82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어고수님들 한문장만 봐주세요

봐주세요 조회수 : 744
작성일 : 2015-12-02 20:16:43

The shoes were too small to fit him in. ( 그 신발이 너무 작아서 그가 신을 수 없었다) 의 의미로 아이가 쓴 문장인데요..
문법적으로 틀린거 같은데 정확히 왜 틀렸는지 잘 납득이 안되서 혹시 아시는 분 계실까요 ~?
IP : 112.148.xxx.79
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 제 생각엔
    '15.12.2 8:45 PM (115.21.xxx.92)

    Tese shoes were too small to put him on. 이 좋겠네요

  • 2. ...
    '15.12.2 8:49 PM (124.5.xxx.41) - 삭제된댓글

    him -> his feet

  • 3. 비전문가
    '15.12.2 9:13 PM (59.24.xxx.162)

    The shoes were too small for him to fit in.

  • 4. right
    '15.12.2 10:55 PM (210.178.xxx.203)

    맞는 문장 입니다.

  • 5. 세실박
    '15.12.2 11:04 PM (112.153.xxx.90)

    The shoes were too small for him to put on / to wear.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
507101 직구 자주 하시는 분들.. 페덱스에서 in transit 상태에.. 3 .. 2015/12/04 2,838
507100 고양이 짜증나요 27 냥 2015/12/04 4,850
507099 자꾸 배신 당하는 꿈을 꾸는 이유가 뭘까요? 2 .. 2015/12/04 1,527
507098 덴마크경찰의 무저항시위대 상대하는 방법 1 한명씩끌어와.. 2015/12/04 719
507097 엄마가 뭐길래 오랜만에 넘 재밌게 보는 프로... 4 엄마 2015/12/04 2,236
507096 녹차좋아하시는분- 오설록 녹차맛 내고싶어요. 10 ㅇㅇ 2015/12/04 1,375
507095 꼭 좀 추천해주세요. 디지털피아노... 8 피아노 2015/12/04 1,560
507094 자사고를 대체 왜 만든걸까요? 49 음음 2015/12/04 3,755
507093 통굽 파는 사이트 좋은데 아시는 분... 2 ㅇㅇ 2015/12/04 1,872
507092 원어민교사도 한국에 오래 있으면 변하나봐요... 후~ 2015/12/04 1,452
507091 유보통합 대우,어린이집교사에게만 부당한것일까? 지니휴니 2015/12/04 833
507090 황신혜 리폼부자재는 어디서? 2 궁금 2015/12/04 1,861
507089 명함 세련되게 잘 만드는 곳 추천해 주세요 6 개인사업자 2015/12/04 1,194
507088 화가들중에 사생활이 깨끗하고 순애보 사랑을 한 남자 7 화가 2015/12/04 2,197
507087 마법 중 저같은 분 있나요? 1 생리 2015/12/04 773
507086 결혼 10년 넘으신 분들, 살림살이 뭐 바꾸셨나요? 21 .. 2015/12/04 4,655
507085 아파트에 해안드는 방 많아요? 2 보기 2015/12/04 1,522
507084 푹 절여진 절임배추 5시간 물빼고 3 김장 2015/12/04 1,701
507083 아파트 이사후에~ 궁금 2015/12/04 1,250
507082 먹는 게 즐겁지 않은 분들도 계신가요? 5 식욕 2015/12/04 1,623
507081 1988의 선우는 이종원? 4 띠롱이 2015/12/04 2,696
507080 싱크대 스텐은 어떠세요? 대리석말고 15 ^^* 2015/12/04 5,852
507079 맘씨좋은 시어머니께 친정엄마와의 불화를 털어놓으면 어떨까요? 31 asdf 2015/12/04 6,183
507078 백화점 명품?사려는데 직원카드로 할인해주나요? 13 .. . 2015/12/04 2,909
507077 kbs전사장 길환영, 김용판 같은사람들 공천받는거... 1 ㅇㅇ 2015/12/04 641
< 51171 51172 51173 51174 51175 51176 51177 51178 51179 51180 >> 이전 자유게시판
게시판 검색