82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

가방하나를 사려고 영어로 채팅중에 의문이 생겨서 질문해요

발영어 조회수 : 1,580
작성일 : 2011-08-25 14:57:32

상담원  I price matched it to $199.00 and there are estimated sales taxes for $13.93 and a standard shipping charge for $8.00.

나 :   nj no tax? right?

상담원   That is correct.

상담원  So that sales tax is estimated only.

상담원  I would expect it to be adjusted when your order ships out.

 

정확한 의미가 뭔가요?

나중에 쉽될때 다시 세금정산 된다는 건가요?

 

 

IP : 222.239.xxx.185
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 참..
    '11.8.25 3:02 PM (97.125.xxx.223)

    그 회사,일 복잡하게 하네요.
    나중에 정산할 걸 왜 세금을 넣었다 빼는지..
    그곳이 노텍스인 곳이면 원가에 쉽핑만 계산하겠죠.

  • 2. 배송
    '11.8.25 3:07 PM (163.251.xxx.2)

    물건이 배송될 때 정산할꺼란 소리 같은데 그럼 세금이 붙는지 안 붙는지 명확하지가 않은거 같아요.

  • 3. 코스코
    '11.8.25 5:46 PM (61.82.xxx.145)

    물건을 받아보시는곳이 NJ인가요? 아니면 파는곳이 NJ인가요?
    받아보시는곳에 해당하는 Tax를 냅니다
    그래서 그렇게 말한걸꺼에요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
11232 이불솜을 빨았는데 솜이 뭉쳤어요.. 6 지혜가 필요.. 2011/08/27 10,999
11231 코엑스 쪽 실속맛집 찾고 있어요 2 코코 2011/08/27 1,992
11230 뷔페에서 음씩 싸가는거 절도죄로 현행범 체포되나요? 8 .. 2011/08/27 14,545
11229 피부과에서 들은 무식한 무상급식 이야기 4 bloom 2011/08/27 3,175
11228 맛있는 스파게티 소스 뭐가 있을까요? 지난번에 자게에서 본것 같.. 3 스파게티 소.. 2011/08/27 2,545
11227 감자탕 뼈 한시간? 몇시간? 고아야 하나요? 2 얼마나 2011/08/27 3,006
11226 지금 미용실에 와 있는데요. 5 말을못해서... 2011/08/27 2,628
11225 아들이 집에서는 잠만 자고 회사를 가네요... 2 아들 2011/08/27 2,820
11224 템플스테이 해본신 분들 어떤가요? 4 2011/08/27 3,330
11223 무말랭이 색이 갈색이면 버려야하나요? 1 2011/08/27 6,936
11222 삼재라는게 정말로 있는건가요?.... 20 삼재 2011/08/27 6,804
11221 어문학부 졸업한 여대생은 주로 어디 취직하나요? 10 고민 2011/08/27 7,187
11220 아시는 분~ 1 세대주 관련.. 2011/08/27 1,556
11219 싱가폴에서 꼭 가볼곳, 먹을곳, 쇼핑할것 추천 부탁드려요~~~ 9 .. 2011/08/27 5,314
11218 왜 자.게만 파일 찾아서 올리는게 없을까요? 3 클로버 2011/08/27 2,123
11217 명품스타일 안경사고 싶은데,, ... 2011/08/27 2,174
11216 아이스크림 메이커 구매하면 잘 사용하게 될까요? . 2011/08/27 1,600
11215 명동에 볼거리가있을까요. 아님,추천 좀.... 3 은새엄마 2011/08/27 2,532
11214 우와,,,한나라애들 네이트에 다 결집했네요 9 네이트대박 2011/08/27 2,563
11213 중학생 남자애 옷 어디서 사입히세요? 3 중학생 2011/08/27 2,269
11212 남편 쉬는날 청소시켜~~ 7 2011/08/27 2,204
11211 역시 아이는 부모를 따라가나봐요. ㅡ 피천득 가문 ㅡ 9 솔선수범해야.. 2011/08/27 7,415
11210 김밥김 아닌걸로도 김밥 쌀수 있을까요? 4 먹고시포라 2011/08/27 2,684
11209 사진 인화 어디에서 하나요 즉석이요. 2 궁금 2011/08/27 2,036
11208 유전성탈모 진행 늦추는방법 있을까요? 3 남편이 탈모.. 2011/08/27 2,060