82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

한,중,일의 언어는 고립어인 이유

언어 조회수 : 1,799
작성일 : 2015-12-10 17:47:55
영어와는 다르게
난이도도 무척이나 어렵고

한,중,일의 언어는 서로서로 간단한대화조차 안통하고 서로 다른나라어로 이야기 해야하니 고립어인거 같더라고요

중국은 외국이랑 땅이 붙어있는데 고립어인이유가 엄청 신기한거같고요
한,중,일 언어는 고립어인 이유가 뭘까요?
IP : 114.205.xxx.137
7 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '15.12.10 5:56 PM (81.129.xxx.157) - 삭제된댓글

    용어를 정확히 쓰셔야 할 거 같네요...

    원글님은 고립어가 다른 언어와 소통되지 않는다는 의미로 고립되어 있다고 쓴 거 같은데...

    언어학에서 고립어, 교착어, 굴절어라는 용어는 전혀 다른 의미로 쓰이거든요.

    참고로 중국어는 고립어, 한국어와 일본어는 교착어입니다.

  • 2. 언어
    '15.12.10 6:14 PM (114.205.xxx.137)

    한국어와 일본어는 고립어가 아닌가해서요..

  • 3.
    '15.12.10 6:20 PM (223.62.xxx.191)

    윗님 말씀대로 고립어는 전혀 다른 의미로 사용되는 겁니다. 한국어, 일본어는 교착어예요.

  • 4. 노란꿈
    '15.12.10 6:47 PM (211.202.xxx.218) - 삭제된댓글

    고립어 [ isolating language음성듣기 , 孤立語 ]


    요약어형변화를 하지 않고, 문법적 관계가 주로 어순에 의해 표시되는 언어.

    [네이버 지식백과] 고립어 [isolating language, 孤立語] (두산백과)

  • 5. ...
    '15.12.10 6:50 PM (211.202.xxx.218)

    고립어 [ 孤立語 ]

    어형변화를 하지 않고, 문법적 관계가 주로 어순에 의해 표시되는 언어.
    여러 언어를 계보적으로, 즉 어족(語族)의 견지에서 분류하지 않고 구조나 형태의 관점에서 분류하면 고립어(孤立語) ·교착어(膠着語) ·굴절어(屈折語) 등 3종류로 크게 나뉜다. 고립어에서는 낱말이 그 어떤 형태상의 변화가 없이 글 가운데 나타나고 다른 말과의 문법적 관계는 어순에 의해 표시된다.

    [네이버 지식백과] 고립어 [isolating language, 孤立語] (두산백과)

  • 6. ---
    '15.12.10 6:59 PM (84.144.xxx.78) - 삭제된댓글

    영어는 다들 쉽다고 생각하더군요. 워낙 어릴 때부터 여기 저기 노출되서 그런 착각(?)같아요. 발음도 연음이나 억양때문에 아주 어릴 때부터 하지않는 이상 힘들고. 영어 잘하는 사람 얼마 없어요.

    암튼 중국, 일본애들 친해져서 알고 보니 비슷한 단어들 꽤 있던데요. 준비 운동, 미묘한 삼각 관계, 가방 등등.
    한자 잘 알면 의사소통은 될 듯.

  • 7. 언어
    '15.12.10 8:22 PM (114.205.xxx.137)

    근데 중국,일본은 그다지 관계가 안많더라고요 영어랑 비교해보면요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
514055 아시는분 혹시계실지 4 중년.. 2015/12/31 1,891
514054 행운의 편지 돌아다니네요 2 추워 2015/12/31 654
514053 노트북 추천부탁드려요 5 예비고 2015/12/31 918
514052 리스인거 애인만들때 문제점은 어떻게 하나요 8 답답 2015/12/31 3,509
514051 우체국실비 9개월 못냈는데... 4 실비 2015/12/31 1,564
514050 도쿄 료코쿠역에서 교토 갈건데요 2 신칸센 2015/12/31 565
514049 [영상]빗자루로 교사를 폭행한 학생 22 섬뜩해 2015/12/31 2,922
514048 전에 만났던 남자가 자기아버지 직업(교수)을 그렇게 팔았어요 3 ㅇㅇ 2015/12/31 2,000
514047 40대 중반 데일리 손가방 어떤게 좋은가요? 8 ㅇㅇ 2015/12/31 3,410
514046 율무차요. 칼로리 높은가요? 3 율무차맛있어.. 2015/12/31 4,247
514045 조롱거리된 韓갑상선암 ㅠㅠㅠ.. 2 .... 2015/12/31 5,026
514044 이사하는데 기사님들 점심값 따로 챙겨드리나요? 21 동그라미 2015/12/31 4,088
514043 동참합니다 100억 모으기 9 .. 2015/12/31 1,943
514042 방학인 아이와 계시는분 지금 뭐하세요 8 선물 2015/12/31 1,331
514041 최태원 '모든 게 내 잘못,심경고백은 커밍아웃 목적 18 ss 2015/12/31 13,450
514040 로맨스 낭만 너무 찾는 남자들은 조심해야 19 2015/12/31 4,677
514039 회사 계신 분들 오늘 몇시쯤 퇴근하실 건가요? 3 종무식 2015/12/31 1,120
514038 애들이 젤 좋아하는 샐러드 드레싱 뭔지요? 6 먹거리 2015/12/31 1,629
514037 지하철 개통전과 개통후 아파트 값에 차이 있나요? 2 ........ 2015/12/31 1,473
514036 호주Rmit 졸업했으면 실력있는건가요? 2 궁금 2015/12/31 1,053
514035 표창원님 글 보셨나요 ;;; 21 글이더좋네요.. 2015/12/31 5,482
514034 탕수육 할 때 궁금한점 알려 주세요~ 3 탕수육 2015/12/31 748
514033 블룸버그 통신, 위안부 협상 타결 잘못된 것 강력주장 ... 2015/12/31 471
514032 성희롱으로 고소해본적 있으신 분 있나요? 2 ff 2015/12/31 698
514031 82cook 여러분, 새해 복 많이 받으시고 건강하세요. 18 행복하세요 2015/12/31 889