탁드릴려고요...
내용은 요렇습니다.
"당신의 공연을 감명깊게 들었습니다.
만나뵙게 되어 영광이며, 함께 사진을 찍어도 괜찮을까요"
입니다.
아이들 앞에서 쪼매 그 순간만 잘 나고 싶습니다....흑흑
It is a great honor to have a chance to meet you, and I would like to tell you that I have enjoyed your performance.... I am wondering if you give us a chance to take a photo of you together with my children
It is a great honor to have a chance to meet you, and I would like to tell you that I have enjoyed your performance.... I am wondering if you give us a chance to take a photo of you together with my children
어떻게 그분과 얼굴보고 말을 할수 있는 기회가 되는지 모르겠지만
보통 그런 장소에서 그 사람의 시선을 집중받으며 대화를 나눌수 있는 시간이 정말 짧아요
잘 아는 사이거나, 내가 아주 유명한 사람이거나, 아니면 VIP라서 그 사람이 나와 덕담을 나눌수 있는것이 아니라면 문장 어렵게 외워가서 그것들 다 말할수가 없을꺼에요
쉽고 간단하게 하세요
요점만 정확하게...
Wonderful performance.
Honor to meet you.
Could we take a photo together?