82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

한,중,일의 언어는 고립어인 이유

언어 조회수 : 1,795
작성일 : 2015-12-10 17:47:55
영어와는 다르게
난이도도 무척이나 어렵고

한,중,일의 언어는 서로서로 간단한대화조차 안통하고 서로 다른나라어로 이야기 해야하니 고립어인거 같더라고요

중국은 외국이랑 땅이 붙어있는데 고립어인이유가 엄청 신기한거같고요
한,중,일 언어는 고립어인 이유가 뭘까요?
IP : 114.205.xxx.137
7 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '15.12.10 5:56 PM (81.129.xxx.157) - 삭제된댓글

    용어를 정확히 쓰셔야 할 거 같네요...

    원글님은 고립어가 다른 언어와 소통되지 않는다는 의미로 고립되어 있다고 쓴 거 같은데...

    언어학에서 고립어, 교착어, 굴절어라는 용어는 전혀 다른 의미로 쓰이거든요.

    참고로 중국어는 고립어, 한국어와 일본어는 교착어입니다.

  • 2. 언어
    '15.12.10 6:14 PM (114.205.xxx.137)

    한국어와 일본어는 고립어가 아닌가해서요..

  • 3.
    '15.12.10 6:20 PM (223.62.xxx.191)

    윗님 말씀대로 고립어는 전혀 다른 의미로 사용되는 겁니다. 한국어, 일본어는 교착어예요.

  • 4. 노란꿈
    '15.12.10 6:47 PM (211.202.xxx.218) - 삭제된댓글

    고립어 [ isolating language음성듣기 , 孤立語 ]


    요약어형변화를 하지 않고, 문법적 관계가 주로 어순에 의해 표시되는 언어.

    [네이버 지식백과] 고립어 [isolating language, 孤立語] (두산백과)

  • 5. ...
    '15.12.10 6:50 PM (211.202.xxx.218)

    고립어 [ 孤立語 ]

    어형변화를 하지 않고, 문법적 관계가 주로 어순에 의해 표시되는 언어.
    여러 언어를 계보적으로, 즉 어족(語族)의 견지에서 분류하지 않고 구조나 형태의 관점에서 분류하면 고립어(孤立語) ·교착어(膠着語) ·굴절어(屈折語) 등 3종류로 크게 나뉜다. 고립어에서는 낱말이 그 어떤 형태상의 변화가 없이 글 가운데 나타나고 다른 말과의 문법적 관계는 어순에 의해 표시된다.

    [네이버 지식백과] 고립어 [isolating language, 孤立語] (두산백과)

  • 6. ---
    '15.12.10 6:59 PM (84.144.xxx.78) - 삭제된댓글

    영어는 다들 쉽다고 생각하더군요. 워낙 어릴 때부터 여기 저기 노출되서 그런 착각(?)같아요. 발음도 연음이나 억양때문에 아주 어릴 때부터 하지않는 이상 힘들고. 영어 잘하는 사람 얼마 없어요.

    암튼 중국, 일본애들 친해져서 알고 보니 비슷한 단어들 꽤 있던데요. 준비 운동, 미묘한 삼각 관계, 가방 등등.
    한자 잘 알면 의사소통은 될 듯.

  • 7. 언어
    '15.12.10 8:22 PM (114.205.xxx.137)

    근데 중국,일본은 그다지 관계가 안많더라고요 영어랑 비교해보면요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
508974 영화 내부자들 재미있네요. 11 ... 2015/12/13 3,641
508973 애들 열심히 키웠다고 생각하는데 아직도 초딩이에요.ㅠㅠ 1 000 2015/12/13 812
508972 생으로 무쳐서 먹는 나물 뭐가 있을까요? 10 메에 2015/12/13 2,016
508971 중학교 2학년 역사교과서 이름 표기가 2 쯔쯔 2015/12/13 631
508970 알레르기 결막염에 좋은거 없을까요ㅜㅜ 9 단감 2015/12/13 2,037
508969 초 6 남아 친구 생일 선문 1 .... 2015/12/13 589
508968 멸치가 키성장에 최고인가요? 5 긍금 2015/12/13 2,924
508967 울동네 베이비슈값이 너무 싸요 2 빵쟁이 2015/12/13 1,491
508966 아이폰 쓰는 사람들도 상당히 많던데요? 16 ........ 2015/12/13 4,258
508965 애기가 이불에 색연필로 그림을 그려놨는데요ㅠㅠ 5 ㅠㅠ 2015/12/13 1,332
508964 볼링 해도 살 빠질까요? 4 .... 2015/12/13 1,987
508963 나이들면 엉덩이도 작아지나요? 9 ㄴ ㄷ 2015/12/13 4,920
508962 조지칼린 정치 풍자쇼-우린 전쟁을 사랑해! 49 아메리카 2015/12/13 574
508961 위장 튼튼하게 하려면 뭐가 좋은가요, 효과보신 거 좀 알려주세요.. 7 ........ 2015/12/13 2,442
508960 된장찌개 끓이려는데 - 파프리카, 콩나물, 양파, 두부 8 ㅠㅠ 2015/12/13 1,770
508959 칡즙이 좋다는데 믿을만한 구입처가 4 믿을만한곳 2015/12/13 1,976
508958 현대카드 8 얼마나 2015/12/13 1,525
508957 일주일에 오백그램, 많이 빠진 건가요? 8 ㅇㅇㅇ 2015/12/13 1,308
508956 겉 천이 얇은 습자지같은 패딩? 11 아세요? 2015/12/13 2,685
508955 폐가전제품및 의류정리 2 이사 2015/12/13 1,177
508954 새정치의원 수십명이 밤에 모여서 대표한테 요청했다잖아요. 31 dd 2015/12/13 3,951
508953 자궁근종 있는데 홍삼 먹어도 될까요? 6 Pppp 2015/12/13 4,348
508952 내 인생에서 가장 후회되는 일 5 앵두 2015/12/13 4,367
508951 남자는 어릴수록 여자는 늙을수록 자녀머리 똑똑하다 18 2015/12/13 8,555
508950 초등4학년 여아 전학.. 3 123 2015/12/13 1,587