82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영작 여쭤봅니다.

CC 조회수 : 588
작성일 : 2015-12-10 10:12:53
상기인은 출장규정에 의거하여 그 내용을 위와같이 보고합니다.
The person mentioned above submits the businesstrip report following the company regulations. 
 
이렇게 하면 크게 벗어나지 않을까요?

IP : 121.148.xxx.141
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '15.12.10 10:36 AM (61.74.xxx.176)

    네 이 정도면 괜찮구요
    following 대신 according to로 쓰면 더 좋겠네요

  • 2. 지나가다
    '15.12.10 10:37 AM (24.246.xxx.215) - 삭제된댓글

    following 을 according to 로 바꾸면 더 좋을듯.

  • 3. 지나가다
    '15.12.10 10:38 AM (24.246.xxx.215) - 삭제된댓글

    following 을 according to 로 바꾸고 regulations 을 policy 롤 바꾸는게 어떨까요 ?

  • 4. 지나가다
    '15.12.10 10:39 AM (24.246.xxx.215) - 삭제된댓글

    following 을 according to 로 바꾸고 regulations 을 policy 로 바꾸는게 어떨까요 ?

  • 5. CC
    '15.12.10 10:40 AM (121.148.xxx.141)

    두분 다 정말 고맙습니다~~
    즐거운 하루되세요!

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
511045 25개월 9.5kg 저체중 병원추천 좀 부탁드려요. 8 ㅜㅜ 2015/12/17 2,285
511044 바닐라파우더 어디에쓸수 있을까요? 1 ㄱㄱ 2015/12/17 670
511043 초등학교 가방 추천해주세요 2 예비초등맘 2015/12/17 2,298
511042 정남향집은 겨울에 해가 몇시까지 들어오나요? 8 오후에 2015/12/17 5,694
511041 내용 지웠어요 28 겨울 2015/12/17 8,371
511040 세월호 참사 이튿날 잠수사 500명 투입, 거짓말이었다 外 3 세우실 2015/12/17 1,153
511039 싱크대 바꾸려는데.. 역시 메이커가 좋은가요? 19 싱크대 2015/12/17 7,705
511038 갓#뽕 너무 맵네요 49 ## 2015/12/17 1,503
511037 38세 퇴직남님 참고하세요 저도 같은 길을 걸었습니다. 15 수채화 2015/12/17 9,046
511036 클렌징 폼 뭐쓰세요? 3 .. 2015/12/17 2,761
511035 정시 대학선택 의견 부탁드려요 7 ... 2015/12/17 3,831
511034 걸레 뭐 쓰세요? 10 ㅇ 2015/12/17 3,826
511033 남종진다모의원아시는분요? 울산 2015/12/17 8,836
511032 세월호는 해운회사가 보험금 노린 사건( and 정부동참).. 일.. 20 아... 2015/12/17 7,676
511031 박정희식 부정 선거, 이승만 때 못지않았다 그네아부지 2015/12/17 821
511030 인테리어 알아보려면 방산시장 무순역에서 내리나요 4 ^^* 2015/12/17 1,634
511029 부동산들 왜이래요 6 헉 2015/12/17 8,310
511028 저...뭐가 난 것 같은데요. 이게 뭔지.. (19금) 9 뭐지 2015/12/17 6,044
511027 학교 과학보조원 해보신분 4 고민 2015/12/17 2,711
511026 아크로비스타 혹시 살아본 분 계세요? 15 매매 2015/12/17 16,828
511025 길고양이 차로 이동 문제 고민 좀... 2 33333 2015/12/17 1,104
511024 점 보러 처음 가는데 질문 있어요 2 머리한날 2015/12/17 1,834
511023 자주 다니는 커피숍이 프랜차이즈로 바뀌었어요 1 .. 2015/12/17 1,156
511022 혼자 뮌헨여행 ..사소한 문의드립니다. 10 두근두근 2015/12/17 2,484
511021 인스타그램 말인데요 2 딜레마 2015/12/17 2,316
< 51171 51172 51173 51174 51175 51176 51177 51178 51179 51180 >> 이전 자유게시판
게시판 검색