자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어고수님들 한문장만 봐주세요
봐주세요 조회수 : 745
작성일 : 2015-12-02 20:16:43
The shoes were too small to fit him in. ( 그 신발이 너무 작아서 그가 신을 수 없었다) 의 의미로 아이가 쓴 문장인데요..
문법적으로 틀린거 같은데 정확히 왜 틀렸는지 잘 납득이 안되서 혹시 아시는 분 계실까요 ~?
IP : 112.148.xxx.79
5 개의 댓글이 있습니다.
1. 제 생각엔
'15.12.2 8:45 PM (115.21.xxx.92)Tese shoes were too small to put him on. 이 좋겠네요
2. ...
'15.12.2 8:49 PM (124.5.xxx.41) - 삭제된댓글him -> his feet
3. 비전문가
'15.12.2 9:13 PM (59.24.xxx.162)The shoes were too small for him to fit in.
4. right
'15.12.2 10:55 PM (210.178.xxx.203)맞는 문장 입니다.
5. 세실박
'15.12.2 11:04 PM (112.153.xxx.90)The shoes were too small for him to put on / to wear.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 508693 | 이제 와서 후회해도 소용없다. 3 | 랑랑 | 2015/12/10 | 1,720 |
| 508692 | 참치 주먹밥엔 마요네즈를 넣어야 맛있나요? 7 | 참치 | 2015/12/10 | 2,430 |
| 508691 | 참전 미군들, '제주는 결코 평화가 오지 않을것이다' 5 | 강정미해군기.. | 2015/12/10 | 1,586 |
| 508690 | 자식이 등장하는 꿈.해몽을 부탁드려요 | 휴우 | 2015/12/10 | 2,762 |
| 508689 | 이상과 현실 속에서 중3 제 딸이 너무 우울해요, 도와 주세요 5 | ... | 2015/12/10 | 2,972 |
| 508688 | (펑) 의견들 ㄳ합니다 (펑) 49 | ... | 2015/12/10 | 1,406 |
| 508687 | 뉴욕타임즈로 부터 인정받은 박근혜 3 | ... | 2015/12/10 | 1,665 |
| 508686 | 락스로도 안지워지는 얼룩 어찌하나요? 5 | 지니 | 2015/12/10 | 3,846 |
| 508685 | 문과생이 간호대 갈수 있을까요? 4 | ... | 2015/12/10 | 2,764 |
| 508684 | 82보니 저는 정말 결혼 잘한거였어요 29 | ... | 2015/12/10 | 17,609 |
| 508683 | 제사문화 관련해서 궁금한게.. 49 | 어흥 | 2015/12/10 | 1,244 |
| 508682 | 골반염도 성병인가요? 22 | ㅡㅡ | 2015/12/10 | 12,574 |
| 508681 | 고현정은 또 살 금새 뺐네요. 31 | 고무줄살 | 2015/12/10 | 24,061 |
| 508680 | "저에게 사형을 선고해 주십시오" 2 | 판사님 | 2015/12/10 | 2,137 |
| 508679 | 4살 딸에게 화를 많이 냈어요 ㅠ 12 | 사과 | 2015/12/10 | 3,627 |
| 508678 | 조연우 라스 나온거 봤는데요 4 | ㄴ | 2015/12/10 | 4,775 |
| 508677 | 한 소리 했으면 그만해야겠죠. 1 | 친정이 호구.. | 2015/12/10 | 1,029 |
| 508676 | 판검사 며느리도 똑같이 일해야 한다는 댓글 보고 48 | 밑에 글 보.. | 2015/12/10 | 13,551 |
| 508675 | 아이친구엄마,너무가까와졌나봐요ㅎ 2 | llll | 2015/12/10 | 4,533 |
| 508674 | 친구의 이런 부탁은 어떤가요? 49 | 부탁 | 2015/12/10 | 1,930 |
| 508673 | "~이기가 쉽다"라는 표현 많이 들어보셨나요?.. 9 | ㅇㅇㅇ | 2015/12/10 | 1,351 |
| 508672 | 제주도 탑동 질문입니다. 9 | 제주도 | 2015/12/10 | 1,814 |
| 508671 | 난 왜이리 힘든걸까요? 9 | 힘들어요 | 2015/12/10 | 3,619 |
| 508670 | 생기부, 자소서에 관한 책 좀 추천부탁드립니다. | 예비고등맘 | 2015/12/10 | 797 |
| 508669 | 수시 종합 합격하신 분들, 내신 몇등급인가요? 3 | 수시 | 2015/12/09 | 4,398 |