다르다를 틀리다라고 하는 거

[...]

이제는 통용어로 봐줘야 할 시대인가요? 
그리 쓰는 사람이 거의 다예요.
티비 인터뷰에 나온 교사도 다르다를 틀리다라고 말하더군요. 
바르게 쓰는 사람이 극소수예요.

[또납셨네]

국어학자
일상에서이러고다님
진짜피곤

[그러게요]

그래서 우리나라에선 다른게 틀린 것으로 되어버리는게ㅡ아닌가

아니면

그런 사상이 존재하기에 말이 변하는 것인지

단순히 단어가 비슷해서인지..

아무튼 들을때마다 고쳐주고 싶어서 참기 힘들어요 ㅜㅜ

다른건 틀린게 아니라고욤!!!!

[...]

저도 늘 거슬리는 말이에요.
완전히 의미가 다른거잖아요..
이건 통용될 수없는거 아닐까..싶어요.

[그러게요]

다르다는 different,틀리다는 wrong인데...
정말 구분 못하는 사람들이 많더라구요.

[...]

다른걸 틀린거와 같이 쓰니
조금이라도 다르면 받아들이기 힘든 민족인가..싶기도 하고.
나와 다르면 틀리기라도 한것처럼 밟으려 드는 사람들 많잖아요..

[이것도 못 참아]

전 어의가 없다
병이 낳다

[...]

그냥 놔두면 안된다고 생각해요
맞다 틀리다 ..이거 정말 바로잡아야하는거 아닌가요

[ㅇㅇ]

아니죠... 그 표현은 정확하게 틀린 표현이지요.

다르다를 틀리다로 쓰는 거 보면서
처음에는 무지 신경 쓰이고 거슬렸는데 이제는
잘못 썼구나 하고 가볍게 넘길 수 있게 됐어요.
직업병으로 오타부터 보여서 자막 있는 영화 보는 거
넘 괴로웠는데 나이 드니까 그러려니 합니다.

하지만 틀린 것은 틀린 거지요.

[..]

저기 위의 님도 쓰셨지만
영어로는 different 와 wrong 을 찰떡같이 지키고 구분해서 쓰면서들
왜 우리나라말을 틀리는 것엔 관대할까요?
국어학자 납셨네 어쩌네 비꼬아 가는 사람 꼭 있고요.
아마 영어 단어 두 개를 혼동해 썼으면 무식하다 지적할 거면서 말이죠.

[게임]

젤 좋은 예로 "틀린 그림 찾기" 있죠. 두 그림 중에 다른 걸 찾는거지 틀린 걸 찾는게 아니잖아유.

[아닌건 아닌건데]

너무 맞춤법에선 관대한듯해요 요즘.
저도 그거 엄청 거슬립니다.
재수없겠지만 적어도 내 가족이 잘못 말할땐 한번씩 꼭 짚어줘요 ㅡ.ㅡ

[......]

다르다를 틀리다라고 잘못 표기하는 데서 그치는 게 아니라
인식도 따라가서 '다른 게 아니라 틀린 것'이라고 인식하게 되니
다른 맞춤법 오류보다 더 시급히 바로잡아야 할 문제예요.

[@@]

비꼬는 첫댓글님.
몰랐으면 이 기회에 배우세요.
다른 단어도 아니고 다르다,틀리다 정도는 구분 해 줘야죠.

[그리고]

숟가락을 수저라고 ㅠㅠ

[또납셨네같은]

사람들 꼭 있어요.
몰랐으면 배우던가 부끄러워하던가 해야지
그게 그거지 하면서 끝까지 벅벅 우기면서 비아냥거리기까지.
뭘 먹고 자라면 저리 되는지 원.

