82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

한,중,일의 언어는 고립어인 이유

언어 조회수 : 1,737
작성일 : 2015-12-10 17:47:55
영어와는 다르게
난이도도 무척이나 어렵고

한,중,일의 언어는 서로서로 간단한대화조차 안통하고 서로 다른나라어로 이야기 해야하니 고립어인거 같더라고요

중국은 외국이랑 땅이 붙어있는데 고립어인이유가 엄청 신기한거같고요
한,중,일 언어는 고립어인 이유가 뭘까요?
IP : 114.205.xxx.137
7 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '15.12.10 5:56 PM (81.129.xxx.157) - 삭제된댓글

    용어를 정확히 쓰셔야 할 거 같네요...

    원글님은 고립어가 다른 언어와 소통되지 않는다는 의미로 고립되어 있다고 쓴 거 같은데...

    언어학에서 고립어, 교착어, 굴절어라는 용어는 전혀 다른 의미로 쓰이거든요.

    참고로 중국어는 고립어, 한국어와 일본어는 교착어입니다.

  • 2. 언어
    '15.12.10 6:14 PM (114.205.xxx.137)

    한국어와 일본어는 고립어가 아닌가해서요..

  • 3.
    '15.12.10 6:20 PM (223.62.xxx.191)

    윗님 말씀대로 고립어는 전혀 다른 의미로 사용되는 겁니다. 한국어, 일본어는 교착어예요.

  • 4. 노란꿈
    '15.12.10 6:47 PM (211.202.xxx.218) - 삭제된댓글

    고립어 [ isolating language음성듣기 , 孤立語 ]


    요약어형변화를 하지 않고, 문법적 관계가 주로 어순에 의해 표시되는 언어.

    [네이버 지식백과] 고립어 [isolating language, 孤立語] (두산백과)

  • 5. ...
    '15.12.10 6:50 PM (211.202.xxx.218)

    고립어 [ 孤立語 ]

    어형변화를 하지 않고, 문법적 관계가 주로 어순에 의해 표시되는 언어.
    여러 언어를 계보적으로, 즉 어족(語族)의 견지에서 분류하지 않고 구조나 형태의 관점에서 분류하면 고립어(孤立語) ·교착어(膠着語) ·굴절어(屈折語) 등 3종류로 크게 나뉜다. 고립어에서는 낱말이 그 어떤 형태상의 변화가 없이 글 가운데 나타나고 다른 말과의 문법적 관계는 어순에 의해 표시된다.

    [네이버 지식백과] 고립어 [isolating language, 孤立語] (두산백과)

  • 6. ---
    '15.12.10 6:59 PM (84.144.xxx.78) - 삭제된댓글

    영어는 다들 쉽다고 생각하더군요. 워낙 어릴 때부터 여기 저기 노출되서 그런 착각(?)같아요. 발음도 연음이나 억양때문에 아주 어릴 때부터 하지않는 이상 힘들고. 영어 잘하는 사람 얼마 없어요.

    암튼 중국, 일본애들 친해져서 알고 보니 비슷한 단어들 꽤 있던데요. 준비 운동, 미묘한 삼각 관계, 가방 등등.
    한자 잘 알면 의사소통은 될 듯.

  • 7. 언어
    '15.12.10 8:22 PM (114.205.xxx.137)

    근데 중국,일본은 그다지 관계가 안많더라고요 영어랑 비교해보면요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
511519 소름돋는 사실... 1 이런 2015/12/23 2,140
511518 남을 무시하는 사람은 정말로 그 댓가를 치르게 될까요? 9 독해진순둥이.. 2015/12/23 6,855
511517 백화점서 귤 한상자 샀는데 오늘보니 곰팡이가.. 바꿔주죠? 8 Gg 2015/12/23 1,370
511516 유리뚜껑 오븐 안에서 견딜까요 1 똘똘이 2015/12/23 445
511515 한국보다 따뜻한 나라로 여행가는데 출국&귀국할 때 외투 .. 4 외국 2015/12/23 1,027
511514 생활비가 줄어들었네요.휴 56 우울함 2015/12/23 20,491
511513 동물이 죽거나 다쳤을때 불쌍하다고 못느끼는거 비정상인가요? 10 ririri.. 2015/12/23 1,495
511512 회식하는 거 좋아하는 사람 있어요? 2 으어 2015/12/23 865
511511 거리에 캐럴이 사라진 이유가 제 생각인데... 9 내 생각 2015/12/23 5,032
511510 따라하는 직원 때문에 뭘 사도 직장엔 안하고 가요. 1 gg 2015/12/23 1,315
511509 김무성 말투 진짜 보기 싫으네요 9 어우 2015/12/23 1,559
511508 이 남자 어떤지 봐주세요 7 궁금 2015/12/23 1,631
511507 시부모님께 어느정도까지 잘해드려야할까요? 6 시노야 2015/12/23 2,077
511506 부천, 인천 보톡스 턱 쪽 저렴한곳 여쭤봐요~ 2 보톡스 2015/12/23 1,358
511505 비행기 탑승시 변압기를 기내 반입 할 수 있나요? 4 해외이주민 2015/12/23 3,395
511504 내일 오전에 백화점가면 많이 붐빌까요?? 1 ㅇㅇㅇ 2015/12/23 1,068
511503 이도 윤빛, 비싼만큼 튼튼할까요? 4 행복 2015/12/23 1,591
511502 중국에 파견나가계신 지인분께 어떤 선물을 사가는게 좋을지.. 3 .. 2015/12/23 492
511501 갑상선암 반절제수술후 담배 8 노루 2015/12/23 7,346
511500 군인 훈련병 카페 가입하면 좋은가요? 4 엄마 2015/12/23 1,326
511499 리멤버에서 박민영은 16 .# 2015/12/23 5,368
511498 조카 백일잔치... 제가 욕먹을 일인가요? 30 눈물겨운바다.. 2015/12/23 12,488
511497 전생에 뭐였는지 참 궁금하네요 7 나의 과거 .. 2015/12/23 1,857
511496 “세월호청문회 봤더니, ‘구조쇼’ 하다 승객들 수장시켜버린 것”.. 2 샬랄라 2015/12/23 935
511495 테러보다 불안한 것은 국정원의 정치개입이다 좌익효수 2015/12/23 302