82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영작 여쭤봅니다.

CC 조회수 : 479
작성일 : 2015-12-10 10:12:53
상기인은 출장규정에 의거하여 그 내용을 위와같이 보고합니다.
The person mentioned above submits the businesstrip report following the company regulations. 
 
이렇게 하면 크게 벗어나지 않을까요?

IP : 121.148.xxx.141
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '15.12.10 10:36 AM (61.74.xxx.176)

    네 이 정도면 괜찮구요
    following 대신 according to로 쓰면 더 좋겠네요

  • 2. 지나가다
    '15.12.10 10:37 AM (24.246.xxx.215) - 삭제된댓글

    following 을 according to 로 바꾸면 더 좋을듯.

  • 3. 지나가다
    '15.12.10 10:38 AM (24.246.xxx.215) - 삭제된댓글

    following 을 according to 로 바꾸고 regulations 을 policy 롤 바꾸는게 어떨까요 ?

  • 4. 지나가다
    '15.12.10 10:39 AM (24.246.xxx.215) - 삭제된댓글

    following 을 according to 로 바꾸고 regulations 을 policy 로 바꾸는게 어떨까요 ?

  • 5. CC
    '15.12.10 10:40 AM (121.148.xxx.141)

    두분 다 정말 고맙습니다~~
    즐거운 하루되세요!

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
508035 조건 많이 기우는 남편하고 결혼하신분들.. 12 결혼 2015/12/10 6,231
508034 지난 삼년.. 저는 삼재 였네요 13 맹신은아니지.. 2015/12/10 4,480
508033 아기 데리고 비행할 때 팁 좀 주세요 8 궁금해요 2015/12/10 1,721
508032 아파트 리모델링 공사후 뾰족한 방법없나요? ㅠ 3 새집증후군 2015/12/10 1,898
508031 멀리 사는 며느리 일 안하는건 어떤가요? 16 며느리차별 2015/12/10 3,646
508030 조선tv 대단하네요... 2 ss 2015/12/10 1,395
508029 휑한인테리어 좋아하는데, 크리스마스 트리가 너무 하고프네요 5 올해는 2015/12/10 1,400
508028 판사 며느리가 아니고 판사 언니라면 어떨까요? 10 ... 2015/12/10 2,747
508027 복비 계산 1 lemont.. 2015/12/10 769
508026 건새우 마늘쫑볶음 색깔 고루 입히는 법 있나요? 3 초보 2015/12/10 825
508025 예비고1인데요. 독학재수sky여대생 과외 어떨까요? 7 과외 구하기.. 2015/12/10 1,492
508024 사태 꼬리 핏물빼는데 시간업어 6 곰탕류 2015/12/10 954
508023 히트레시피 진짜 유용하네요 10 쉐프가 되고.. 2015/12/10 3,268
508022 죽전 카페거리 새우사랑 어디로 이전햇는지 아시는분? 어디로갔나?.. 2015/12/10 2,033
508021 신문을 주1회만 받아볼수도 있나요? 3 궁금 2015/12/10 771
508020 공연 있어 국회의사당역에서 1 ... 2015/12/10 516
508019 카풀--같은 방향이면 참고 태워줘야할까요? 25 별게고민 2015/12/10 4,391
508018 급해요 대게 냉동시키려고 하는데 2 게 2015/12/10 716
508017 건강을 위해서 무엇을 하시나요?? 40즈음의 분들. 12 ... 2015/12/10 3,455
508016 17kg 통돌이 세탁기에 안들어가는 이불 어떻게 빨아야 하나요?.. 15 우얄꼬 2015/12/10 4,677
508015 신세계 백화점 카드 바로 발급되나요? 1 사각사각 2015/12/10 1,049
508014 초등 저학년 여아 속옷에 피가 묻어나요. 14 걱정 2015/12/10 12,407
508013 직딩생활 청산하니...시원섭섭합니다.. 9 분당댁 2015/12/10 2,687
508012 겨울방학 문과 준비 1 문과 2015/12/10 648
508011 김국진 같은 성격은 어떤가요 17 성격 2015/12/10 5,611
< 46421 46422 46423 46424 46425 46426 46427 46428 46429 46430 >> 이전 자유게시판
게시판 검색