자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
명을 영어로 쓰면
작심1년 조회수 : 4,504
작성일 : 2016-01-04 19:30:48
Myung 가 맞나요 Myeong가 맞나요? 성씨에요 미리 감사합니다
IP : 175.120.xxx.8
9 개의 댓글이 있습니다.
1. ㅇㅇㅇ
'16.1.4 7:32 PM (49.142.xxx.181)저희 남편 이름에 명이 들어있는데
여권에 Myeong라고 표기되어 있습니다.2. ,,
'16.1.4 7:32 PM (121.254.xxx.106)우리 애 여권에는
myoung로 나오는데..3. ,,
'16.1.4 7:35 PM (121.254.xxx.106)신용카드도 다 다르네요.
시티은행건 myung,
신한은행은 myoung..ㅎㅎ4. ㅇㅇ
'16.1.4 7:36 PM (175.193.xxx.172)두 개다 가능해요
본인이 정하기 나름일거에요
제가 경이라 Kyung써요
어릴적에는 Kyeong 썼었어요5. qas
'16.1.4 7:54 PM (121.146.xxx.155)본인 정하기 나름.
근데 로마자 표기 원칙은 myeong 이 맞아요.6. 국립
'16.1.4 7:55 PM (124.51.xxx.155)국립국어원 로마자 표기법으로는 Myeong이 맞아요. 하지만 이름인데 자기가 알아서 하면 되지 않을까요?
7. 표기는 자유.
'16.1.4 8:04 PM (203.152.xxx.155) - 삭제된댓글단, 여권 신용카드 등등 똑같이 되어야 합니다. 외국에 갈 경우지만요.
Lee Yi Rhee 우리는 다 '이'씨 인데요 외국인들에겐 다 다른 성씨에요.
신용카등에 이철수가 Lee철수 인지 Rhee철수인지.다르다면 이건 다른사람 신용카드를 쓰는셈이거든요.
심지어 Lee 철 수 와 Lee철수. 띄어쓰기조차 다 다른사람인거더라고요.
제가 외국갈때 이점 무척 신경쓰고 간적이 있어서 글 남깁니다.8. 제 동생은
'16.1.4 8:52 PM (14.200.xxx.248)Myong이네요
9. 저는
'16.1.4 10:08 PM (92.109.xxx.55)경 Gyeong으로 써요. 이게 국립국어원 기준으로 맞아요. 따라서 Myeong 권해드려요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 529464 | 알뜰폰 0원 요금제 요? 1 | 딸기체리망고.. | 2016/02/20 | 1,162 |
| 529463 | 요즘 냉장고 모터소음 어떻던가요? 3 | 82에 저주.. | 2016/02/20 | 1,313 |
| 529462 | 취업 고민이네요.... 1 | ᆢ | 2016/02/20 | 766 |
| 529461 | 좋아하는데 헤어진 분 계세요? 17 | 에효 | 2016/02/20 | 10,659 |
| 529460 | 중국 나가수에서 황치열이 부른 "고해" 5 | ㅇㅇ | 2016/02/20 | 3,843 |
| 529459 | 응팔 몰아봤는데 3 | ;;;;; | 2016/02/20 | 1,533 |
| 529458 | 시골마을에서 반려동물(개, 고양이) 기르면 어떤 문제점이 있을까.. 16 | 반려동물 | 2016/02/20 | 2,260 |
| 529457 | 혼자가 너무 편해요~ 회원님들도 그러신가요? 19 | 딸기체리망고.. | 2016/02/20 | 5,284 |
| 529456 | 도대체 북핵에 대한 여러분들의 생각은 먼가요? 1 | 미사일 | 2016/02/20 | 438 |
| 529455 | 이봉주씨때문에 ㅠ 6 | 아고내배꼽 | 2016/02/20 | 5,322 |
| 529454 | 사춘기 아들 키우기 그렇게 힘드나요? 10 | ㅇㅇㅇ | 2016/02/20 | 4,705 |
| 529453 | 영화 "동주" 보고 돌아가는 버스 안에서 16 | 동주 | 2016/02/20 | 6,104 |
| 529452 | ss301 4 | 다시 뮤방 | 2016/02/20 | 1,027 |
| 529451 | 집안에 향기때문에 아로마쓰시는분계세요?? 2 | 아로마 | 2016/02/20 | 1,467 |
| 529450 | 오빠가 왜하필 그 사람과 결혼한다는 걸까요...... 78 | 아고고 | 2016/02/20 | 22,166 |
| 529449 | 인터넷 쇼핑시 카드결제 하는거 괜찮나요 ? 9 | dpel | 2016/02/20 | 1,298 |
| 529448 | 치매가 너무 무섭승니다 3 | 전 | 2016/02/20 | 1,824 |
| 529447 | 노원 엠코 아시는 분 계시나요? | 봄이오면 | 2016/02/20 | 694 |
| 529446 | 맛있는 스테이크소스 추천해 주세요~ | 먹보 | 2016/02/20 | 549 |
| 529445 | 어제 잠실 9억대 매물 넘쳐나던데 23 | 30평대 | 2016/02/20 | 14,378 |
| 529444 | 비립종 뺐어요..^^ 9 | .. | 2016/02/20 | 6,842 |
| 529443 | 조울증이면 대체 어떻게 행동하나요? 8 | .. | 2016/02/20 | 6,054 |
| 529442 | 전세집 고장 수리 ... 2 | 세입자 | 2016/02/20 | 1,549 |
| 529441 | 내 집값도 떨어졌나?…거래경색→집값하락 우려 증폭 19 | 하우스푸어 | 2016/02/20 | 4,613 |
| 529440 | 면접 후 맘에 든다며 회장과 대화후 답변준다더니 답변이 없어요 .. 5 | ㅇ ㅇ | 2016/02/20 | 1,745 |