영어고수님들 한문장만 봐주세요
작성일 : 2015-12-02 20:16:43
2029525
The shoes were too small to fit him in. ( 그 신발이 너무 작아서 그가 신을 수 없었다) 의 의미로 아이가 쓴 문장인데요..
문법적으로 틀린거 같은데 정확히 왜 틀렸는지 잘 납득이 안되서 혹시 아시는 분 계실까요 ~?
IP : 112.148.xxx.79
5 개의 댓글이 있습니다.
1. 제 생각엔
'15.12.2 8:45 PM
(115.21.xxx.92)
Tese shoes were too small to put him on. 이 좋겠네요
2. ...
'15.12.2 8:49 PM
(124.5.xxx.41)
-
삭제된댓글
him -> his feet
3. 비전문가
'15.12.2 9:13 PM
(59.24.xxx.162)
The shoes were too small for him to fit in.
4. right
'15.12.2 10:55 PM
(210.178.xxx.203)
맞는 문장 입니다.
5. 세실박
'15.12.2 11:04 PM
(112.153.xxx.90)
The shoes were too small for him to put on / to wear.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 507222 |
간단한 영어인데 해석이 애매해요.ㅡㅜ 6 |
.... |
2015/12/04 |
1,496 |
| 507221 |
결혼생활은 왜이렇게 어려운지! 4 |
아휴 |
2015/12/04 |
2,531 |
| 507220 |
서비스직 요즘 너무 힘들어요 49 |
ㅠㅠ |
2015/12/04 |
3,749 |
| 507219 |
소소하게 거짓말하는 초1 1 |
거짓말 |
2015/12/04 |
1,005 |
| 507218 |
이제곧 돌쟁이 아기에게 좋은 선물 2 |
..... |
2015/12/04 |
808 |
| 507217 |
실내에 빨래너는게 되려안좋지않나요? 1 |
가습 |
2015/12/04 |
1,835 |
| 507216 |
핸드폰 uwa기능이 계속 작동했나봐요 |
ᆢ |
2015/12/04 |
1,025 |
| 507215 |
선우엄마랑 택이아빠랑 재혼할것 같죠? 49 |
ㅇㅇㅇ |
2015/12/04 |
16,257 |
| 507214 |
오늘 응팔 노래 아시는분 3 |
Ost |
2015/12/04 |
2,478 |
| 507213 |
하나고 입시비리 제보 전경원 교사 '올해의 호루라기상' 4 |
샬랄라 |
2015/12/04 |
1,520 |
| 507212 |
묵 쑬때 처음에 불온도를 높이다가 걸죽해지면 낮혀야 하나요? 3 |
묵쑤다 |
2015/12/04 |
1,179 |
| 507211 |
첫장면부터 빵 터짐 ㅎㅎ 사랑스럽다 5 |
응팔 |
2015/12/04 |
3,448 |
| 507210 |
응팔 택이 손에 담배 남자로 보이네요 ㅎㅎㅎ 8 |
응답 |
2015/12/04 |
6,254 |
| 507209 |
응답하라 선우엄마가 보던 전화부 책 부동산 1 |
Dd |
2015/12/04 |
3,000 |
| 507208 |
김장 김치가 많은데 (기부할수 있는곳) 17 |
.. |
2015/12/04 |
3,420 |
| 507207 |
로스쿨 지지하는 분들은 정말 로스쿨이 더 낫다고 생각해서이나요?.. 9 |
dsad |
2015/12/04 |
1,725 |
| 507206 |
여수비치콘도예약 |
2박 |
2015/12/04 |
1,439 |
| 507205 |
개명하려고 하는데 인터넷 사이트 믿을만 한가요 |
ㅅㅎ |
2015/12/04 |
847 |
| 507204 |
옛날맛나는 떡볶이집 추천해주실분 49 |
냠냠 |
2015/12/04 |
3,274 |
| 507203 |
40대면 음악듣고 춤추는 클럽 이제 못가나요? 2 |
40초반 |
2015/12/04 |
4,932 |
| 507202 |
너무 재밌었습니다 8 |
아프지말게 |
2015/12/04 |
4,755 |
| 507201 |
아무리 봐도 이번 응팔이 제일 완성도 높은 거 맞네요^^ 31 |
눈물 찔끔 |
2015/12/04 |
11,263 |
| 507200 |
최대한빠르게 많이 빼는 다이어트법좀 알려주세요 18 |
3주단깆 |
2015/12/04 |
5,272 |
| 507199 |
부동산복비 |
궁금 |
2015/12/04 |
644 |
| 507198 |
아픈 기억 하나 6 |
... |
2015/12/04 |
1,481 |