[라디오]

애청하는 라디오 mc가 꼭 틀리다로 말해서
댓글 보냈더니 제글 읽어주면서
고맙다고 고치겠다고 하더군요^^

[변화]

예전에는 구분없이 썼는데, 그래도 몇년전부터 방송에서 꾸준히 다르다와 틀리다를 구분하는 공익광고도 하고, 방송자막에도 틀리다고 말해도 '다르다'로 고쳐 써주기에 많이 변화하고 있다고 봅니다.

저역시 몇년전만해도 구분없이 썼는데 요즘은 그 말이 그렇게 거슬리는것 보면 이또한 변화의 시작이라고 생각합니다. ^^

[ㅎㅁ]

짜장면 자장면 처럼 혼용가능한 단어가 아니에요.
의미가 전혀 다른 단어들이죠..
구분해서 써야합니다.
물론 다른 것을 틀렸다고 생각하는
사고방식에 기인한 점도 무시못하지요..걱정이긴 합니다..

[저도 거슬리지만]

저도 거슬리지만 너무나 많은 사람들이 틀리게 쓰고 있어서..
어느 정도 원글 의견에 동의합니다.

언어가 있고 국어 사전이 있어서 사람들이 그걸 외워서
언어를 사용하는 게 아니라,,,
예로부터 사람들이 사용하는 언어의 뜻을 수집해서
만든 게 사전이라서요
실제 사용 양상을 무시할 수는 없죠.

너무 많은 사람들이 사용하면
앞으로 국어사전 개정할 때
다르다 항목에 틀리다 의미로도 사용된다고
추가하면 됩니다

저는 이 단어를 틀리게 사용하는 게 이해가 가지 않지만..
지인 중에 스카이 국문과 교수가
자기도 사용할 때 자주 틀린다고 하더군요
머리로는 알고 있어도 말로 할 때는 사용해 버린다고..

틀린 그림 찾기..
진짜 오랫동안 잘못 사용해 왔네요
하지만 모두 거부감이 없었다는 것도 이상함.
ㅎㅎㅎ

[조심스럽지만]

일본어에 違う 라는 단어가 있어요.
이 단어는 틀리다와 다르다 두가지로 씁니다.
혹시 일본어 번역서의 범람으로 우리말이 오염된 게 아닌지...

[오바]

이경우는 원칙을 따지기 전에 다른 것을 틀렸다고 한대서 상대방을 잘못되였다고 생각할 위험이 있다는 게 오바같아요. 우리가 보통 말하는 틀리다는 같은게 아니다 라는 의미에서 틀렸다고 하는 거지 잘못되었다 wrong의 의미로 쓰는게 아니잖아요 우리의 생각이나 습관까지 지배하고 통제하려 들려는것같아 꽤불쾧ㄴ고 성가십니다. 한마디로 기우라고요. 띄어쓰기는 편의상 무시했어요

[오바]

잘못되었다고로 정정. 또 태클 걸며 무식하달까봐

[오바]

꽤 불쾌하고

[그러게요]

다르다를 틀리다로 쓰는 사람들 너~무 많아요.
심지어 초등교사분도 그러시더라구요.ㅠ
그런 말 들을때마다 정정해주고 싶은 맘 굴뚝같지만
너무 많이들 쓰니까 그냥 그러려니 하고 말아요.
이거 대대적으로 홍보 좀 한 번 해줬음하고 바랄 정도예요.

[말이 혼을 좌우한다는...]

저 역시 거슬리는 말이에요.
다른데 틀린다고 하면 그 다른 대상은 틀린 대상이 되거든요. 기우 아니에요. 다른 것과 틀린 것은 분명 차이가 있어요.내가 남한테 다른 것 틀리다고 할 때와 남이 나한테 그런 표현 쓴다고 생각해보세요.

[ᆞᆞ]

지적하는 아들을 보면서
많이 반성햇어요
그런데 의외로 구별못하는 사람들이
많구ᆞ한국어를 사용하는 외국인들은
정확하게 말하네요
개인적으로 외국여행시 가이드조차
틀리다라고 말하는거에대해
너무 불편하네요