자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어고수님들 한문장만 봐주세요
봐주세요 조회수 : 745
작성일 : 2015-12-02 20:16:43
The shoes were too small to fit him in. ( 그 신발이 너무 작아서 그가 신을 수 없었다) 의 의미로 아이가 쓴 문장인데요..
문법적으로 틀린거 같은데 정확히 왜 틀렸는지 잘 납득이 안되서 혹시 아시는 분 계실까요 ~?
IP : 112.148.xxx.79
5 개의 댓글이 있습니다.
1. 제 생각엔
'15.12.2 8:45 PM (115.21.xxx.92)Tese shoes were too small to put him on. 이 좋겠네요
2. ...
'15.12.2 8:49 PM (124.5.xxx.41) - 삭제된댓글him -> his feet
3. 비전문가
'15.12.2 9:13 PM (59.24.xxx.162)The shoes were too small for him to fit in.
4. right
'15.12.2 10:55 PM (210.178.xxx.203)맞는 문장 입니다.
5. 세실박
'15.12.2 11:04 PM (112.153.xxx.90)The shoes were too small for him to put on / to wear.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 507446 | 정팔이가 소개팅 하지 말라는 이유 13 | er | 2015/12/05 | 7,820 |
| 507445 | 저축은행 이름중에 새누리라고 있었는지... | jyqp | 2015/12/05 | 645 |
| 507444 | 덕선이친구‥ 장만옥 집 맞아요? 49 | 대궐같은집 | 2015/12/05 | 17,652 |
| 507443 | 네스프레소 머신으로 라떼 만들때 거품기요 49 | 네쏘지름신 | 2015/12/05 | 2,881 |
| 507442 | 노인우대 교통요금 3 | 지하철 | 2015/12/05 | 1,138 |
| 507441 | 응팔..이번엔 좀 다르네요 7 | 심쿵 | 2015/12/05 | 5,710 |
| 507440 | 응팔 추억 돋으며 넘 잼있어요. 48 | 11 | 2015/12/05 | 5,234 |
| 507439 | 빈혈인줄 알았는데 기립성저혈압이면 11 | 빈혈 | 2015/12/05 | 4,052 |
| 507438 | 암막커튼과 뽁뽁이 둘다 할필요는 없죠 6 | 방풍 | 2015/12/05 | 3,101 |
| 507437 | 선우.. 7 | 응8 | 2015/12/05 | 3,398 |
| 507436 | 세월호599일)아홉분외 미수습자님들이 꼭 가족분들과 만나게 되시.. 8 | bluebe.. | 2015/12/05 | 640 |
| 507435 | 급질))))김치통에 담을때 1 | 김장마님 | 2015/12/05 | 1,653 |
| 507434 | 친한동생 오늘 결혼식갔다왔는데 | 스마일 | 2015/12/05 | 1,593 |
| 507433 | 어쩔수 없이 식욕억제제 처방받으려구요 7 | 오후의햇살 | 2015/12/05 | 4,246 |
| 507432 | 음식점가시면 팁 주세요? 9 | .. | 2015/12/05 | 2,563 |
| 507431 | 전쟁 난 것도 아닌데 경잘 인원 20,000명 씩이나 6 | .....,.. | 2015/12/05 | 1,392 |
| 507430 | 변협, 관악을 보궐선거 개입 | 랄라 | 2015/12/05 | 800 |
| 507429 | 랜섬웨어-하우리커버 바이러스 이거? | 악성코드 감.. | 2015/12/05 | 1,201 |
| 507428 | 어제 김치 기부할곳 찾던사람인데요 7 | .. | 2015/12/05 | 3,107 |
| 507427 | 4인식구 오피스텔26평 좁을까요? 16 | 바쁘다 | 2015/12/05 | 5,537 |
| 507426 | 홍대 밤사 혼자 가도 괜찮을까요? 6 | ... | 2015/12/05 | 7,020 |
| 507425 | 게으르고 지저분한 천성 결혼해서 고치신 분 계신가요? 7 | 휴우 | 2015/12/05 | 3,486 |
| 507424 | 아이라인이나 마스카라 매일 하면 1 | ... | 2015/12/05 | 1,882 |
| 507423 | 마크 주커버그는 어떻게 그렇게 부자가 된거죠? 49 | 무식해서 죄.. | 2015/12/05 | 3,167 |
| 507422 | 갑상선 세침검사 어디서? 1 | 바보 | 2015/12/05 | 1,899 |